"ако" meaning in All languages combined

See ако on Wiktionary

Conjunction [保加利亞語]

Forms: áko [romanization], akó [romanization]
Etymology: 源自原始斯拉夫語 *jako。
  1. 如果,假如
    Sense id: zh-ако-bg-conj-YxdsZQGo
  2. 不管怎樣,無論如何 Tags: archaic, dialectal
    Sense id: zh-ако-bg-conj-C5pg-MVO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (不管怎樣,無論如何): обаче

Conjunction [塞爾維亞-克羅地亞語]

IPA: /âko/ Forms: ȁko
Etymology: 源自原始斯拉夫語 *jako。
  1. 如果,假如
    Sense id: zh-ако-sh-conj-YxdsZQGo
The following are not (yet) sense-disambiguated

Conjunction [馬其頓語]

Audio: LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-ако.wav Forms: ako [romanization]
Etymology: 源自原始斯拉夫語 *jako。
  1. 如果,假如
    Sense id: zh-ако-mk-conj-YxdsZQGo
The following are not (yet) sense-disambiguated

Particle [馬其頓語]

Forms: ako [romanization]
Etymology: 源自原始斯拉夫語 *jako。
  1. 表示請求允許。 Tags: colloquial
    Sense id: zh-ако-mk-particle-tnSFTscr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for ако meaning in All languages combined (3.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語連詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *jako。",
  "forms": [
    {
      "form": "áko",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "akó",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亞語",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "ako i da",
          "text": "ако и да",
          "translation": "即使"
        },
        {
          "roman": "osvén ako",
          "text": "осве́н ако",
          "translation": "除非"
        }
      ],
      "glosses": [
        "如果,假如"
      ],
      "id": "zh-ако-bg-conj-YxdsZQGo"
    },
    {
      "glosses": [
        "不管怎樣,無論如何"
      ],
      "id": "zh-ако-bg-conj-C5pg-MVO",
      "tags": [
        "archaic",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "不管怎樣,無論如何",
      "word": "обаче"
    }
  ],
  "word": "ако"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的馬其頓語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的馬其頓語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語連詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *jako。",
  "forms": [
    {
      "form": "ako",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "如果,假如"
      ],
      "id": "zh-ако-mk-conj-YxdsZQGo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-ако.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-ако.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-ако.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-ако.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-ако.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-ако.wav"
    }
  ],
  "word": "ако"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語助詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *jako。",
  "forms": [
    {
      "form": "ako",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Nema da se vratam večer doma. Ako?",
          "text": "Нема да се вратам вечер дома. Ако?",
          "translation": "我今晚才回家,可以嗎?"
        },
        {
          "roman": "Ako da ja smenam bravata?",
          "text": "Ако да ја сменам бравата?",
          "translation": "我可以把鎖換掉嗎?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "表示請求允許。"
      ],
      "id": "zh-ако-mk-particle-tnSFTscr",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "ако"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語連詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *jako。",
  "forms": [
    {
      "form": "ȁko",
      "raw_tags": [
        "拉丁字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "如果,假如"
      ],
      "id": "zh-ако-sh-conj-YxdsZQGo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/âko/"
    }
  ],
  "word": "ако"
}
{
  "categories": [
    "保加利亞語詞元",
    "保加利亞語連詞",
    "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
    "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *jako。",
  "forms": [
    {
      "form": "áko",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "akó",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亞語",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "ako i da",
          "text": "ако и да",
          "translation": "即使"
        },
        {
          "roman": "osvén ako",
          "text": "осве́н ако",
          "translation": "除非"
        }
      ],
      "glosses": [
        "如果,假如"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "不管怎樣,無論如何"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "不管怎樣,無論如何",
      "word": "обаче"
    }
  ],
  "word": "ако"
}

{
  "categories": [
    "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
    "塞爾維亞-克羅地亞語連詞",
    "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
    "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *jako。",
  "forms": [
    {
      "form": "ȁko",
      "raw_tags": [
        "拉丁字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "如果,假如"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/âko/"
    }
  ],
  "word": "ако"
}

{
  "categories": [
    "派生自原始斯拉夫語的馬其頓語詞",
    "源自原始斯拉夫語的馬其頓語繼承詞",
    "馬其頓語詞元",
    "馬其頓語連詞"
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *jako。",
  "forms": [
    {
      "form": "ako",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "如果,假如"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-ако.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-ако.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-ако.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-ако.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-ако.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-ако.wav"
    }
  ],
  "word": "ако"
}

{
  "categories": [
    "馬其頓語助詞",
    "馬其頓語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *jako。",
  "forms": [
    {
      "form": "ako",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Nema da se vratam večer doma. Ako?",
          "text": "Нема да се вратам вечер дома. Ако?",
          "translation": "我今晚才回家,可以嗎?"
        },
        {
          "roman": "Ako da ja smenam bravata?",
          "text": "Ако да ја сменам бравата?",
          "translation": "我可以把鎖換掉嗎?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "表示請求允許。"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "ако"
}
{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 使用注意",
  "path": [
    "ако"
  ],
  "section": "馬其頓語",
  "subsection": "使用注意",
  "title": "ако",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.