See æra on Wiktionary
Download JSONL data for æra meaning in All languages combined (14.2kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶Æ的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "æras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語古舊形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1798, Pierre Simon La Place, “Exposition du Système du Monde (translated as “on the System of the World”), chapter III: “on Time, and its measure”, quoted in 1799”, 出自 The Monthly Review, new and improved，頁號 500:",
"text": "It is desirable that all people should adopt one and the same æra, independant of moral revolutions, and founded solely on astronomical phænomena."
}
],
"form_of": [
{
"word": "era"
}
],
"glosses": [
"era的古舊形式。"
],
"id": "zh-æra-en-noun-XRobNa9x",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語通性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的丹麥語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "æraen",
"raw_tags": [
"定单数"
]
},
{
"form": "æraer",
"raw_tags": [
"不定复数"
]
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"時代，年代"
],
"id": "zh-æra-da-noun-WQ1ebJDM"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "法羅語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法羅語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法羅語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法羅語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"榮譽"
],
"id": "zh-æra-fo-noun--8lvduSn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "冰島語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的冰島語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古諾爾斯語的冰島語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 œra。",
"forms": [
{
"form": "æru",
"raw_tags": [
"属格单数"
]
},
{
"form": "ærur",
"raw_tags": [
"主格复数"
]
}
],
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"聲譽，榮譽"
],
"id": "zh-æra-is-noun-h2gdMcjL"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaiːra/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "冰島語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語弱變化動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ærandi"
}
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 œra。",
"forms": [
{
"form": "ærði",
"raw_tags": [
"弱變化動詞",
"第三人稱單數過去時直陳式"
]
},
{
"form": "ært",
"raw_tags": [
"動名詞"
]
}
],
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"發瘋"
],
"id": "zh-æra-is-verb-PVyTkrgU",
"raw_tags": [
"支配賓格"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "冰島語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 œra。",
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ær"
}
],
"glosses": [
"ær 的屈折变化形式：",
"陽性賓格複數"
],
"id": "zh-æra-is-adj-Bwo3Yyem",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ær"
}
],
"glosses": [
"ær 的屈折变化形式：",
"陰性賓格單數"
],
"id": "zh-æra-is-adj-HcepmOQh",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的書面挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 aera。",
"forms": [
{
"form": "æraen",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "æraer",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "æraene",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"時代，年代"
],
"id": "zh-æra-nb-noun-WQ1ebJDM"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "æren"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 aera。",
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"單",
"單"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ære"
}
],
"glosses": [
"ære 的定陰性單數"
],
"id": "zh-æra-nb-noun-Qidnavg~",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "æret"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 aera。",
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ære"
}
],
"glosses": [
"ære 的簡單過去時"
],
"id": "zh-æra-nb-verb-2JKFR-cL",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ære"
}
],
"glosses": [
"ære 的過去時分詞"
],
"id": "zh-æra-nb-verb-~C2pPzG~",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的新挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的新挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古諾爾斯語的新挪威語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 aera。",
"forms": [
{
"form": "æraen",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "æraer",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "æraar",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "æraene",
"tags": [
"definite plural"
]
},
{
"form": "æraane",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "ein æra er forbi",
"translation": "一個時代結束了"
}
],
"glosses": [
"時代，年代"
],
"id": "zh-æra-nn-noun-WQ1ebJDM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæː.rɑ/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 æra (noun and verb)。",
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ære"
}
],
"glosses": [
"ære 的定單數"
],
"id": "zh-æra-nn-noun--1vJj50V",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"glosses": [
"被2012年的拼寫改革廢除；已被 ære 代替。"
],
"id": "zh-æra-nn-noun-EqLBR0aS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²æː.rɑ/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語弱變化動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的新挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古諾爾斯語的新挪威語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 æra (noun and verb)。",
"forms": [
{
"form": "ærar",
"raw_tags": [
"現在時"
]
},
{
"form": "æra",
"raw_tags": [
"過去式"
]
},
{
"form": "æra",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
},
{
"form": "ærast",
"raw_tags": [
"被動不定式"
]
},
{
"form": "ærande",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "ær",
"raw_tags": [
"命令式"
]
}
],
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"ære的另一種寫法"
],
"id": "zh-æra-nn-verb-QCo300Up"
}
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語弱變化動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 æra。和 år (“年”) 有元音變音關係。",
"forms": [
{
"form": "ærer",
"raw_tags": [
"現在時"
]
},
{
"form": "ærte",
"raw_tags": [
"過去式"
]
},
{
"form": "ært",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
},
{
"form": "ærast",
"raw_tags": [
"被動不定式"
]
},
{
"form": "ærande",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "ær",
"raw_tags": [
"命令式"
]
}
],
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"ære的另一種寫法"
],
"id": "zh-æra-nn-verb-QCo300Up1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæː.rɑ/"
}
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 æra。和 år (“年”) 有元音變音關係。",
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ær"
}
],
"glosses": [
"ær 的定單數"
],
"id": "zh-æra-nn-noun-HJIW4xUe",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語同源對似詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古低地德語的古諾爾斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的古諾爾斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的古諾爾斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始西日耳曼語的古諾爾斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古撒克遜語的古諾爾斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古低地德語的古諾爾斯語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang_code": "da",
"word": "ære"
},
{
"lang_code": "is",
"word": "æra"
},
{
"lang_code": "fo",
"word": "æra"
},
{
"lang_code": "nn",
"word": "ære"
},
{
"lang_code": "nb",
"word": "ære"
},
{
"lang_code": "sv",
"word": "ära"
}
],
"etymology_text": "借自中古低地德語 ēre，源自古撒克遜語 ēra (“榮譽，聲譽，榮耀”)，源自原始西日耳曼語 *aiʀu (“榮譽，尊重，崇敬”)，源自原始日耳曼語 *aizō (“恐懼，敬畏；榮耀”)，源自原始印歐語 *h₂oys-éh₂，源自 *h₂eys- (“尊重，崇敬”)。eir的同源對似詞。",
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"榮譽"
],
"id": "zh-æra-non-noun--8lvduSn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "和 ár f (“槳，櫓”) 有元音變音關係。",
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"划，拉，拖"
],
"id": "zh-æra-non-verb-wOKYo6Cf",
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "划，拉，拖",
"word": "róa"
}
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang_code": "nn",
"roman": "ære",
"word": "æra"
}
],
"etymology_text": "和 ár n (“年”) 有元音變音關係。",
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "ærir akr",
"translation": "田地變得肥沃"
}
],
"glosses": [
"收成好"
],
"id": "zh-æra-non-verb-kSRKBJ0x",
"raw_tags": [
"接賓格"
],
"tags": [
"impersonal",
"transitive"
]
}
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古瑞典語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古瑞典語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多餘標題行參數的古瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "古瑞典語",
"lang_code": "gmq-osw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vara"
}
],
"glosses": [
"vara 的第三人稱複數現在時直陳式"
],
"id": "zh-æra-gmq-osw-verb-SxQKYIlg",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
"丹麥語名詞",
"丹麥語詞元",
"丹麥語通性名詞",
"標題行有紅鏈的丹麥語名詞"
],
"forms": [
{
"form": "æraen",
"raw_tags": [
"定单数"
]
},
{
"form": "æraer",
"raw_tags": [
"不定复数"
]
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"時代，年代"
]
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
"冰島語可數名詞",
"冰島語名詞",
"冰島語詞元",
"冰島語陰性名詞",
"派生自古諾爾斯語的冰島語詞",
"源自古諾爾斯語的冰島語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 œra。",
"forms": [
{
"form": "æru",
"raw_tags": [
"属格单数"
]
},
{
"form": "ærur",
"raw_tags": [
"主格复数"
]
}
],
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"聲譽，榮譽"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaiːra/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
"冰島語動詞",
"冰島語弱變化動詞",
"冰島語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "ærandi"
}
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 œra。",
"forms": [
{
"form": "ærði",
"raw_tags": [
"弱變化動詞",
"第三人稱單數過去時直陳式"
]
},
{
"form": "ært",
"raw_tags": [
"動名詞"
]
}
],
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"發瘋"
],
"raw_tags": [
"支配賓格"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
"冰島語形容詞變格形",
"冰島語非詞元形式"
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 œra。",
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ær"
}
],
"glosses": [
"ær 的屈折变化形式：",
"陽性賓格複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ær"
}
],
"glosses": [
"ær 的屈折变化形式：",
"陰性賓格單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
"古瑞典語動詞變位形式",
"古瑞典語非詞元形式",
"有多餘標題行參數的古瑞典語詞"
],
"lang": "古瑞典語",
"lang_code": "gmq-osw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vara"
}
],
"glosses": [
"vara 的第三人稱複數現在時直陳式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
"原始印歐語紅鏈",
"原始印歐語紅鏈/m",
"古諾爾斯語同源對似詞",
"古諾爾斯語名詞",
"古諾爾斯語紅鏈",
"古諾爾斯語紅鏈/m",
"古諾爾斯語詞元",
"古諾爾斯語陰性名詞",
"派生自中古低地德語的古諾爾斯語詞",
"派生自原始印歐語的古諾爾斯語詞",
"派生自原始日耳曼語的古諾爾斯語詞",
"派生自原始西日耳曼語的古諾爾斯語詞",
"派生自古撒克遜語的古諾爾斯語詞",
"源自中古低地德語的古諾爾斯語借詞"
],
"descendants": [
{
"lang_code": "da",
"word": "ære"
},
{
"lang_code": "is",
"word": "æra"
},
{
"lang_code": "fo",
"word": "æra"
},
{
"lang_code": "nn",
"word": "ære"
},
{
"lang_code": "nb",
"word": "ære"
},
{
"lang_code": "sv",
"word": "ära"
}
],
"etymology_text": "借自中古低地德語 ēre，源自古撒克遜語 ēra (“榮譽，聲譽，榮耀”)，源自原始西日耳曼語 *aiʀu (“榮譽，尊重，崇敬”)，源自原始日耳曼語 *aizō (“恐懼，敬畏；榮耀”)，源自原始印歐語 *h₂oys-éh₂，源自 *h₂eys- (“尊重，崇敬”)。eir的同源對似詞。",
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"榮譽"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
"古諾爾斯語動詞",
"古諾爾斯語紅鏈",
"古諾爾斯語紅鏈/m",
"古諾爾斯語詞元"
],
"etymology_text": "和 ár f (“槳，櫓”) 有元音變音關係。",
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"划，拉，拖"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "划，拉，拖",
"word": "róa"
}
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
"古諾爾斯語動詞",
"古諾爾斯語詞元"
],
"descendants": [
{
"lang_code": "nn",
"roman": "ære",
"word": "æra"
}
],
"etymology_text": "和 ár n (“年”) 有元音變音關係。",
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "ærir akr",
"translation": "田地變得肥沃"
}
],
"glosses": [
"收成好"
],
"raw_tags": [
"接賓格"
],
"tags": [
"impersonal",
"transitive"
]
}
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
"新挪威語名詞",
"新挪威語詞元",
"新挪威語陽性名詞",
"派生自古諾爾斯語的新挪威語詞",
"派生自拉丁語的新挪威語詞",
"源自古諾爾斯語的新挪威語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自拉丁語 aera。",
"forms": [
{
"form": "æraen",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "æraer",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "æraar",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "æraene",
"tags": [
"definite plural"
]
},
{
"form": "æraane",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "ein æra er forbi",
"translation": "一個時代結束了"
}
],
"glosses": [
"時代，年代"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæː.rɑ/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
"新挪威語名詞",
"新挪威語詞元",
"新挪威語陰性名詞"
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 æra (noun and verb)。",
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ære"
}
],
"glosses": [
"ære 的定單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"glosses": [
"被2012年的拼寫改革廢除；已被 ære 代替。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²æː.rɑ/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
"新挪威語動詞",
"新挪威語弱變化動詞",
"新挪威語詞元",
"派生自古諾爾斯語的新挪威語詞",
"源自古諾爾斯語的新挪威語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 æra (noun and verb)。",
"forms": [
{
"form": "ærar",
"raw_tags": [
"現在時"
]
},
{
"form": "æra",
"raw_tags": [
"過去式"
]
},
{
"form": "æra",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
},
{
"form": "ærast",
"raw_tags": [
"被動不定式"
]
},
{
"form": "ærande",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "ær",
"raw_tags": [
"命令式"
]
}
],
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"ære的另一種寫法"
]
}
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
"新挪威語動詞",
"新挪威語弱變化動詞",
"新挪威語詞元"
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 æra。和 år (“年”) 有元音變音關係。",
"forms": [
{
"form": "ærer",
"raw_tags": [
"現在時"
]
},
{
"form": "ærte",
"raw_tags": [
"過去式"
]
},
{
"form": "ært",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
},
{
"form": "ærast",
"raw_tags": [
"被動不定式"
]
},
{
"form": "ærande",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "ær",
"raw_tags": [
"命令式"
]
}
],
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"ære的另一種寫法"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæː.rɑ/"
}
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
"新挪威語名詞變格形",
"新挪威語非詞元形式"
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 æra。和 år (“年”) 有元音變音關係。",
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ær"
}
],
"glosses": [
"ær 的定單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
"書面挪威語名詞",
"書面挪威語詞元",
"書面挪威語陽性名詞",
"派生自拉丁語的書面挪威語詞"
],
"etymology_text": "源自拉丁語 aera。",
"forms": [
{
"form": "æraen",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "æraer",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "æraene",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"時代，年代"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "æren"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
"書面挪威語名詞變格形",
"書面挪威語非詞元形式"
],
"etymology_text": "源自拉丁語 aera。",
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"單",
"單"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ære"
}
],
"glosses": [
"ære 的定陰性單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "æret"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
"書面挪威語動詞變位形式",
"書面挪威語非詞元形式"
],
"etymology_text": "源自拉丁語 aera。",
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ære"
}
],
"glosses": [
"ære 的簡單過去時"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ære"
}
],
"glosses": [
"ære 的過去時分詞"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
"法羅語不可數名詞",
"法羅語名詞",
"法羅語詞元",
"法羅語陰性名詞"
],
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"榮譽"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "æra"
}
{
"categories": [
"帶Æ的英語詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "æras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"英語古舊形式"
],
"examples": [
{
"ref": "1798, Pierre Simon La Place, “Exposition du Système du Monde (translated as “on the System of the World”), chapter III: “on Time, and its measure”, quoted in 1799”, 出自 The Monthly Review, new and improved，頁號 500:",
"text": "It is desirable that all people should adopt one and the same æra, independant of moral revolutions, and founded solely on astronomical phænomena."
}
],
"form_of": [
{
"word": "era"
}
],
"glosses": [
"era的古舊形式。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "æra"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.