See бит on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "битлек"
},
{
"word": "bitlek"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始突厥語 *bĕt (“臉；頁”)。\n與哈薩克語 бет (bet, “臉；頁”)、維吾爾語 بەت (bet, “臉；頁”)等同源。",
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"notes": [
"йөҙ (yöð, “臉”)更有文學色彩，而бит (bit, “臉”)通常用於日常用語。"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"臉"
],
"id": "zh-бит-ba-noun-oIYNtY6I"
},
{
"glosses": [
"臉頰"
],
"id": "zh-бит-ba-noun-Jcc~9id3"
},
{
"glosses": [
"頁"
],
"id": "zh-бит-ba-noun-h~x~kCnL"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的巴什基爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Mäs’älälärðeñ yawaptarïn ayïrïm bittä yaðïp tapšïrïğïð.",
"text": "Мәсьәләләрҙең яуаптарын айырым биттә яҙып тапшырығыҙ.",
"translation": "將問題的解決方案寫在另一張紙上並提交。"
}
],
"glosses": [
"紙張"
],
"id": "zh-бит-ba-noun-vPcG50Hg"
},
{
"glosses": [
"坡"
],
"id": "zh-бит-ba-noun-CX~se86G"
},
{
"glosses": [
"名聲"
],
"id": "zh-бит-ba-noun--QCPyewR",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʲet]"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"臉"
],
"word": "йөҙ"
},
{
"raw_tags": [
"臉"
],
"word": "yöð"
}
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自俄語的巴什基爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自俄語的巴什基爾語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自俄語 ведь (vedʹ, “確實，真實”)。",
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的巴什基爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Hin bit mineñ ber genäm!",
"text": "Һин бит минең бер генәм!",
"translation": "你是我的唯一！"
},
{
"roman": "Küp höyläwðän fayða yuq bit.",
"text": "Күп һөйләүҙән файҙа юҡ бит.",
"translation": "的確，多說無益。"
}
],
"glosses": [
"確實"
],
"id": "zh-бит-ba-noun-nmCCmYyK",
"tags": [
"emphatic",
"modal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[βit]"
},
{
"ipa": "[bʲit]"
}
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *byti，來自原始印歐語 *bʰuH-。",
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"生活方式"
],
"id": "zh-бит-bg-noun-vR1BMZ2L"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-бит.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-бит.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-бит.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-бит.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-бит.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-бит.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *byti，來自原始印歐語 *bʰuH-。",
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語 計算機",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"位元"
],
"id": "zh-бит-bg-noun-aw~xK1to",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-бит.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-бит.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-бит.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-бит.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-бит.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-бит.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語分詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語過去被動分詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *byti，來自原始印歐語 *bʰuH-。",
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語過去被動分詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "би́я"
}
],
"glosses": [
"би́я (bíja) 的不定陽性單數過去時被動態分詞"
],
"id": "zh-бит-bg-verb-JoOoyVNm",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-бит.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-бит.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-бит.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-бит.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-бит.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-бит.wav"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的哈薩克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的哈薩克語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始突厥語 *bït。",
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蝨子"
],
"id": "zh-бит-kk-noun-j637iTgX"
}
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自俄語的哈薩克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的哈薩克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的哈薩克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自俄語的哈薩克語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的哈薩克語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自俄語 бит (bit)，來自英語 bit.",
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語 計算機",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"位元"
],
"id": "zh-бит-kk-noun-aw~xK1to",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吉爾吉斯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吉爾吉斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的吉爾吉斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的吉爾吉斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始突厥語 *bït，對照南阿爾泰語 бийт (biyt)、哈薩克語 бит (bit)。",
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بىت",
"raw_tags": [
"阿拉伯字母拼寫"
]
}
],
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蝨子"
],
"id": "zh-бит-ky-noun-j637iTgX"
}
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的馬其頓語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "битов",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "битен",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"文化精髓，生活方式"
],
"id": "zh-бит-mk-noun-XsOvkNpg"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語 計算機",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"位元"
],
"id": "zh-бит-mk-noun-aw~xK1to",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"roman": "bit",
"word": "бит"
}
],
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "би́та",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "би́ты",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "би́тов",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "битность"
},
{
"word": "bitnostʹ"
},
{
"word": "битрейт"
},
{
"word": "bitrejt"
},
{
"word": "килобит"
},
{
"word": "kilobit"
},
{
"word": "мегабит"
},
{
"word": "megabit"
},
{
"word": "битовый"
},
{
"word": "bitovyj"
},
{
"word": "побитовый"
},
{
"word": "pobitovyj"
},
{
"word": "побитно"
},
{
"word": "pobitno"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 數學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 計算機",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"位元"
],
"id": "zh-бит-ru-noun-aw~xK1to",
"topics": [
"computing",
"mathematics"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "位元",
"word": "разря́д"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"複"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "би́та"
}
],
"glosses": [
"би́та (bíta) 的屬格複數"
],
"id": "zh-бит-ru-noun-Uq6~LRer",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"複"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "бита́"
}
],
"glosses": [
"бита́ (bitá) 的屬格複數"
],
"id": "zh-бит-ru-noun-RtfBagkv",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自би̏ти (“做”)。",
"forms": [
{
"form": "bȋt",
"raw_tags": [
"拉丁字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"生活方式"
],
"id": "zh-бит-sh-noun-vR1BMZ2L"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bîːt/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自英語 bit。",
"forms": [
{
"form": "bȉt",
"raw_tags": [
"拉丁字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語 計算機",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"位元"
],
"id": "zh-бит-sh-noun-aw~xK1to",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bît/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "雅庫特語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "雅庫特語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的雅庫特語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "雅庫特語 宗教",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "kuhağan bikke dılı",
"text": "куһаҕан биккэ дылы",
"translation": "作為凶兆"
}
],
"glosses": [
"徵兆"
],
"id": "zh-бит-sah-noun-yvhbG-i3",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"descendants": [
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"roman": "bit",
"word": "бит"
}
],
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "би́та",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "би́ты",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "би́тов",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "битность"
},
{
"word": "bitnostʹ"
},
{
"word": "битрейт"
},
{
"word": "bitrejt"
},
{
"word": "килобит"
},
{
"word": "kilobit"
},
{
"word": "мегабит"
},
{
"word": "megabit"
},
{
"word": "битовый"
},
{
"word": "bitovyj"
},
{
"word": "побитовый"
},
{
"word": "pobitovyj"
},
{
"word": "побитно"
},
{
"word": "pobitno"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"俄語 數學",
"俄語 計算機"
],
"glosses": [
"位元"
],
"topics": [
"computing",
"mathematics"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "位元",
"word": "разря́д"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
"俄語名詞變格形",
"俄語非詞元形式",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"複"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "би́та"
}
],
"glosses": [
"би́та (bíta) 的屬格複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
"俄語名詞變格形",
"俄語非詞元形式",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"複"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "бита́"
}
],
"glosses": [
"бита́ (bitá) 的屬格複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
"保加利亞語名詞",
"保加利亞語詞元",
"保加利亞語陽性名詞",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的保加利亞語詞",
"派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *byti，來自原始印歐語 *bʰuH-。",
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"生活方式"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-бит.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-бит.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-бит.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-бит.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-бит.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-бит.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
"保加利亞語名詞",
"保加利亞語詞元",
"保加利亞語陽性名詞",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的保加利亞語詞",
"派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *byti，來自原始印歐語 *bʰuH-。",
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"保加利亞語 計算機"
],
"glosses": [
"位元"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-бит.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-бит.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-бит.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-бит.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-бит.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-бит.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
"保加利亞語分詞",
"保加利亞語動詞變位形式",
"保加利亞語過去被動分詞",
"保加利亞語非詞元形式",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的保加利亞語詞",
"派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *byti，來自原始印歐語 *bʰuH-。",
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"保加利亞語過去被動分詞"
],
"form_of": [
{
"word": "би́я"
}
],
"glosses": [
"би́я (bíja) 的不定陽性單數過去時被動態分詞"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-бит.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-бит.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-бит.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-бит.wav/LL-Q7918_(bul)-Kiril_kovachev-бит.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-бит.wav"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
"吉爾吉斯語名詞",
"吉爾吉斯語詞元",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始突厥語的吉爾吉斯語詞",
"源自原始突厥語的吉爾吉斯語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始突厥語 *bït，對照南阿爾泰語 бийт (biyt)、哈薩克語 бит (bit)。",
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بىت",
"raw_tags": [
"阿拉伯字母拼寫"
]
}
],
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蝨子"
]
}
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
"哈薩克語名詞",
"哈薩克語詞元",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始突厥語的哈薩克語詞",
"源自原始突厥語的哈薩克語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始突厥語 *bït。",
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蝨子"
]
}
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
"哈薩克語名詞",
"哈薩克語詞元",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自俄語的哈薩克語詞",
"派生自原始突厥語的哈薩克語詞",
"派生自英語的哈薩克語詞",
"源自俄語的哈薩克語借詞",
"源自原始突厥語的哈薩克語繼承詞"
],
"etymology_text": "借自俄語 бит (bit)，來自英語 bit.",
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"哈薩克語 計算機"
],
"glosses": [
"位元"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "來自би̏ти (“做”)。",
"forms": [
{
"form": "bȋt",
"raw_tags": [
"拉丁字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"生活方式"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bîːt/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自英語的塞爾維亞-克羅地亞語詞"
],
"etymology_text": "來自英語 bit。",
"forms": [
{
"form": "bȉt",
"raw_tags": [
"拉丁字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語 計算機"
],
"glosses": [
"位元"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bît/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
"巴什基爾語名詞",
"巴什基爾語詞元",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
"源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "битлек"
},
{
"word": "bitlek"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始突厥語 *bĕt (“臉；頁”)。\n與哈薩克語 бет (bet, “臉；頁”)、維吾爾語 بەت (bet, “臉；頁”)等同源。",
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"notes": [
"йөҙ (yöð, “臉”)更有文學色彩，而бит (bit, “臉”)通常用於日常用語。"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"臉"
]
},
{
"glosses": [
"臉頰"
]
},
{
"glosses": [
"頁"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的巴什基爾語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Mäs’älälärðeñ yawaptarïn ayïrïm bittä yaðïp tapšïrïğïð.",
"text": "Мәсьәләләрҙең яуаптарын айырым биттә яҙып тапшырығыҙ.",
"translation": "將問題的解決方案寫在另一張紙上並提交。"
}
],
"glosses": [
"紙張"
]
},
{
"glosses": [
"坡"
]
},
{
"glosses": [
"名聲"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʲet]"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"臉"
],
"word": "йөҙ"
},
{
"raw_tags": [
"臉"
],
"word": "yöð"
}
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
"巴什基爾語名詞",
"巴什基爾語詞元",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自俄語的巴什基爾語詞",
"派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
"源自俄語的巴什基爾語借詞",
"源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞"
],
"etymology_text": "借自俄語 ведь (vedʹ, “確實，真實”)。",
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的巴什基爾語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Hin bit mineñ ber genäm!",
"text": "Һин бит минең бер генәм!",
"translation": "你是我的唯一！"
},
{
"roman": "Küp höyläwðän fayða yuq bit.",
"text": "Күп һөйләүҙән файҙа юҡ бит.",
"translation": "的確，多說無益。"
}
],
"glosses": [
"確實"
],
"tags": [
"emphatic",
"modal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[βit]"
},
{
"ipa": "[bʲit]"
}
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"雅庫特語名詞",
"雅庫特語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的雅庫特語詞",
"雅庫特語 宗教"
],
"examples": [
{
"roman": "kuhağan bikke dılı",
"text": "куһаҕан биккэ дылы",
"translation": "作為凶兆"
}
],
"glosses": [
"徵兆"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的馬其頓語名詞",
"馬其頓語名詞",
"馬其頓語詞元",
"馬其頓語陽性名詞"
],
"forms": [
{
"form": "bit",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "битов",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "битен",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"文化精髓，生活方式"
]
},
{
"categories": [
"馬其頓語 計算機"
],
"glosses": [
"位元"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бит"
}
Download raw JSONL data for бит meaning in All languages combined (11.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.