"золото" meaning in All languages combined

See золото on Wiktionary

Noun [俄語]

Audio: Ru-золото.ogg Forms: зо́лото [canonical], zóloto [romanization], зо́лота [genitive], золото́й [relational, adjective], зо́лотце [diminutive], золоти́шко
Etymology: 繼承自古東斯拉夫語 золото (zoloto),來自原始斯拉夫語 *zolto,來自原始印歐語 *ǵʰolh₃tom (o-grade),來自*ǵʰelh₃- (“黃;微光,閃耀”)。зла́то (zláto) 的同源對似詞,源自古教會斯拉夫語 злато (zlato)。 對照烏克蘭語 золото (zoloto)、白俄羅斯語 золата (zólata)、保加利亞語和馬其頓語 злато (zlato)、捷克語、塞爾維亞-克羅地亞語、斯洛文尼亞語和斯洛伐克語 zlato、波蘭語、卡舒比語、下索布語和上索布語 złoto、波拉布語 zlåtă。
  1. Sense id: zh-золото-ru-noun-PB4xoZPN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (古舊,詩歌): зла́то (zláto) Synonyms (科學上): а́урум (áurum) Related terms (灰): зола́ (zolá) Related terms (綠色): зелёный (zeljónyj) Related terms (膽汁): желчь (želčʹ) Related terms (飲劑): зе́лье (zélʹje) Related terms (黃色): жёлтый (žóltyj)
Categories (other): 來自原始印歐語詞根*ǵʰelh₃-的俄語詞, 俄語 化學元素, 俄語 金屬, 俄語不可數名詞, 俄語中性名詞, 俄語同源對似詞, 俄語名詞, 俄語無生名詞, 俄語詞元, 有3個詞條的頁面, 有詞條的頁面, 派生自原始印歐語的俄語詞, 派生自原始斯拉夫語的俄語詞, 派生自古東斯拉夫語的俄語詞, 源自原始印歐語的俄語繼承詞, 源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞, 源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞 Derived forms: золоти́стый (zolotístyj), золочёный (zoločónyj), позоло́ченный (pozolóčennyj), раззоло́ченный (razzolóčennyj), золоче́ние (zoločénije), золоту́ха (zolotúxa), позоло́та (pozolóta), золоти́ть (zolotítʹ), позолоти́ть (pozolotítʹ), золоти́ться (zolotítʹsja), озолоти́ть (ozolotítʹ), озолоти́ться (ozolotítʹsja), золотодобы́ча (zolotodobýča), золотопромы́шленность (zolotopromýšlennostʹ)

Noun [古東斯拉夫語]

Forms: zoloto [romanization]
Etymology: 來自原始斯拉夫語 *zȏlto。
  1. Sense id: zh-золото-orv-noun-PB4xoZPN Categories (other): 古東斯拉夫語引文翻譯請求, 有引文的古東斯拉夫語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [烏克蘭語]

Audio: Uk-золото.ogg Forms: зо́лото [canonical], zóloto [romanization], зо́лота [genitive], золоти́й [relational, adjective]
  1. Tags: uncountable
    Sense id: zh-золото-uk-noun-PB4xoZPN Categories (other): 烏克蘭語不可數名詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: золоти́й (zolotýj)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古東斯拉夫語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古東斯拉夫語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古東斯拉夫語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的古東斯拉夫語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的古東斯拉夫語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "roman": "zólata",
      "word": "зо́лата"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zóloto",
      "word": "зо́лото"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "zóloto",
      "word": "зо́лото"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *zȏlto。",
  "forms": [
    {
      "form": "zoloto",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古東斯拉夫語",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "古東斯拉夫語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的古東斯拉夫語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              28,
              36
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              35
            ]
          ],
          "roman": "[…] i pridoste kŭ stoboriju zolotĭmĭ pokrŭvenu· i polaty zělo slavĭny i krasĭny· i zĭręštju sozomenu tamo·",
          "text": "[…] и придосте къ стоборию золотьмь покръвеноу· и полаты зѣло славьны и красьны· и зьрѧштю созоменоу тамо·"
        }
      ],
      "glosses": [
        "金"
      ],
      "id": "zh-золото-orv-noun-PB4xoZPN"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "золото"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自原始印歐語詞根*ǵʰelh₃-的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 化學元素",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 金屬",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "zolotístyj",
      "word": "золоти́стый"
    },
    {
      "roman": "zoločónyj",
      "word": "золочёный"
    },
    {
      "roman": "pozolóčennyj",
      "word": "позоло́ченный"
    },
    {
      "roman": "razzolóčennyj",
      "word": "раззоло́ченный"
    },
    {
      "roman": "zoločénije",
      "word": "золоче́ние"
    },
    {
      "roman": "zolotúxa",
      "word": "золоту́ха"
    },
    {
      "roman": "pozolóta",
      "word": "позоло́та"
    },
    {
      "roman": "zolotítʹ",
      "word": "золоти́ть"
    },
    {
      "roman": "pozolotítʹ",
      "word": "позолоти́ть"
    },
    {
      "roman": "zolotítʹsja",
      "word": "золоти́ться"
    },
    {
      "roman": "ozolotítʹ",
      "word": "озолоти́ть"
    },
    {
      "roman": "ozolotítʹsja",
      "word": "озолоти́ться"
    },
    {
      "roman": "zolotodobýča",
      "word": "золотодобы́ча"
    },
    {
      "roman": "zolotopromýšlennostʹ",
      "word": "золотопромы́шленность"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 золото (zoloto),來自原始斯拉夫語 *zolto,來自原始印歐語 *ǵʰolh₃tom (o-grade),來自*ǵʰelh₃- (“黃;微光,閃耀”)。зла́то (zláto) 的同源對似詞,源自古教會斯拉夫語 злато (zlato)。\n對照烏克蘭語 золото (zoloto)、白俄羅斯語 золата (zólata)、保加利亞語和馬其頓語 злато (zlato)、捷克語、塞爾維亞-克羅地亞語、斯洛文尼亞語和斯洛伐克語 zlato、波蘭語、卡舒比語、下索布語和上索布語 złoto、波拉布語 zlåtă。",
  "forms": [
    {
      "form": "зо́лото",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zóloto",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "зо́лота",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "золото́й",
      "tags": [
        "relational",
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "зо́лотце",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́шко",
      "raw_tags": [
        "貶稱詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "zeljónyj",
      "sense": "綠色",
      "word": "зелёный"
    },
    {
      "roman": "zélʹje",
      "sense": "飲劑",
      "word": "зе́лье"
    },
    {
      "roman": "želčʹ",
      "sense": "膽汁",
      "word": "желчь"
    },
    {
      "roman": "žóltyj",
      "sense": "黃色",
      "word": "жёлтый"
    },
    {
      "roman": "zolá",
      "sense": "灰",
      "word": "зола́"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "金"
      ],
      "id": "zh-золото-ru-noun-PB4xoZPN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-золото.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Ru-золото.ogg/Ru-золото.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-золото.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "áurum",
      "sense": "科學上",
      "word": "а́урум"
    },
    {
      "roman": "zláto",
      "sense": "古舊,詩歌",
      "word": "зла́то"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter",
    "uncountable"
  ],
  "word": "золото"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏克蘭語 化學元素",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏克蘭語 金屬",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏克蘭語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏克蘭語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏克蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏克蘭語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏克蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "zolotýj",
      "word": "золоти́й"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "зо́лото",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zóloto",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "зо́лота",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́й",
      "tags": [
        "relational",
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "烏克蘭語",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "烏克蘭語不可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "金"
      ],
      "id": "zh-золото-uk-noun-PB4xoZPN",
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-золото.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Uk-золото.ogg/Uk-золото.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-золото.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter",
    "uncountable"
  ],
  "word": "золото"
}
{
  "categories": [
    "來自原始印歐語詞根*ǵʰelh₃-的俄語詞",
    "俄語 化學元素",
    "俄語 金屬",
    "俄語不可數名詞",
    "俄語中性名詞",
    "俄語同源對似詞",
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的俄語詞",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始印歐語的俄語繼承詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
    "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "zolotístyj",
      "word": "золоти́стый"
    },
    {
      "roman": "zoločónyj",
      "word": "золочёный"
    },
    {
      "roman": "pozolóčennyj",
      "word": "позоло́ченный"
    },
    {
      "roman": "razzolóčennyj",
      "word": "раззоло́ченный"
    },
    {
      "roman": "zoločénije",
      "word": "золоче́ние"
    },
    {
      "roman": "zolotúxa",
      "word": "золоту́ха"
    },
    {
      "roman": "pozolóta",
      "word": "позоло́та"
    },
    {
      "roman": "zolotítʹ",
      "word": "золоти́ть"
    },
    {
      "roman": "pozolotítʹ",
      "word": "позолоти́ть"
    },
    {
      "roman": "zolotítʹsja",
      "word": "золоти́ться"
    },
    {
      "roman": "ozolotítʹ",
      "word": "озолоти́ть"
    },
    {
      "roman": "ozolotítʹsja",
      "word": "озолоти́ться"
    },
    {
      "roman": "zolotodobýča",
      "word": "золотодобы́ча"
    },
    {
      "roman": "zolotopromýšlennostʹ",
      "word": "золотопромы́шленность"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 золото (zoloto),來自原始斯拉夫語 *zolto,來自原始印歐語 *ǵʰolh₃tom (o-grade),來自*ǵʰelh₃- (“黃;微光,閃耀”)。зла́то (zláto) 的同源對似詞,源自古教會斯拉夫語 злато (zlato)。\n對照烏克蘭語 золото (zoloto)、白俄羅斯語 золата (zólata)、保加利亞語和馬其頓語 злато (zlato)、捷克語、塞爾維亞-克羅地亞語、斯洛文尼亞語和斯洛伐克語 zlato、波蘭語、卡舒比語、下索布語和上索布語 złoto、波拉布語 zlåtă。",
  "forms": [
    {
      "form": "зо́лото",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zóloto",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "зо́лота",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "золото́й",
      "tags": [
        "relational",
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "зо́лотце",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́шко",
      "raw_tags": [
        "貶稱詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "zeljónyj",
      "sense": "綠色",
      "word": "зелёный"
    },
    {
      "roman": "zélʹje",
      "sense": "飲劑",
      "word": "зе́лье"
    },
    {
      "roman": "želčʹ",
      "sense": "膽汁",
      "word": "желчь"
    },
    {
      "roman": "žóltyj",
      "sense": "黃色",
      "word": "жёлтый"
    },
    {
      "roman": "zolá",
      "sense": "灰",
      "word": "зола́"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "金"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-золото.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Ru-золото.ogg/Ru-золото.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-золото.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "áurum",
      "sense": "科學上",
      "word": "а́урум"
    },
    {
      "roman": "zláto",
      "sense": "古舊,詩歌",
      "word": "зла́то"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter",
    "uncountable"
  ],
  "word": "золото"
}

{
  "categories": [
    "古東斯拉夫語中性名詞",
    "古東斯拉夫語名詞",
    "古東斯拉夫語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的古東斯拉夫語詞",
    "源自原始斯拉夫語的古東斯拉夫語繼承詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "roman": "zólata",
      "word": "зо́лата"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zóloto",
      "word": "зо́лото"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "zóloto",
      "word": "зо́лото"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *zȏlto。",
  "forms": [
    {
      "form": "zoloto",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古東斯拉夫語",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "古東斯拉夫語引文翻譯請求",
        "有引文的古東斯拉夫語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              28,
              36
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              35
            ]
          ],
          "roman": "[…] i pridoste kŭ stoboriju zolotĭmĭ pokrŭvenu· i polaty zělo slavĭny i krasĭny· i zĭręštju sozomenu tamo·",
          "text": "[…] и придосте къ стоборию золотьмь покръвеноу· и полаты зѣло славьны и красьны· и зьрѧштю созоменоу тамо·"
        }
      ],
      "glosses": [
        "金"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "золото"
}

{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "烏克蘭語 化學元素",
    "烏克蘭語 金屬",
    "烏克蘭語不可數名詞",
    "烏克蘭語中性名詞",
    "烏克蘭語名詞",
    "烏克蘭語無生名詞",
    "烏克蘭語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "zolotýj",
      "word": "золоти́й"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "зо́лото",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zóloto",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "зо́лота",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "золоти́й",
      "tags": [
        "relational",
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "烏克蘭語",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "烏克蘭語不可數名詞"
      ],
      "glosses": [
        "金"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-золото.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Uk-золото.ogg/Uk-золото.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-золото.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter",
    "uncountable"
  ],
  "word": "золото"
}

Download raw JSONL data for золото meaning in All languages combined (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.