"масло" meaning in All languages combined

See масло on Wiktionary

Noun [俄語]

Audio: Ru-масло.ogg Forms: máslo [romanization], ма́сла, масла́ [nominative plural], ма́сел [genitive plural], ма́сляный, ма́слице [diminutive]
Etymology: 繼承自古東斯拉夫語 масло (maslo),來自原始斯拉夫語 *maslo。與ма́зать (mázatʹ, “塗抹”)同源。
  1. 奶油/黃油
    Sense id: zh-масло-ru-noun-yfBISoYI Categories (other): 俄語 乳製品, 俄語 油脂, 有詞語搭配的俄語詞
  2. 油(植物或礦物)
    Sense id: zh-масло-ru-noun-cr0MSK2X Categories (other): 俄語 油脂, 俄語 液體, 俄語 調味品, 有詞語搭配的俄語詞
  3. 油畫
    Sense id: zh-масло-ru-noun-VA81AuGt Categories (other): 俄語 繪畫, 有詞語搭配的俄語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄語名詞, 俄語紅鏈, 俄語紅鏈/m, 俄語詞元, 有7個詞條的頁面, 派生自原始斯拉夫語的俄語詞, 派生自古東斯拉夫語的俄語詞, 源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞, 源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞 Derived forms: ма́сленица, máslenica, маслёнка, masljónka, маслёнок, masljónok, ма́сленый, máslenyj, масли́на, maslína, ма́слить, máslitʹ, ма́слиться, máslitʹsja, ма́сличный, másličnyj, маслобо́йня, maslobójnja, ма́сло ма́сляное, máslo másljanoje, масляни́стый, masljanístyj, как по ма́слу, kak po máslu, как сыр в ма́сле ката́ться, kak syr v másle katátʹsja, подли́ть ма́сло в ого́нь, podlítʹ máslo v ogónʹ

Noun [保加利亞語]

Forms: masló [romanization], máslo [romanization], ма́слен, масълце́ [diminutive]
Etymology: 來自原始斯拉夫語 *maslo。
  1. 奶油/黃油
    Sense id: zh-масло-bg-noun-yfBISoYI Categories (other): 有使用例的保加利亞語詞
  2. 油,油脂
    Sense id: zh-масло-bg-noun-uKm5h5cE Categories (other): 有使用例的保加利亞語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (油,油脂): лой, о́лио Related terms: мас, mas, маст, mast, мажа, maža
Categories (other): 保加利亞語名詞, 保加利亞語詞元, 有7個詞條的頁面, 派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞, 源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞 Derived forms: маслар, maslar, масларка, maslarka, маслина, maslina, маслица, maslica, масловка, maslovka, масльонка, masljonka, ма́сленост, máslenost, маслодаен, maslodaen, масля, maslja

Noun [塞爾維亞-克羅地亞語]

IPA: /mâslo/ Forms: mȁslo
Etymology: 來自原始斯拉夫語 *maslo。
  1. 奶油/黃油
    Sense id: zh-масло-sh-noun-yfBISoYI
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [教會斯拉夫語]

Forms: maslo [romanization]
Etymology: 繼承自原始斯拉夫語 *maslo。
  1. Sense id: zh-масло-cu-noun-0HzUsKI7
  2. 奶油
    Sense id: zh-масло-cu-noun-7TzbGSpW
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [烏克蘭語]

Audio: Uk-масло.ogg Forms: máslo [romanization], ма́сла, масла́ [nominative plural], ма́сел [genitive plural]
Etymology: 來自古東斯拉夫語 масло (maslo),來自原始斯拉夫語 *maslo。
  1. 奶油/黃油
    Sense id: zh-масло-uk-noun-yfBISoYI
  2. 油(植物或礦物)
    Sense id: zh-масло-uk-noun-cr0MSK2X
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 有7個詞條的頁面, 派生自原始斯拉夫語的烏克蘭語詞, 派生自古東斯拉夫語的烏克蘭語詞, 源自原始斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞, 源自古東斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞, 烏克蘭語 油脂, 烏克蘭語 調味品, 烏克蘭語名詞, 烏克蘭語詞元 Related terms: масниця, masnycja, маслянка, masljanka, маслюк, masljuk, маслений, maslenyj, маслина, maslyna, мастити, mastyty, масло-, maslo-, маслоробня, maslorobnja, маслянистий, masljanystyj, масляний, masljanyj

Noun [蒙古語]

Forms: maslo [romanization]
Etymology: 借自俄語 ма́сло (máslo),來自古東斯拉夫語 масло (maslo),來自原始斯拉夫語 *maslo。
  1. Sense id: zh-масло-mn-noun-0HzUsKI7
  2. 奶油
    Sense id: zh-масло-mn-noun-7TzbGSpW
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [馬其頓語]

Audio: LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-масло.wav Forms: maslo [romanization], маслен, масленце, масолце
Etymology: 來自原始斯拉夫語 *maslo。
  1. Sense id: zh-масло-mk-noun-0HzUsKI7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: замастен (zamasten), замасти (zamasti), замастува (zamastuva), маснотија (masnotija), маст (mast), мастен (masten), полномастен (polnomasten), полумастен (polumasten)
Categories (other): 有7個詞條的頁面, 標題行有紅鏈的馬其頓語名詞, 派生自原始斯拉夫語的馬其頓語詞, 源自原始斯拉夫語的馬其頓語繼承詞, 馬其頓語 油脂, 馬其頓語中性名詞, 馬其頓語名詞, 馬其頓語詞元 Derived forms: замасли (zamasli), маслар (maslar), маслен (maslen), масленост (maslenost), масленце (maslence), маслина (maslina), маслинар (maslinar), маслинен (maslinen), маслинест (maslinest), маслинка (maslinka), маслинкар (maslinkar), маслинов (maslinov), маслодаен (maslodaen), маслоса (maslosa), масолник (masolnik), масолце (masolce), намаслен (namaslen), намасли (namasli), намаслува (namasluva), полномаслен (polnomaslen), се замасли (se zamasli), сивомаслинест (sivomaslinest)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "маслар"
    },
    {
      "word": "maslar"
    },
    {
      "word": "масларка"
    },
    {
      "word": "maslarka"
    },
    {
      "word": "маслина"
    },
    {
      "word": "maslina"
    },
    {
      "word": "маслица"
    },
    {
      "word": "maslica"
    },
    {
      "word": "масловка"
    },
    {
      "word": "maslovka"
    },
    {
      "word": "масльонка"
    },
    {
      "word": "masljonka"
    },
    {
      "word": "ма́сленост"
    },
    {
      "word": "máslenost"
    },
    {
      "word": "маслодаен"
    },
    {
      "word": "maslodaen"
    },
    {
      "word": "масля"
    },
    {
      "word": "maslja"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *maslo。",
  "forms": [
    {
      "form": "masló",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "máslo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́слен",
      "raw_tags": [
        "形容詞"
      ]
    },
    {
      "form": "масълце́",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亞語",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "мас"
    },
    {
      "word": "mas"
    },
    {
      "word": "маст"
    },
    {
      "word": "mast"
    },
    {
      "word": "мажа"
    },
    {
      "word": "maža"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的保加利亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "krave maslo",
          "text": "краве масло",
          "translation": "牛油"
        },
        {
          "roman": "ovče maslo",
          "text": "овче масло",
          "translation": "綿羊油"
        }
      ],
      "glosses": [
        "奶油/黃油"
      ],
      "id": "zh-масло-bg-noun-yfBISoYI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的保加利亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "ribeno maslo",
          "text": "рибено масло",
          "translation": "魚油"
        },
        {
          "roman": "dǎrveno maslo",
          "text": "дървено масло",
          "translation": "橄欖油"
        },
        {
          "roman": "rastitelno maslo",
          "text": "растително масло",
          "translation": "植物油"
        },
        {
          "roman": "kameno maslo",
          "text": "камено масло",
          "translation": "汽油"
        }
      ],
      "glosses": [
        "油,油脂"
      ],
      "id": "zh-масло-bg-noun-uKm5h5cE"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "油,油脂",
      "word": "лой"
    },
    {
      "sense": "油,油脂",
      "word": "о́лио"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "масло"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的馬其頓語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的馬其頓語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的馬其頓語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語 油脂",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "zamasli",
      "word": "замасли"
    },
    {
      "roman": "maslar",
      "word": "маслар"
    },
    {
      "roman": "maslen",
      "word": "маслен"
    },
    {
      "roman": "maslenost",
      "word": "масленост"
    },
    {
      "roman": "maslence",
      "word": "масленце"
    },
    {
      "roman": "maslina",
      "word": "маслина"
    },
    {
      "roman": "maslinar",
      "word": "маслинар"
    },
    {
      "roman": "maslinen",
      "word": "маслинен"
    },
    {
      "roman": "maslinest",
      "word": "маслинест"
    },
    {
      "roman": "maslinka",
      "word": "маслинка"
    },
    {
      "roman": "maslinkar",
      "word": "маслинкар"
    },
    {
      "roman": "maslinov",
      "word": "маслинов"
    },
    {
      "roman": "maslodaen",
      "word": "маслодаен"
    },
    {
      "roman": "maslosa",
      "word": "маслоса"
    },
    {
      "roman": "masolnik",
      "word": "масолник"
    },
    {
      "roman": "masolce",
      "word": "масолце"
    },
    {
      "roman": "namaslen",
      "word": "намаслен"
    },
    {
      "roman": "namasli",
      "word": "намасли"
    },
    {
      "roman": "namasluva",
      "word": "намаслува"
    },
    {
      "roman": "polnomaslen",
      "word": "полномаслен"
    },
    {
      "roman": "se zamasli",
      "word": "се замасли"
    },
    {
      "roman": "sivomaslinest",
      "word": "сивомаслинест"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *maslo。",
  "forms": [
    {
      "form": "maslo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "маслен",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    },
    {
      "form": "масленце",
      "raw_tags": [
        "指小"
      ]
    },
    {
      "form": "масолце",
      "raw_tags": [
        "指小"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "zamasten",
      "word": "замастен"
    },
    {
      "roman": "zamasti",
      "word": "замасти"
    },
    {
      "roman": "zamastuva",
      "word": "замастува"
    },
    {
      "roman": "masnotija",
      "word": "маснотија"
    },
    {
      "roman": "mast",
      "word": "маст"
    },
    {
      "roman": "masten",
      "word": "мастен"
    },
    {
      "roman": "polnomasten",
      "word": "полномастен"
    },
    {
      "roman": "polumasten",
      "word": "полумастен"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "油"
      ],
      "id": "zh-масло-mk-noun-0HzUsKI7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-масло.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-масло.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-масло.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-масло.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-масло.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-масло.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "масло"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自俄語的蒙古語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的蒙古語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古東斯拉夫語的蒙古語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自俄語的蒙古語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "蒙古語2音節詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "蒙古語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "蒙古語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自俄語 ма́сло (máslo),來自古東斯拉夫語 масло (maslo),來自原始斯拉夫語 *maslo。",
  "forms": [
    {
      "form": "maslo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "蒙古語",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "油"
      ],
      "id": "zh-масло-mn-noun-0HzUsKI7"
    },
    {
      "glosses": [
        "奶油"
      ],
      "id": "zh-масло-mn-noun-7TzbGSpW"
    }
  ],
  "word": "масло"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "教會斯拉夫語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "教會斯拉夫語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的教會斯拉夫語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的教會斯拉夫語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *maslo。",
  "forms": [
    {
      "form": "maslo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "教會斯拉夫語",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "油"
      ],
      "id": "zh-масло-cu-noun-0HzUsKI7"
    },
    {
      "glosses": [
        "奶油"
      ],
      "id": "zh-масло-cu-noun-7TzbGSpW"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "масло"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ма́сленица"
    },
    {
      "word": "máslenica"
    },
    {
      "word": "маслёнка"
    },
    {
      "word": "masljónka"
    },
    {
      "word": "маслёнок"
    },
    {
      "word": "masljónok"
    },
    {
      "word": "ма́сленый"
    },
    {
      "word": "máslenyj"
    },
    {
      "word": "масли́на"
    },
    {
      "word": "maslína"
    },
    {
      "word": "ма́слить"
    },
    {
      "word": "máslitʹ"
    },
    {
      "word": "ма́слиться"
    },
    {
      "word": "máslitʹsja"
    },
    {
      "word": "ма́сличный"
    },
    {
      "word": "másličnyj"
    },
    {
      "word": "маслобо́йня"
    },
    {
      "word": "maslobójnja"
    },
    {
      "word": "ма́сло ма́сляное"
    },
    {
      "word": "máslo másljanoje"
    },
    {
      "word": "масляни́стый"
    },
    {
      "word": "masljanístyj"
    },
    {
      "word": "как по ма́слу"
    },
    {
      "word": "kak po máslu"
    },
    {
      "word": "как сыр в ма́сле ката́ться"
    },
    {
      "word": "kak syr v másle katátʹsja"
    },
    {
      "word": "подли́ть ма́сло в ого́нь"
    },
    {
      "word": "podlítʹ máslo v ogónʹ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "maslo",
      "word": "масло"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 масло (maslo),來自原始斯拉夫語 *maslo。與ма́зать (mázatʹ, “塗抹”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "máslo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́сла",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "масла́",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́сел",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́сляный",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́слице",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 乳製品",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 油脂",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有詞語搭配的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "slívočnoje máslo",
          "text": "сли́вочное ма́сло",
          "translation": "奶油"
        },
        {
          "roman": "topljónoje máslo",
          "text": "топлёное ма́сло",
          "translation": "精煉奶油"
        }
      ],
      "glosses": [
        "奶油/黃油"
      ],
      "id": "zh-масло-ru-noun-yfBISoYI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 油脂",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 液體",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 調味品",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有詞語搭配的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "rastítelʹnoje máslo",
          "text": "расти́тельное ма́сло",
          "translation": "植物油"
        },
        {
          "roman": "motórnoje máslo",
          "text": "мото́рное ма́сло",
          "translation": "機油"
        }
      ],
      "glosses": [
        "油(植物或礦物)"
      ],
      "id": "zh-масло-ru-noun-cr0MSK2X"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 繪畫",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有詞語搭配的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "pisátʹ máslom",
          "text": "писа́ть ма́слом",
          "translation": "畫油畫"
        }
      ],
      "glosses": [
        "油畫"
      ],
      "id": "zh-масло-ru-noun-VA81AuGt",
      "raw_tags": [
        "繪畫"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-масло.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Ru-масло.ogg/Ru-масло.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-масло.ogg",
      "raw_tags": [
        "audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "масло"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語 油脂",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *maslo。",
  "forms": [
    {
      "form": "mȁslo",
      "raw_tags": [
        "拉丁字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "奶油/黃油"
      ],
      "id": "zh-масло-sh-noun-yfBISoYI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mâslo/"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "масло"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的烏克蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古東斯拉夫語的烏克蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古東斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏克蘭語 油脂",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏克蘭語 調味品",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏克蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏克蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自古東斯拉夫語 масло (maslo),來自原始斯拉夫語 *maslo。",
  "forms": [
    {
      "form": "máslo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́сла",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "масла́",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́сел",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "烏克蘭語",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "масниця"
    },
    {
      "word": "masnycja"
    },
    {
      "word": "маслянка"
    },
    {
      "word": "masljanka"
    },
    {
      "word": "маслюк"
    },
    {
      "word": "masljuk"
    },
    {
      "word": "маслений"
    },
    {
      "word": "maslenyj"
    },
    {
      "word": "маслина"
    },
    {
      "word": "maslyna"
    },
    {
      "word": "мастити"
    },
    {
      "word": "mastyty"
    },
    {
      "word": "масло-"
    },
    {
      "word": "maslo-"
    },
    {
      "word": "маслоробня"
    },
    {
      "word": "maslorobnja"
    },
    {
      "word": "маслянистий"
    },
    {
      "word": "masljanystyj"
    },
    {
      "word": "масляний"
    },
    {
      "word": "masljanyj"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "奶油/黃油"
      ],
      "id": "zh-масло-uk-noun-yfBISoYI"
    },
    {
      "glosses": [
        "油(植物或礦物)"
      ],
      "id": "zh-масло-uk-noun-cr0MSK2X"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-масло.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Uk-масло.ogg/Uk-масло.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-масло.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "масло"
}
{
  "categories": [
    "俄語名詞",
    "俄語紅鏈",
    "俄語紅鏈/m",
    "俄語詞元",
    "有7個詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
    "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ма́сленица"
    },
    {
      "word": "máslenica"
    },
    {
      "word": "маслёнка"
    },
    {
      "word": "masljónka"
    },
    {
      "word": "маслёнок"
    },
    {
      "word": "masljónok"
    },
    {
      "word": "ма́сленый"
    },
    {
      "word": "máslenyj"
    },
    {
      "word": "масли́на"
    },
    {
      "word": "maslína"
    },
    {
      "word": "ма́слить"
    },
    {
      "word": "máslitʹ"
    },
    {
      "word": "ма́слиться"
    },
    {
      "word": "máslitʹsja"
    },
    {
      "word": "ма́сличный"
    },
    {
      "word": "másličnyj"
    },
    {
      "word": "маслобо́йня"
    },
    {
      "word": "maslobójnja"
    },
    {
      "word": "ма́сло ма́сляное"
    },
    {
      "word": "máslo másljanoje"
    },
    {
      "word": "масляни́стый"
    },
    {
      "word": "masljanístyj"
    },
    {
      "word": "как по ма́слу"
    },
    {
      "word": "kak po máslu"
    },
    {
      "word": "как сыр в ма́сле ката́ться"
    },
    {
      "word": "kak syr v másle katátʹsja"
    },
    {
      "word": "подли́ть ма́сло в ого́нь"
    },
    {
      "word": "podlítʹ máslo v ogónʹ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "maslo",
      "word": "масло"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 масло (maslo),來自原始斯拉夫語 *maslo。與ма́зать (mázatʹ, “塗抹”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "máslo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́сла",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "масла́",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́сел",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́сляный",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́слице",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語 乳製品",
        "俄語 油脂",
        "有詞語搭配的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "slívočnoje máslo",
          "text": "сли́вочное ма́сло",
          "translation": "奶油"
        },
        {
          "roman": "topljónoje máslo",
          "text": "топлёное ма́сло",
          "translation": "精煉奶油"
        }
      ],
      "glosses": [
        "奶油/黃油"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語 油脂",
        "俄語 液體",
        "俄語 調味品",
        "有詞語搭配的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "rastítelʹnoje máslo",
          "text": "расти́тельное ма́сло",
          "translation": "植物油"
        },
        {
          "roman": "motórnoje máslo",
          "text": "мото́рное ма́сло",
          "translation": "機油"
        }
      ],
      "glosses": [
        "油(植物或礦物)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語 繪畫",
        "有詞語搭配的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "pisátʹ máslom",
          "text": "писа́ть ма́слом",
          "translation": "畫油畫"
        }
      ],
      "glosses": [
        "油畫"
      ],
      "raw_tags": [
        "繪畫"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-масло.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Ru-масло.ogg/Ru-масло.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-масло.ogg",
      "raw_tags": [
        "audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "масло"
}

{
  "categories": [
    "保加利亞語名詞",
    "保加利亞語詞元",
    "有7個詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
    "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "маслар"
    },
    {
      "word": "maslar"
    },
    {
      "word": "масларка"
    },
    {
      "word": "maslarka"
    },
    {
      "word": "маслина"
    },
    {
      "word": "maslina"
    },
    {
      "word": "маслица"
    },
    {
      "word": "maslica"
    },
    {
      "word": "масловка"
    },
    {
      "word": "maslovka"
    },
    {
      "word": "масльонка"
    },
    {
      "word": "masljonka"
    },
    {
      "word": "ма́сленост"
    },
    {
      "word": "máslenost"
    },
    {
      "word": "маслодаен"
    },
    {
      "word": "maslodaen"
    },
    {
      "word": "масля"
    },
    {
      "word": "maslja"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *maslo。",
  "forms": [
    {
      "form": "masló",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "máslo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́слен",
      "raw_tags": [
        "形容詞"
      ]
    },
    {
      "form": "масълце́",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亞語",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "мас"
    },
    {
      "word": "mas"
    },
    {
      "word": "маст"
    },
    {
      "word": "mast"
    },
    {
      "word": "мажа"
    },
    {
      "word": "maža"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的保加利亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "krave maslo",
          "text": "краве масло",
          "translation": "牛油"
        },
        {
          "roman": "ovče maslo",
          "text": "овче масло",
          "translation": "綿羊油"
        }
      ],
      "glosses": [
        "奶油/黃油"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的保加利亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "ribeno maslo",
          "text": "рибено масло",
          "translation": "魚油"
        },
        {
          "roman": "dǎrveno maslo",
          "text": "дървено масло",
          "translation": "橄欖油"
        },
        {
          "roman": "rastitelno maslo",
          "text": "растително масло",
          "translation": "植物油"
        },
        {
          "roman": "kameno maslo",
          "text": "камено масло",
          "translation": "汽油"
        }
      ],
      "glosses": [
        "油,油脂"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "油,油脂",
      "word": "лой"
    },
    {
      "sense": "油,油脂",
      "word": "о́лио"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "масло"
}

{
  "categories": [
    "塞爾維亞-克羅地亞語 油脂",
    "塞爾維亞-克羅地亞語中性名詞",
    "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
    "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
    "有7個詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
    "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *maslo。",
  "forms": [
    {
      "form": "mȁslo",
      "raw_tags": [
        "拉丁字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "奶油/黃油"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mâslo/"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "масло"
}

{
  "categories": [
    "教會斯拉夫語名詞",
    "教會斯拉夫語詞元",
    "有7個詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的教會斯拉夫語詞",
    "源自原始斯拉夫語的教會斯拉夫語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *maslo。",
  "forms": [
    {
      "form": "maslo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "教會斯拉夫語",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "油"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "奶油"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "масло"
}

{
  "categories": [
    "有7個詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的烏克蘭語詞",
    "派生自古東斯拉夫語的烏克蘭語詞",
    "源自原始斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞",
    "源自古東斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞",
    "烏克蘭語 油脂",
    "烏克蘭語 調味品",
    "烏克蘭語名詞",
    "烏克蘭語詞元"
  ],
  "etymology_text": "來自古東斯拉夫語 масло (maslo),來自原始斯拉夫語 *maslo。",
  "forms": [
    {
      "form": "máslo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́сла",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "масла́",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ма́сел",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "烏克蘭語",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "масниця"
    },
    {
      "word": "masnycja"
    },
    {
      "word": "маслянка"
    },
    {
      "word": "masljanka"
    },
    {
      "word": "маслюк"
    },
    {
      "word": "masljuk"
    },
    {
      "word": "маслений"
    },
    {
      "word": "maslenyj"
    },
    {
      "word": "маслина"
    },
    {
      "word": "maslyna"
    },
    {
      "word": "мастити"
    },
    {
      "word": "mastyty"
    },
    {
      "word": "масло-"
    },
    {
      "word": "maslo-"
    },
    {
      "word": "маслоробня"
    },
    {
      "word": "maslorobnja"
    },
    {
      "word": "маслянистий"
    },
    {
      "word": "masljanystyj"
    },
    {
      "word": "масляний"
    },
    {
      "word": "masljanyj"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "奶油/黃油"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "油(植物或礦物)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-масло.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Uk-масло.ogg/Uk-масло.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-масло.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "масло"
}

{
  "categories": [
    "有7個詞條的頁面",
    "派生自俄語的蒙古語詞",
    "派生自原始斯拉夫語的蒙古語詞",
    "派生自古東斯拉夫語的蒙古語詞",
    "源自俄語的蒙古語借詞",
    "蒙古語2音節詞",
    "蒙古語名詞",
    "蒙古語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自俄語 ма́сло (máslo),來自古東斯拉夫語 масло (maslo),來自原始斯拉夫語 *maslo。",
  "forms": [
    {
      "form": "maslo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "蒙古語",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "油"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "奶油"
      ]
    }
  ],
  "word": "масло"
}

{
  "categories": [
    "有7個詞條的頁面",
    "標題行有紅鏈的馬其頓語名詞",
    "派生自原始斯拉夫語的馬其頓語詞",
    "源自原始斯拉夫語的馬其頓語繼承詞",
    "馬其頓語 油脂",
    "馬其頓語中性名詞",
    "馬其頓語名詞",
    "馬其頓語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "zamasli",
      "word": "замасли"
    },
    {
      "roman": "maslar",
      "word": "маслар"
    },
    {
      "roman": "maslen",
      "word": "маслен"
    },
    {
      "roman": "maslenost",
      "word": "масленост"
    },
    {
      "roman": "maslence",
      "word": "масленце"
    },
    {
      "roman": "maslina",
      "word": "маслина"
    },
    {
      "roman": "maslinar",
      "word": "маслинар"
    },
    {
      "roman": "maslinen",
      "word": "маслинен"
    },
    {
      "roman": "maslinest",
      "word": "маслинест"
    },
    {
      "roman": "maslinka",
      "word": "маслинка"
    },
    {
      "roman": "maslinkar",
      "word": "маслинкар"
    },
    {
      "roman": "maslinov",
      "word": "маслинов"
    },
    {
      "roman": "maslodaen",
      "word": "маслодаен"
    },
    {
      "roman": "maslosa",
      "word": "маслоса"
    },
    {
      "roman": "masolnik",
      "word": "масолник"
    },
    {
      "roman": "masolce",
      "word": "масолце"
    },
    {
      "roman": "namaslen",
      "word": "намаслен"
    },
    {
      "roman": "namasli",
      "word": "намасли"
    },
    {
      "roman": "namasluva",
      "word": "намаслува"
    },
    {
      "roman": "polnomaslen",
      "word": "полномаслен"
    },
    {
      "roman": "se zamasli",
      "word": "се замасли"
    },
    {
      "roman": "sivomaslinest",
      "word": "сивомаслинест"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *maslo。",
  "forms": [
    {
      "form": "maslo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "маслен",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    },
    {
      "form": "масленце",
      "raw_tags": [
        "指小"
      ]
    },
    {
      "form": "масолце",
      "raw_tags": [
        "指小"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "zamasten",
      "word": "замастен"
    },
    {
      "roman": "zamasti",
      "word": "замасти"
    },
    {
      "roman": "zamastuva",
      "word": "замастува"
    },
    {
      "roman": "masnotija",
      "word": "маснотија"
    },
    {
      "roman": "mast",
      "word": "маст"
    },
    {
      "roman": "masten",
      "word": "мастен"
    },
    {
      "roman": "polnomasten",
      "word": "полномастен"
    },
    {
      "roman": "polumasten",
      "word": "полумастен"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "油"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-масло.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-масло.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-масло.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-масло.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-масло.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-масло.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "масло"
}

Download raw JSONL data for масло meaning in All languages combined (11.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.