See долг on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的馬其頓語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的馬其頓語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的馬其頓語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的馬其頓語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *dьlgъ，來自原始印歐語 *dl̥h₁gʰós。",
"forms": [
{
"form": "dolg",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "подолг",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "најдолг",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "долгичок",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "должина",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"長的、冗長的"
],
"id": "zh-долг-mk-adj-q95ewCU-"
}
],
"word": "долг"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*dʰelgʰ-的馬其頓語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的馬其頓語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的馬其頓語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的馬其頓語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的馬其頓語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自日耳曼語族的馬其頓語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的馬其頓語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *dъlgъ，可能來自日耳曼語族，來自原始日耳曼語 *dulgaz，來自原始印歐語 *dʰelgʰ-。",
"forms": [
{
"form": "dolg",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "долгови",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "должен",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"債務"
],
"id": "zh-долг-mk-noun-z4tIQC7o"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "долг"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*dʰelgʰ-的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *dъlgъ.",
"forms": [
{
"form": "dolg",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "до́лга",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "долги́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "долго́в",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "долгово́й",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "должо́к",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "задо́лженность"
},
{
"word": "zadólžennostʹ"
},
{
"word": "одолже́ние"
},
{
"word": "odolžénije"
},
{
"word": "до́лжный"
},
{
"word": "dólžnyj"
},
{
"word": "должа́ть"
},
{
"word": "dolžátʹ"
},
{
"word": "задолжа́ть"
},
{
"word": "zadolžátʹ"
},
{
"word": "одолжи́ть"
},
{
"word": "odolžítʹ"
},
{
"word": "ода́лживать"
},
{
"word": "odálživatʹ"
},
{
"word": "должни́к"
},
{
"word": "dolžník"
},
{
"word": "должно"
},
{
"word": "dolžno"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"債務"
],
"id": "zh-долг-ru-noun-z4tIQC7o"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"責任、義務"
],
"id": "zh-долг-ru-noun-A0rnHQgh",
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-долг.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Ru-долг.ogg/Ru-долг.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-долг.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "zadólžennostʹ",
"sense": "債務",
"word": "задо́лженность"
},
{
"roman": "objázannostʹ",
"sense": "責任、義務",
"word": "обя́занность"
},
{
"roman": "objazátelʹstvo",
"sense": "責任、義務",
"word": "обяза́тельство"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "долг"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*dʰelgʰ-的俄語詞",
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的俄語詞",
"派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *dъlgъ.",
"forms": [
{
"form": "dolg",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "до́лга",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "долги́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "долго́в",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "долгово́й",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "должо́к",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "задо́лженность"
},
{
"word": "zadólžennostʹ"
},
{
"word": "одолже́ние"
},
{
"word": "odolžénije"
},
{
"word": "до́лжный"
},
{
"word": "dólžnyj"
},
{
"word": "должа́ть"
},
{
"word": "dolžátʹ"
},
{
"word": "задолжа́ть"
},
{
"word": "zadolžátʹ"
},
{
"word": "одолжи́ть"
},
{
"word": "odolžítʹ"
},
{
"word": "ода́лживать"
},
{
"word": "odálživatʹ"
},
{
"word": "должни́к"
},
{
"word": "dolžník"
},
{
"word": "должно"
},
{
"word": "dolžno"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"債務"
]
},
{
"categories": [
"俄語書面用語"
],
"glosses": [
"責任、義務"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-долг.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Ru-долг.ogg/Ru-долг.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-долг.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "zadólžennostʹ",
"sense": "債務",
"word": "задо́лженность"
},
{
"roman": "objázannostʹ",
"sense": "責任、義務",
"word": "обя́занность"
},
{
"roman": "objazátelʹstvo",
"sense": "責任、義務",
"word": "обяза́тельство"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "долг"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的馬其頓語形容詞",
"派生自原始印歐語的馬其頓語詞",
"派生自原始斯拉夫語的馬其頓語詞",
"源自原始斯拉夫語的馬其頓語繼承詞",
"馬其頓語形容詞",
"馬其頓語詞元"
],
"etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *dьlgъ，來自原始印歐語 *dl̥h₁gʰós。",
"forms": [
{
"form": "dolg",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "подолг",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "најдолг",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "долгичок",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "должина",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"長的、冗長的"
]
}
],
"word": "долг"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*dʰelgʰ-的馬其頓語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的馬其頓語名詞",
"派生自原始印歐語的馬其頓語詞",
"派生自原始斯拉夫語的馬其頓語詞",
"派生自原始日耳曼語的馬其頓語詞",
"派生自日耳曼語族的馬其頓語詞",
"源自原始斯拉夫語的馬其頓語繼承詞",
"馬其頓語名詞",
"馬其頓語詞元",
"馬其頓語陽性名詞"
],
"etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *dъlgъ，可能來自日耳曼語族，來自原始日耳曼語 *dulgaz，來自原始印歐語 *dʰelgʰ-。",
"forms": [
{
"form": "dolg",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "долгови",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "должен",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"債務"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "долг"
}
Download raw JSONL data for долг meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.