"ожить" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴о-的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "о- (o-) + жить (žitʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "ožítʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ожива́ть",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "完"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Mjórtvyj ožítʹ ne móžet.",
          "text": "Мёртвый ожи́ть не мо́жет.",
          "translation": "死人不能复活。"
        },
        {
          "roman": "Ostanovívšejesja sérdce óžilo.",
          "text": "Останови́вшееся се́рдце о́жило.",
          "translation": "停止跳动的心脏重新开始工作了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "復活，甦醒"
      ],
      "id": "zh-ожить-ru-verb-6ZoXg23O"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Vospominánija óžili.",
          "text": "Воспомина́ния о́жили.",
          "translation": "往事重现眼前。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(情感、思想等) 再現，重現"
      ],
      "id": "zh-ожить-ru-verb-ESHS4NYv"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "úlica oživjót",
          "text": "у́лица оживёт",
          "translation": "街上热闹起来"
        },
        {
          "roman": "gósti óžili",
          "text": "го́сти о́жили",
          "translation": "客人们活跃起来"
        }
      ],
      "glosses": [
        "振作，活躍"
      ],
      "id": "zh-ожить-ru-verb-lWqdgaG8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ожить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Ru-ожить.ogg/Ru-ожить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ожить.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "ожить"
}

{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語完整體動詞",
    "俄語詞元",
    "含有前綴о-的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "о- (o-) + жить (žitʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "ožítʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ожива́ть",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "完"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Mjórtvyj ožítʹ ne móžet.",
          "text": "Мёртвый ожи́ть не мо́жет.",
          "translation": "死人不能复活。"
        },
        {
          "roman": "Ostanovívšejesja sérdce óžilo.",
          "text": "Останови́вшееся се́рдце о́жило.",
          "translation": "停止跳动的心脏重新开始工作了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "復活，甦醒"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Vospominánija óžili.",
          "text": "Воспомина́ния о́жили.",
          "translation": "往事重现眼前。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(情感、思想等) 再現，重現"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "úlica oživjót",
          "text": "у́лица оживёт",
          "translation": "街上热闹起来"
        },
        {
          "roman": "gósti óžili",
          "text": "го́сти о́жили",
          "translation": "客人们活跃起来"
        }
      ],
      "glosses": [
        "振作，活躍"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ожить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Ru-ожить.ogg/Ru-ожить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ожить.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "ожить"
}