See опора on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *opora。",
"forms": [
{
"form": "opóra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "опо́ры",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "опо́ры",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "опо́р",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "опо́рный",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "опо́рок"
},
{
"word": "opórok"
},
{
"word": "опо́рный"
},
{
"word": "opórnyj"
},
{
"word": "опере́ть"
},
{
"word": "operétʹ"
},
{
"word": "опере́ться"
},
{
"word": "operétʹsja"
},
{
"word": "опира́ть"
},
{
"word": "opirátʹ"
},
{
"word": "опира́ться"
},
{
"word": "opirátʹsja"
},
{
"word": "пере́ть"
},
{
"word": "perétʹ"
},
{
"word": "выпира́ть"
},
{
"word": "vypirátʹ"
},
{
"word": "запере́ть"
},
{
"word": "zaperétʹ"
},
{
"word": "запира́ть"
},
{
"word": "zapirátʹ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "podnjátʹ vinográdnyje vétvi na opóry",
"text": "подня́ть виногра́дные ве́тви на опо́ры",
"translation": "把葡萄秧挂到葡萄架上"
}
],
"glosses": [
"支架，支柱，支座"
],
"id": "zh-опора-ru-noun-CZ60lvuP"
},
{
"glosses": [
"支點"
],
"id": "zh-опора-ru-noun-7oGj2plp"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "otyskátʹ opóru dlja svoíx mnénij",
"text": "отыска́ть опо́ру для свои́х мне́ний",
"translation": "为自己的意见寻找根据"
}
],
"glosses": [
"根據；基礎；立足點"
],
"id": "zh-опора-ru-noun-Acbk2RQr",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Stáršij syn opóra dlja semʹí.",
"text": "Ста́рший сын опо́ра для семьи́.",
"translation": "大儿子是家里的支柱。"
}
],
"glosses": [
"支援；依靠"
],
"id": "zh-опора-ru-noun-uaa2I8h5",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-опора.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Ru-опора.ogg/Ru-опора.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-опора.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "опора"
}
{
"categories": [
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陰性名詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *opora。",
"forms": [
{
"form": "opóra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "опо́ры",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "опо́ры",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "опо́р",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "опо́рный",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "опо́рок"
},
{
"word": "opórok"
},
{
"word": "опо́рный"
},
{
"word": "opórnyj"
},
{
"word": "опере́ть"
},
{
"word": "operétʹ"
},
{
"word": "опере́ться"
},
{
"word": "operétʹsja"
},
{
"word": "опира́ть"
},
{
"word": "opirátʹ"
},
{
"word": "опира́ться"
},
{
"word": "opirátʹsja"
},
{
"word": "пере́ть"
},
{
"word": "perétʹ"
},
{
"word": "выпира́ть"
},
{
"word": "vypirátʹ"
},
{
"word": "запере́ть"
},
{
"word": "zaperétʹ"
},
{
"word": "запира́ть"
},
{
"word": "zapirátʹ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "podnjátʹ vinográdnyje vétvi na opóry",
"text": "подня́ть виногра́дные ве́тви на опо́ры",
"translation": "把葡萄秧挂到葡萄架上"
}
],
"glosses": [
"支架，支柱，支座"
]
},
{
"glosses": [
"支點"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "otyskátʹ opóru dlja svoíx mnénij",
"text": "отыска́ть опо́ру для свои́х мне́ний",
"translation": "为自己的意见寻找根据"
}
],
"glosses": [
"根據；基礎；立足點"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Stáršij syn opóra dlja semʹí.",
"text": "Ста́рший сын опо́ра для семьи́.",
"translation": "大儿子是家里的支柱。"
}
],
"glosses": [
"支援；依靠"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-опора.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Ru-опора.ogg/Ru-опора.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-опора.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "опора"
}
Download raw JSONL data for опора meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.