"крыша" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始斯拉夫語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始斯拉夫語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "krýška",
      "word": "кры́шка"
    },
    {
      "roman": "výše krýši",
      "word": "вы́ше кры́ши"
    },
    {
      "roman": "krýša pojéxala",
      "word": "кры́ша пое́хала"
    },
    {
      "roman": "kryševatʹ",
      "word": "крышевать"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 *крꙑша (*kryša)，來自原始斯拉夫語 *kryša，來自*kryti (“覆蓋、隱藏”) + *-ša (< *-sja)。",
  "forms": [
    {
      "form": "krýša",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кры́ши",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "кры́ши",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крыш",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "podvodítʹ/podvestí dom pod krýšu",
          "text": "подводи́ть/подвести́ дом под кры́шу",
          "translation": "房子的屋頂"
        },
        {
          "roman": "krýša míra",
          "text": "кры́ша ми́ра",
          "translation": "世界屋脊"
        }
      ],
      "glosses": [
        "屋頂"
      ],
      "id": "zh-крыша-ru-noun-FGzafUlz"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "pod odnój krýšej",
          "text": "под одно́й кры́шей",
          "translation": "住在一起"
        }
      ],
      "glosses": [
        "房子，居住地"
      ],
      "id": "zh-крыша-ru-noun-7UkKfi5U",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "u párnja krýša ne v porjádke",
          "text": "у па́рня кры́ша не в поря́дке",
          "translation": "這傢伙沒有正常的頭腦"
        }
      ],
      "glosses": [
        "頭，頭腦"
      ],
      "id": "zh-крыша-ru-noun-ev2RZ900",
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "保護；提供庇護的人"
      ],
      "id": "zh-крыша-ru-noun-y8cN0-Py",
      "raw_tags": [
        "罪犯俚語"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-крыша.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Ru-крыша.ogg/Ru-крыша.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-крыша.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "屋頂",
      "word": "кро́вля"
    },
    {
      "sense": "房子，居住地",
      "word": "дом"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "крыша"
}

{
  "categories": [
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語詞元",
    "俄語陰性名詞",
    "原始斯拉夫語紅鏈",
    "原始斯拉夫語紅鏈/m",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
    "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "krýška",
      "word": "кры́шка"
    },
    {
      "roman": "výše krýši",
      "word": "вы́ше кры́ши"
    },
    {
      "roman": "krýša pojéxala",
      "word": "кры́ша пое́хала"
    },
    {
      "roman": "kryševatʹ",
      "word": "крышевать"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 *крꙑша (*kryša)，來自原始斯拉夫語 *kryša，來自*kryti (“覆蓋、隱藏”) + *-ša (< *-sja)。",
  "forms": [
    {
      "form": "krýša",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кры́ши",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "кры́ши",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крыш",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "podvodítʹ/podvestí dom pod krýšu",
          "text": "подводи́ть/подвести́ дом под кры́шу",
          "translation": "房子的屋頂"
        },
        {
          "roman": "krýša míra",
          "text": "кры́ша ми́ра",
          "translation": "世界屋脊"
        }
      ],
      "glosses": [
        "屋頂"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "pod odnój krýšej",
          "text": "под одно́й кры́шей",
          "translation": "住在一起"
        }
      ],
      "glosses": [
        "房子，居住地"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "u párnja krýša ne v porjádke",
          "text": "у па́рня кры́ша не в поря́дке",
          "translation": "這傢伙沒有正常的頭腦"
        }
      ],
      "glosses": [
        "頭，頭腦"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "保護；提供庇護的人"
      ],
      "raw_tags": [
        "罪犯俚語"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-крыша.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Ru-крыша.ogg/Ru-крыша.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-крыша.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "屋頂",
      "word": "кро́вля"
    },
    {
      "sense": "房子，居住地",
      "word": "дом"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "крыша"
}