"глагол" meaning in All languages combined

See глагол on Wiktionary

Noun [俄語]

Audio: Ru-глагол.ogg Forms: glagól [romanization], глаго́ла, глаго́лы [nominative plural], глаго́лов [genitive plural], глаго́льный
Etymology: 借自教會斯拉夫語 глаголъ (glagolŭ) / ⰳⰾⰰⰳⱁⰾⱏ (glagolŭ),來自原始斯拉夫語 *golgolъ (“言詞,詞彙”)。取代俄語本土詞*гологол (*gologol),仍舊可在голого́лить (gologólitʹ)中找到。
  1. 動詞
    Sense id: zh-глагол-ru-noun-181sByLf Categories (other): 俄語 語法 Topics: grammar
  2. 言詞;詞彙 Tags: obsolete
    Sense id: zh-глагол-ru-noun-MkGGn-bZ Categories (other): 有引文的俄語詞, 有棄用詞義的俄語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: глаго́лица, glagólica, глаго́льный, glagólʹnyj

Noun [保加利亞語]

Audio: Bg-глагол.ogg Forms: glagól [romanization]
Etymology: 來自原始斯拉夫語 *golgolъ (“言詞,詞彙”)。
  1. 動詞
    Sense id: zh-глагол-bg-noun-181sByLf Categories (other): 保加利亞語 語法 Topics: grammar
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [塞爾維亞-克羅地亞語]

IPA: /ɡlâɡol/ Audio: Hr-glagol.ogg Forms: glȁgol
Etymology: 來自教會斯拉夫語 глаголъ (glagolŭ)/ⰳⰾⰰⰳⱁⰾⱏ (glagolŭ)。
  1. 動詞
    Sense id: zh-глагол-sh-noun-181sByLf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: глаго̀љати, гла̏голскӣ

Noun [馬其頓語]

Audio: LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-глагол.wav Forms: glagol [romanization], глаголи [plural], глаголски
Etymology: 來自原始斯拉夫語 *golgolъ (“言詞,詞彙”)。
  1. 動詞
    Sense id: zh-глагол-mk-noun-181sByLf Categories (other): 馬其頓語 語法 Topics: grammar
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: глаго́лъ, glagól Derived forms: глаголи, glagoli, глаголив, glagoliv, глаголица, glagolica, глаголски, glagolski
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語 詞性",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *golgolъ (“言詞,詞彙”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "glagól",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亞語",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "保加利亞語 語法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "動詞"
      ],
      "id": "zh-глагол-bg-noun-181sByLf",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Bg-глагол.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Bg-глагол.ogg/Bg-глагол.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bg-глагол.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "глагол"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的馬其頓語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的馬其頓語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的馬其頓語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語 詞性",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "глаголи"
    },
    {
      "word": "glagoli"
    },
    {
      "word": "глаголив"
    },
    {
      "word": "glagoliv"
    },
    {
      "word": "глаголица"
    },
    {
      "word": "glagolica"
    },
    {
      "word": "глаголски"
    },
    {
      "word": "glagolski"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *golgolъ (“言詞,詞彙”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "glagol",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "глаголи",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глаголски",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "馬其頓語 語法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "動詞"
      ],
      "id": "zh-глагол-mk-noun-181sByLf",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-глагол.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-глагол.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-глагол.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-глагол.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-глагол.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-глагол.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "глаго́лъ"
    },
    {
      "word": "glagól"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "глагол"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 詞性",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自教會斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自教會斯拉夫語的俄語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自教會斯拉夫語 глаголъ (glagolŭ) / ⰳⰾⰰⰳⱁⰾⱏ (glagolŭ),來自原始斯拉夫語 *golgolъ (“言詞,詞彙”)。取代俄語本土詞*гологол (*gologol),仍舊可在голого́лить (gologólitʹ)中找到。",
  "forms": [
    {
      "form": "glagól",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́ла",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́лы",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́лов",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́льный",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "глаго́лица"
    },
    {
      "word": "glagólica"
    },
    {
      "word": "глаго́льный"
    },
    {
      "word": "glagólʹnyj"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 語法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "動詞"
      ],
      "id": "zh-глагол-ru-noun-181sByLf",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有棄用詞義的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1913, Василий Розанов, Опавшие листья, box 2:",
          "roman": "Ispovédyval krátko. Ždut. Slúžba i doxódy. Tak „byt“ mešájetsja s nebésnym glagólom, — i ne zabyváj o býte, slúšaja glagól, a, smotrjá na byt, vspómni, što ty, odnáko, slýšal i glagóly.",
          "text": "Испове́дывал кра́тко. Ждут. Слу́жба и дохо́ды. Так „быт“ меша́ется с небе́сным глаго́лом, — и не забыва́й о бы́те, слу́шая глаго́л, а, смотря́ на быт, вспо́мни, что ты, одна́ко, слы́шал и глаго́лы.",
          "translation": "他很快就坦白了。他們在等待。服務和收入。因此,「生命」與天上的話語交融在一起 — 在聆聽話語時不要忘記生命,而且,看著生命,記住你,也聽到了話語。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "言詞;詞彙"
      ],
      "id": "zh-глагол-ru-noun-MkGGn-bZ",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-глагол.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Ru-глагол.ogg/Ru-глагол.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-глагол.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "глагол"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語 詞性",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自教會斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "глаго̀љати"
    },
    {
      "word": "гла̏голскӣ"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自教會斯拉夫語 глаголъ (glagolŭ)/ⰳⰾⰰⰳⱁⰾⱏ (glagolŭ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "glȁgol",
      "raw_tags": [
        "拉丁字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "動詞"
      ],
      "id": "zh-глагол-sh-noun-181sByLf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡlâɡol/"
    },
    {
      "audio": "Hr-glagol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Hr-glagol.ogg/Hr-glagol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hr-glagol.ogg",
      "raw_tags": [
        "audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "глагол"
}
{
  "categories": [
    "俄語 詞性",
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語紅鏈",
    "俄語紅鏈/m",
    "俄語詞元",
    "俄語陽性名詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "派生自教會斯拉夫語的俄語詞",
    "源自教會斯拉夫語的俄語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自教會斯拉夫語 глаголъ (glagolŭ) / ⰳⰾⰰⰳⱁⰾⱏ (glagolŭ),來自原始斯拉夫語 *golgolъ (“言詞,詞彙”)。取代俄語本土詞*гологол (*gologol),仍舊可在голого́лить (gologólitʹ)中找到。",
  "forms": [
    {
      "form": "glagól",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́ла",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́лы",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́лов",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́льный",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "глаго́лица"
    },
    {
      "word": "glagólica"
    },
    {
      "word": "глаго́льный"
    },
    {
      "word": "glagólʹnyj"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語 語法"
      ],
      "glosses": [
        "動詞"
      ],
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的俄語詞",
        "有棄用詞義的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1913, Василий Розанов, Опавшие листья, box 2:",
          "roman": "Ispovédyval krátko. Ždut. Slúžba i doxódy. Tak „byt“ mešájetsja s nebésnym glagólom, — i ne zabyváj o býte, slúšaja glagól, a, smotrjá na byt, vspómni, što ty, odnáko, slýšal i glagóly.",
          "text": "Испове́дывал кра́тко. Ждут. Слу́жба и дохо́ды. Так „быт“ меша́ется с небе́сным глаго́лом, — и не забыва́й о бы́те, слу́шая глаго́л, а, смотря́ на быт, вспо́мни, что ты, одна́ко, слы́шал и глаго́лы.",
          "translation": "他很快就坦白了。他們在等待。服務和收入。因此,「生命」與天上的話語交融在一起 — 在聆聽話語時不要忘記生命,而且,看著生命,記住你,也聽到了話語。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "言詞;詞彙"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-глагол.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Ru-глагол.ogg/Ru-глагол.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-глагол.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "глагол"
}

{
  "categories": [
    "保加利亞語 詞性",
    "保加利亞語名詞",
    "保加利亞語詞元",
    "保加利亞語陽性名詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
    "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *golgolъ (“言詞,詞彙”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "glagól",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亞語",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "保加利亞語 語法"
      ],
      "glosses": [
        "動詞"
      ],
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Bg-глагол.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Bg-глагол.ogg/Bg-глагол.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bg-глагол.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "глагол"
}

{
  "categories": [
    "塞爾維亞-克羅地亞語 詞性",
    "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
    "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
    "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自教會斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "глаго̀љати"
    },
    {
      "word": "гла̏голскӣ"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自教會斯拉夫語 глаголъ (glagolŭ)/ⰳⰾⰰⰳⱁⰾⱏ (glagolŭ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "glȁgol",
      "raw_tags": [
        "拉丁字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "動詞"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡlâɡol/"
    },
    {
      "audio": "Hr-glagol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Hr-glagol.ogg/Hr-glagol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hr-glagol.ogg",
      "raw_tags": [
        "audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "глагол"
}

{
  "categories": [
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "標題行有紅鏈的馬其頓語名詞",
    "派生自原始斯拉夫語的馬其頓語詞",
    "源自原始斯拉夫語的馬其頓語繼承詞",
    "馬其頓語 詞性",
    "馬其頓語名詞",
    "馬其頓語詞元",
    "馬其頓語陽性名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "глаголи"
    },
    {
      "word": "glagoli"
    },
    {
      "word": "глаголив"
    },
    {
      "word": "glagoliv"
    },
    {
      "word": "глаголица"
    },
    {
      "word": "glagolica"
    },
    {
      "word": "глаголски"
    },
    {
      "word": "glagolski"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *golgolъ (“言詞,詞彙”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "glagol",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "глаголи",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глаголски",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "馬其頓語 語法"
      ],
      "glosses": [
        "動詞"
      ],
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-глагол.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-глагол.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-глагол.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-глагол.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-глагол.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-глагол.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "глаго́лъ"
    },
    {
      "word": "glagól"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "глагол"
}

Download raw JSONL data for глагол meaning in All languages combined (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.