See δίνω on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "希臘語不規則動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "希臘語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "希臘語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古希臘語的希臘語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的希臘語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的希臘語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古希臘語的希臘語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的希臘語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古希臘語的希臘語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "του δίνω"
},
{
"word": "tou díno"
},
{
"word": "δίνε του"
},
{
"word": "díne tou"
}
],
"etymology_text": "早期作δίδω (dído)，詞尾變為-νω (-no)，源自中古希臘語 δίδω (dídō)，源自古希臘語 δίδωμι (dídōmi)，源自原始印歐語 *dédeh₃ti，*deh₃- (“給”)的重疊形。",
"forms": [
{
"form": "díno",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "anadído",
"word": "αναδίνω"
},
{
"roman": "anadído",
"word": "αναδίδω"
},
{
"roman": "antapodído",
"word": "ανταποδίνω"
},
{
"roman": "antapodído",
"word": "ανταποδίδω"
},
{
"roman": "apodído",
"word": "αποδίνω"
},
{
"roman": "apodído",
"word": "αποδίδω"
},
{
"roman": "logodínomai",
"word": "λογοδίνομαι"
},
{
"roman": "kataprodído",
"word": "καταπροδίνω"
},
{
"roman": "kataprodído",
"word": "καταπροδίδω"
},
{
"roman": "xanadíno",
"word": "ξαναδίνω"
},
{
"roman": "paradído",
"word": "παραδίνω"
},
{
"roman": "paradído",
"word": "παραδίδω"
},
{
"roman": "prodído",
"word": "προδίνω"
},
{
"roman": "prodído",
"word": "προδίδω"
},
{
"roman": "-dosía",
"word": "-δοσία"
},
{
"roman": "-dótria",
"word": "-δότης"
},
{
"roman": "-dótria",
"word": "-δότρια"
},
{
"roman": "-dotó",
"word": "-δοτώ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的希臘語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Dínei to vivlío.",
"text": "Δίνει το βιβλίο.",
"translation": "她給了那本書。"
},
{
"roman": "Dóse mou lígo to molývi sou.",
"text": "Δώσε μου λίγο το μολύβι σου.",
"translation": "把你的鉛筆給我。"
}
],
"glosses": [
"給，給予"
],
"id": "zh-δίνω-el-verb-QvJgRH2M"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的希臘語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "I Eléni édose éna párti genethlíon.",
"text": "Η Ελένη έδωσε ένα πάρτι γενεθλίων.",
"translation": "Eleni 舉辦了一場生日派對。"
}
],
"glosses": [
"舉辦"
],
"id": "zh-δίνω-el-verb-KvqUtuRu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈði.no/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "δίδω"
},
{
"word": "dído"
}
],
"word": "δίνω"
}
{
"categories": [
"原始印歐語紅鏈",
"原始印歐語紅鏈/m",
"希臘語不規則動詞",
"希臘語動詞",
"希臘語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古希臘語的希臘語詞",
"派生自原始印歐語的希臘語詞",
"派生自古希臘語的希臘語詞",
"源自中古希臘語的希臘語繼承詞",
"源自原始印歐語的希臘語繼承詞",
"源自古希臘語的希臘語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "του δίνω"
},
{
"word": "tou díno"
},
{
"word": "δίνε του"
},
{
"word": "díne tou"
}
],
"etymology_text": "早期作δίδω (dído)，詞尾變為-νω (-no)，源自中古希臘語 δίδω (dídō)，源自古希臘語 δίδωμι (dídōmi)，源自原始印歐語 *dédeh₃ti，*deh₃- (“給”)的重疊形。",
"forms": [
{
"form": "díno",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "anadído",
"word": "αναδίνω"
},
{
"roman": "anadído",
"word": "αναδίδω"
},
{
"roman": "antapodído",
"word": "ανταποδίνω"
},
{
"roman": "antapodído",
"word": "ανταποδίδω"
},
{
"roman": "apodído",
"word": "αποδίνω"
},
{
"roman": "apodído",
"word": "αποδίδω"
},
{
"roman": "logodínomai",
"word": "λογοδίνομαι"
},
{
"roman": "kataprodído",
"word": "καταπροδίνω"
},
{
"roman": "kataprodído",
"word": "καταπροδίδω"
},
{
"roman": "xanadíno",
"word": "ξαναδίνω"
},
{
"roman": "paradído",
"word": "παραδίνω"
},
{
"roman": "paradído",
"word": "παραδίδω"
},
{
"roman": "prodído",
"word": "προδίνω"
},
{
"roman": "prodído",
"word": "προδίδω"
},
{
"roman": "-dosía",
"word": "-δοσία"
},
{
"roman": "-dótria",
"word": "-δότης"
},
{
"roman": "-dótria",
"word": "-δότρια"
},
{
"roman": "-dotó",
"word": "-δοτώ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的希臘語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Dínei to vivlío.",
"text": "Δίνει το βιβλίο.",
"translation": "她給了那本書。"
},
{
"roman": "Dóse mou lígo to molývi sou.",
"text": "Δώσε μου λίγο το μολύβι σου.",
"translation": "把你的鉛筆給我。"
}
],
"glosses": [
"給，給予"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的希臘語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "I Eléni édose éna párti genethlíon.",
"text": "Η Ελένη έδωσε ένα πάρτι γενεθλίων.",
"translation": "Eleni 舉辦了一場生日派對。"
}
],
"glosses": [
"舉辦"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈði.no/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "δίδω"
},
{
"word": "dído"
}
],
"word": "δίνω"
}
Download raw JSONL data for δίνω meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.