See бабай on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語 男性家庭成員",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Qïš babay",
"word": "Ҡыш бабай"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *bāba (“父親；祖父；祖先”)。",
"forms": [
{
"form": "babay",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"老頭、老翁 包括說話者的父親年齡大"
],
"id": "zh-бабай-ba-noun-2HlkL2ZR"
},
{
"glosses": [
"父親或母親的哥哥；伯伯，舅舅"
],
"id": "zh-бабай-ba-noun-hVWwUZvW",
"raw_tags": [
"家庭"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɑˈβɑj]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bïway",
"word": "быуай"
}
],
"word": "бабай"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 神話學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語有生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "babáj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "баба́я",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "баба́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "баба́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"bogeyman（一種傳說中會拐走小孩的妖怪）"
],
"id": "zh-бабай-ru-noun-OuU5mprI"
},
{
"glosses": [
"看起來很可疑的老頭"
],
"id": "zh-бабай-ru-noun-RrVwntpW",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "бабай"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "äbi",
"sense": "爺爺，祖父",
"word": "әби"
},
{
"roman": "onıq",
"sense": "爺爺，祖父",
"word": "онык"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的韃靼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的韃靼語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "韃靼語 家庭成員",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "韃靼語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "韃靼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *bāba (“父親；祖父；祖先”)。",
"forms": [
{
"form": "babáy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "babay",
"raw_tags": [
"拉丁字母"
]
}
],
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"爺爺，祖父"
],
"id": "zh-бабай-tt-noun-9bT53xhw"
},
{
"glosses": [
"岳父"
],
"id": "zh-бабай-tt-noun-zgFRXX7H"
},
{
"glosses": [
"老人，老頭"
],
"id": "zh-бабай-tt-noun-LqjIVOfK"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "baba",
"sense": "爺爺，祖父",
"word": "баба"
},
{
"roman": "qartatay",
"sense": "岳父",
"word": "картатай"
},
{
"roman": "däwäti",
"sense": "老人，老頭",
"word": "дәүәти"
}
],
"word": "бабай"
}
{
"categories": [
"俄語 神話學",
"俄語名詞",
"俄語有生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "babáj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "баба́я",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "баба́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "баба́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"bogeyman（一種傳說中會拐走小孩的妖怪）"
]
},
{
"glosses": [
"看起來很可疑的老頭"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "бабай"
}
{
"categories": [
"巴什基爾語 男性家庭成員",
"巴什基爾語名詞",
"巴什基爾語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
"源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞"
],
"derived": [
{
"roman": "Qïš babay",
"word": "Ҡыш бабай"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *bāba (“父親；祖父；祖先”)。",
"forms": [
{
"form": "babay",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"老頭、老翁 包括說話者的父親年齡大"
]
},
{
"glosses": [
"父親或母親的哥哥；伯伯，舅舅"
],
"raw_tags": [
"家庭"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɑˈβɑj]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bïway",
"word": "быуай"
}
],
"word": "бабай"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "äbi",
"sense": "爺爺，祖父",
"word": "әби"
},
{
"roman": "onıq",
"sense": "爺爺，祖父",
"word": "онык"
}
],
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始突厥語的韃靼語詞",
"源自原始突厥語的韃靼語繼承詞",
"韃靼語 家庭成員",
"韃靼語名詞",
"韃靼語詞元"
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *bāba (“父親；祖父；祖先”)。",
"forms": [
{
"form": "babáy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "babay",
"raw_tags": [
"拉丁字母"
]
}
],
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"爺爺，祖父"
]
},
{
"glosses": [
"岳父"
]
},
{
"glosses": [
"老人，老頭"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "baba",
"sense": "爺爺，祖父",
"word": "баба"
},
{
"roman": "qartatay",
"sense": "岳父",
"word": "картатай"
},
{
"roman": "däwäti",
"sense": "老人，老頭",
"word": "дәүәти"
}
],
"word": "бабай"
}
Download raw JSONL data for бабай meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-05 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (b80cf99 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.