See их on Wiktionary
Download JSONL data for их meaning in All languages combined (5.9kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始蒙古語的蒙古語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始蒙古語的蒙古語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語1音節詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始蒙古語 *yeke，對照卡爾梅克衛拉特語 ик (ik)。",
"forms": [
{
"form": "ix",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ᠶᠡᠬᠡ",
"raw_tags": [
"蒙古文寫法"
],
"roman": "yeke"
}
],
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"大的，巨大的"
],
"id": "zh-их-mn-adj-6E5IdbBj"
},
{
"glosses": [
"大量的，很多的"
],
"id": "zh-их-mn-adj-Vyw1wSll"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ix̟]"
}
],
"word": "их"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語1音節詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始蒙古語 *yeke，對照卡爾梅克衛拉特語 ик (ik)。",
"forms": [
{
"form": "ix",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"極其地，無比地"
],
"id": "zh-их-mn-adv-kMsNbp7y"
},
{
"glosses": [
"很，非常，十分"
],
"id": "zh-их-mn-adv-3yM4B8ER"
}
],
"word": "их"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "奧塞梯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "奧塞梯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的奧塞梯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的奧塞梯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始印歐語 *h₁eyH-。與波斯語 یخ、原始斯拉夫語 *jьnьjь同源。",
"forms": [
{
"form": "ix",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"冰"
],
"id": "zh-их-os-noun-zhuFBwAi"
}
],
"word": "их"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ix",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "Gde ix kníga?",
"text": "Где их кни́га?",
"translation": "他們的書在哪裡？"
},
{
"roman": "Ja užé vídel ix knígu.",
"text": "Я уже́ ви́дел их кни́гу.",
"translation": "我已經看過他們的書了。"
}
],
"glosses": [
"他們的，她們的，它們的，牠們的"
],
"id": "zh-их-ru-pron-HOGzfj4F",
"raw_tags": [
"possessive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-их.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-их.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-их.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-их.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-их.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-их.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ix",
"word": "ихъ"
},
{
"roman": "nix",
"word": "них"
},
{
"sense": "他們的，她們的，它們的，牠們的",
"word": "и́хний"
}
],
"word": "их"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語代詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ix",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "V dóme ix net.",
"text": "В до́ме их нет.",
"translation": "他們不在屋裡。"
}
],
"form_of": [
{
"word": "они́"
}
],
"glosses": [
"они́ (oní) 的屬格；他們的，她們的，它們的，牠們的"
],
"id": "zh-их-ru-pron-mQfxM9jv",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"roman": "On ix vídit.",
"text": "Он их ви́дит.",
"translation": "他看到了他們。"
}
],
"form_of": [
{
"word": "они́"
}
],
"glosses": [
"они́ (oní) 的賓格：他們，她們，它們，牠們"
],
"id": "zh-их-ru-pron-KXGwm4tl",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "оне́"
}
],
"glosses": [
"оне́ (oné) 的屬格/賓格"
],
"id": "zh-их-ru-pron--vFQllbp",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "их"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ih",
"raw_tags": [
"拉丁字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "о̑н"
}
],
"glosses": [
"他們的 (о̑н (“他”) 的clitic屬格複數)"
],
"id": "zh-их-sh-pron-aOBfYnAl",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "о̀но"
}
],
"glosses": [
"它們的，牠們的 (о̀но (“它，牠”) 的clitic屬格複數)"
],
"id": "zh-их-sh-pron-yAd6WpK9",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "о̀на"
}
],
"glosses": [
"她們的 (о̀на (“她”) 的clitic屬格複數)"
],
"id": "zh-их-sh-pron-vxxuXIHw",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "о̑н"
}
],
"glosses": [
"他們 (о̑н (“他”) 的clitic賓格複數)"
],
"id": "zh-их-sh-pron-cnlK5Cyt",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "о̀но"
}
],
"glosses": [
"它們，牠們 (о̀но (“它，牠”) 的clitic賓格複數)"
],
"id": "zh-их-sh-pron-3~mYSJB2",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "о̀на"
}
],
"glosses": [
"她們 (о̀на (“她”) 的clitic賓格複數)"
],
"id": "zh-их-sh-pron-hXM1QsbN",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ix/"
}
],
"word": "их"
}
{
"categories": [
"俄語代詞",
"俄語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "ix",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "Gde ix kníga?",
"text": "Где их кни́га?",
"translation": "他們的書在哪裡？"
},
{
"roman": "Ja užé vídel ix knígu.",
"text": "Я уже́ ви́дел их кни́гу.",
"translation": "我已經看過他們的書了。"
}
],
"glosses": [
"他們的，她們的，它們的，牠們的"
],
"raw_tags": [
"possessive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-их.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-их.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-их.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-их.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-их.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-их.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ix",
"word": "ихъ"
},
{
"roman": "nix",
"word": "них"
},
{
"sense": "他們的，她們的，它們的，牠們的",
"word": "и́хний"
}
],
"word": "их"
}
{
"categories": [
"俄語代詞變格形",
"俄語非詞元形式"
],
"forms": [
{
"form": "ix",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "V dóme ix net.",
"text": "В до́ме их нет.",
"translation": "他們不在屋裡。"
}
],
"form_of": [
{
"word": "они́"
}
],
"glosses": [
"они́ (oní) 的屬格；他們的，她們的，它們的，牠們的"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"roman": "On ix vídit.",
"text": "Он их ви́дит.",
"translation": "他看到了他們。"
}
],
"form_of": [
{
"word": "они́"
}
],
"glosses": [
"они́ (oní) 的賓格：他們，她們，它們，牠們"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "оне́"
}
],
"glosses": [
"оне́ (oné) 的屬格/賓格"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "их"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語代詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "ih",
"raw_tags": [
"拉丁字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "о̑н"
}
],
"glosses": [
"他們的 (о̑н (“他”) 的clitic屬格複數)"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "о̀но"
}
],
"glosses": [
"它們的，牠們的 (о̀но (“它，牠”) 的clitic屬格複數)"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "о̀на"
}
],
"glosses": [
"她們的 (о̀на (“她”) 的clitic屬格複數)"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "о̑н"
}
],
"glosses": [
"他們 (о̑н (“他”) 的clitic賓格複數)"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "о̀но"
}
],
"glosses": [
"它們，牠們 (о̀но (“它，牠”) 的clitic賓格複數)"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "о̀на"
}
],
"glosses": [
"她們 (о̀на (“她”) 的clitic賓格複數)"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ix/"
}
],
"word": "их"
}
{
"categories": [
"奧塞梯語名詞",
"奧塞梯語詞元",
"派生自原始印歐語的奧塞梯語詞",
"源自原始印歐語的奧塞梯語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始印歐語 *h₁eyH-。與波斯語 یخ、原始斯拉夫語 *jьnьjь同源。",
"forms": [
{
"form": "ix",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"冰"
]
}
],
"word": "их"
}
{
"categories": [
"派生自原始蒙古語的蒙古語詞",
"源自原始蒙古語的蒙古語繼承詞",
"蒙古語1音節詞",
"蒙古語形容詞",
"蒙古語詞元"
],
"etymology_text": "繼承自原始蒙古語 *yeke，對照卡爾梅克衛拉特語 ик (ik)。",
"forms": [
{
"form": "ix",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ᠶᠡᠬᠡ",
"raw_tags": [
"蒙古文寫法"
],
"roman": "yeke"
}
],
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"大的，巨大的"
]
},
{
"glosses": [
"大量的，很多的"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ix̟]"
}
],
"word": "их"
}
{
"categories": [
"蒙古語1音節詞",
"蒙古語副詞",
"蒙古語詞元"
],
"etymology_text": "繼承自原始蒙古語 *yeke，對照卡爾梅克衛拉特語 ик (ik)。",
"forms": [
{
"form": "ix",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"極其地，無比地"
]
},
{
"glosses": [
"很，非常，十分"
]
}
],
"word": "их"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.