See пропасть on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "教會斯拉夫語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "教會斯拉夫語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "教會斯拉夫語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "propastĭ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "教會斯拉夫語",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"深淵"
],
"id": "zh-пропасть-cu-noun-WyrF-Ogz"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "пропадь"
},
{
"word": "propadĭ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пропасть"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "própastʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "про́пасти",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "про́пасти",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "про́пастей",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "пропасте́й",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "na krajú própasti",
"text": "на краю́ про́пасти",
"translation": "在深渊的边缘；濒于死亡"
}
],
"glosses": [
"深淵"
],
"id": "zh-пропасть-ru-noun-WyrF-Ogz"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "V dejstvítelʹnosti méždu námi bylá própastʹ.",
"text": "В действи́тельности ме́жду на́ми была́ про́пасть.",
"translation": "事实上我们之间存在根本的分歧。"
}
],
"glosses": [
"根本的分歧、差異"
],
"id": "zh-пропасть-ru-noun-vBEWuja1",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "U nevó vsegdá del própastʹ.",
"text": "У него́ всегда́ дел про́пасть.",
"translation": "他总是有很多事情。"
},
{
"roman": "Naródu býlo própastʹ.",
"text": "Наро́ду бы́ло про́пасть.",
"translation": "真是人山人海。"
}
],
"glosses": [
"大量，許多"
],
"id": "zh-пропасть-ru-noun-bANf3oD8",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пропасть°2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Ru-пропасть°2.ogg/Ru-пропасть°2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пропасть°2.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "пропасть"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語完整體動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有前綴про-的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自про- (pro-) + пасть (pastʹ)，來自原始斯拉夫語。",
"forms": [
{
"form": "propástʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пропада́ть",
"tags": [
"imperfective"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"raw_tags": [
"完"
],
"related": [
{
"word": "пропа́жа"
},
{
"word": "propáža"
},
{
"word": "пропащий"
},
{
"word": "propaščij"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"失蹤，迷失"
],
"id": "zh-пропасть-ru-verb-0e5k9~HI"
},
{
"glosses": [
"消失，消逝"
],
"id": "zh-пропасть-ru-verb-oWPrsBH1"
},
{
"glosses": [
"滅亡，死亡"
],
"id": "zh-пропасть-ru-verb-lxpTqSOg"
},
{
"glosses": [
"浪費，白費"
],
"id": "zh-пропасть-ru-verb-DUe~ofdn"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пропасть°1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Ru-пропасть°1.ogg/Ru-пропасть°1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пропасть°1.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"word": "пропасть"
}
{
"categories": [
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陰性名詞",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "própastʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "про́пасти",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "про́пасти",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "про́пастей",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "пропасте́й",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "na krajú própasti",
"text": "на краю́ про́пасти",
"translation": "在深渊的边缘；濒于死亡"
}
],
"glosses": [
"深淵"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "V dejstvítelʹnosti méždu námi bylá própastʹ.",
"text": "В действи́тельности ме́жду на́ми была́ про́пасть.",
"translation": "事实上我们之间存在根本的分歧。"
}
],
"glosses": [
"根本的分歧、差異"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "U nevó vsegdá del própastʹ.",
"text": "У него́ всегда́ дел про́пасть.",
"translation": "他总是有很多事情。"
},
{
"roman": "Naródu býlo própastʹ.",
"text": "Наро́ду бы́ло про́пасть.",
"translation": "真是人山人海。"
}
],
"glosses": [
"大量，許多"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пропасть°2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Ru-пропасть°2.ogg/Ru-пропасть°2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пропасть°2.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "пропасть"
}
{
"categories": [
"俄語動詞",
"俄語完整體動詞",
"俄語詞元",
"含有前綴про-的俄語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "來自про- (pro-) + пасть (pastʹ)，來自原始斯拉夫語。",
"forms": [
{
"form": "propástʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пропада́ть",
"tags": [
"imperfective"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"raw_tags": [
"完"
],
"related": [
{
"word": "пропа́жа"
},
{
"word": "propáža"
},
{
"word": "пропащий"
},
{
"word": "propaščij"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"失蹤，迷失"
]
},
{
"glosses": [
"消失，消逝"
]
},
{
"glosses": [
"滅亡，死亡"
]
},
{
"glosses": [
"浪費，白費"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пропасть°1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Ru-пропасть°1.ogg/Ru-пропасть°1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пропасть°1.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"word": "пропасть"
}
{
"categories": [
"教會斯拉夫語名詞",
"教會斯拉夫語詞元",
"教會斯拉夫語陰性名詞",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "propastĭ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "教會斯拉夫語",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"深淵"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "пропадь"
},
{
"word": "propadĭ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пропасть"
}
Download raw JSONL data for пропасть meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.