"исчезнуть" meaning in All languages combined

See исчезнуть on Wiktionary

Verb [俄語]

Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-исчезнуть.wav , Ru-исчезнуть.ogg Forms: isčéznutʹ [romanization], исчеза́ть [imperfective]
Etymology: 繼承自原始斯拉夫語 *čeznǫti。與教會斯拉夫語 чезнѫти (čeznǫti)、塞爾維亞-克羅地亞語 чезнути、保加利亞語 изчезна (izčezna)同源。
  1. 消失,不見
    Sense id: zh-исчезнуть-ru-verb-rauBoRcF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (消失,不見): пропасть Related terms: исчезнове́ние (isčeznovénije), исчеза́ющий (isčezájuščij), исчеза́ть (isčezátʹ)

Download JSONL data for исчезнуть meaning in All languages combined (2.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *čeznǫti。與教會斯拉夫語 чезнѫти (čeznǫti)、塞爾維亞-克羅地亞語 чезнути、保加利亞語 изчезна (izčezna)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "isčéznutʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "исчеза́ть",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "完"
  ],
  "related": [
    {
      "roman": "isčeznovénije",
      "word": "исчезнове́ние"
    },
    {
      "roman": "isčezájuščij",
      "word": "исчеза́ющий"
    },
    {
      "roman": "isčezátʹ",
      "word": "исчеза́ть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Paroxód isčéz íz vidu.",
          "text": "Парохо́д исче́з и́з виду.",
          "translation": "轮船看不见了。"
        },
        {
          "roman": "Tumán isčéz.",
          "text": "Тума́н исче́з.",
          "translation": "雾消散了。"
        },
        {
          "roman": "Nékotoryje drévnije živótnyje davným-davnó isčézli s licá zemlí.",
          "text": "Не́которые дре́вние живо́тные давны́м-давно́ исче́зли с лица́ земли́.",
          "translation": "某些古代动物早已绝种。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "消失,不見"
      ],
      "id": "zh-исчезнуть-ru-verb-rauBoRcF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-исчезнуть.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-исчезнуть.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-исчезнуть.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-исчезнуть.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-исчезнуть.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-исчезнуть.wav"
    },
    {
      "audio": "Ru-исчезнуть.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Ru-исчезнуть.ogg/Ru-исчезнуть.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-исчезнуть.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "消失,不見",
      "word": "пропасть"
    }
  ],
  "word": "исчезнуть"
}
{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語完整體動詞",
    "俄語詞元",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *čeznǫti。與教會斯拉夫語 чезнѫти (čeznǫti)、塞爾維亞-克羅地亞語 чезнути、保加利亞語 изчезна (izčezna)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "isčéznutʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "исчеза́ть",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "完"
  ],
  "related": [
    {
      "roman": "isčeznovénije",
      "word": "исчезнове́ние"
    },
    {
      "roman": "isčezájuščij",
      "word": "исчеза́ющий"
    },
    {
      "roman": "isčezátʹ",
      "word": "исчеза́ть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Paroxód isčéz íz vidu.",
          "text": "Парохо́д исче́з и́з виду.",
          "translation": "轮船看不见了。"
        },
        {
          "roman": "Tumán isčéz.",
          "text": "Тума́н исче́з.",
          "translation": "雾消散了。"
        },
        {
          "roman": "Nékotoryje drévnije živótnyje davným-davnó isčézli s licá zemlí.",
          "text": "Не́которые дре́вние живо́тные давны́м-давно́ исче́зли с лица́ земли́.",
          "translation": "某些古代动物早已绝种。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "消失,不見"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-исчезнуть.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-исчезнуть.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-исчезнуть.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-исчезнуть.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-исчезнуть.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-исчезнуть.wav"
    },
    {
      "audio": "Ru-исчезнуть.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Ru-исчезнуть.ogg/Ru-исчезнуть.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-исчезнуть.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "消失,不見",
      "word": "пропасть"
    }
  ],
  "word": "исчезнуть"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.