"опора" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *opora。",
  "forms": [
    {
      "form": "опо́ра",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "opóra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "опо́ры",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "опо́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "опо́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "опо́рный",
      "tags": [
        "relational",
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "opórok",
      "word": "опо́рок"
    },
    {
      "roman": "opórnyj",
      "word": "опо́рный"
    },
    {
      "roman": "operétʹ",
      "word": "опере́ть"
    },
    {
      "roman": "operétʹsja",
      "word": "опере́ться"
    },
    {
      "roman": "opirátʹ",
      "word": "опира́ть"
    },
    {
      "roman": "opirátʹsja",
      "word": "опира́ться"
    },
    {
      "roman": "perétʹ",
      "word": "пере́ть"
    },
    {
      "roman": "vypirátʹ",
      "word": "выпира́ть"
    },
    {
      "roman": "zaperétʹ",
      "word": "запере́ть"
    },
    {
      "roman": "zapirátʹ",
      "word": "запира́ть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              31,
              36
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              38
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              8,
              9
            ]
          ],
          "roman": "podnjátʹ vinográdnyje vétvi na opóry",
          "text": "подня́ть виногра́дные ве́тви на опо́ры",
          "translation": "把葡萄秧挂到葡萄架上"
        }
      ],
      "glosses": [
        "支架，支柱，支座"
      ],
      "id": "zh-опора-ru-noun-CZ60lvuP"
    },
    {
      "glosses": [
        "支點"
      ],
      "id": "zh-опора-ru-noun-7oGj2plp"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "roman": "otyskátʹ opóru dlja svoíx mnénij",
          "text": "отыска́ть опо́ру для свои́х мне́ний",
          "translation": "为自己的意见寻找根据"
        }
      ],
      "glosses": [
        "根據；基礎；立足點"
      ],
      "id": "zh-опора-ru-noun-Acbk2RQr",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "roman": "Stáršij syn opóra dlja semʹí.",
          "text": "Ста́рший сын опо́ра для семьи́.",
          "translation": "大儿子是家里的支柱。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "支援；依靠"
      ],
      "id": "zh-опора-ru-noun-uaa2I8h5",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-опора.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Ru-опора.ogg/Ru-опора.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-опора.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "опора"
}

{
  "categories": [
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語詞元",
    "俄語陰性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *opora。",
  "forms": [
    {
      "form": "опо́ра",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "opóra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "опо́ры",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "опо́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "опо́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "опо́рный",
      "tags": [
        "relational",
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "opórok",
      "word": "опо́рок"
    },
    {
      "roman": "opórnyj",
      "word": "опо́рный"
    },
    {
      "roman": "operétʹ",
      "word": "опере́ть"
    },
    {
      "roman": "operétʹsja",
      "word": "опере́ться"
    },
    {
      "roman": "opirátʹ",
      "word": "опира́ть"
    },
    {
      "roman": "opirátʹsja",
      "word": "опира́ться"
    },
    {
      "roman": "perétʹ",
      "word": "пере́ть"
    },
    {
      "roman": "vypirátʹ",
      "word": "выпира́ть"
    },
    {
      "roman": "zaperétʹ",
      "word": "запере́ть"
    },
    {
      "roman": "zapirátʹ",
      "word": "запира́ть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              31,
              36
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              38
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              8,
              9
            ]
          ],
          "roman": "podnjátʹ vinográdnyje vétvi na opóry",
          "text": "подня́ть виногра́дные ве́тви на опо́ры",
          "translation": "把葡萄秧挂到葡萄架上"
        }
      ],
      "glosses": [
        "支架，支柱，支座"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "支點"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "roman": "otyskátʹ opóru dlja svoíx mnénij",
          "text": "отыска́ть опо́ру для свои́х мне́ний",
          "translation": "为自己的意见寻找根据"
        }
      ],
      "glosses": [
        "根據；基礎；立足點"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "roman": "Stáršij syn opóra dlja semʹí.",
          "text": "Ста́рший сын опо́ра для семьи́.",
          "translation": "大儿子是家里的支柱。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "支援；依靠"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-опора.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Ru-опора.ogg/Ru-опора.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-опора.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "опора"
}