"toko" meaning in 馬來語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有10個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自閩南語的馬來語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自閩南語的馬來語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬來語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬來語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自閩南語 土庫／土库 (thó͘-khò͘, “私人倉庫”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "توکو",
      "raw_tags": [
        "爪夷文"
      ]
    },
    {
      "form": "toko-toko",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tokoku",
      "raw_tags": [
        "非正式第一人稱屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "tokomu",
      "raw_tags": [
        "不禮貌第二人稱屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "tokonya",
      "raw_tags": [
        "第三人稱屬格"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "kedai"
    }
  ],
  "lang": "馬來語",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "kedai serbaneka"
    },
    {
      "word": "kedai runcit"
    },
    {
      "word": "pasar raya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有不常見詞義的馬來語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的馬來語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018年February22日, Pg Fairol RMF, “Pesta Buku Brunei 27 Feb ini [Brunei Book Festival on 27th Feb]”, 出自 Media Permata，於2018-10-29歸檔自原頁面:",
          "text": "Dalam sidang media di Balai Laila Muafakat, DBP, petang tadi, Pemangku Pengarah DBP, Hajah Sariani binti Haji Ishak selaku Pengerusi PBB dan KMBM menjelaskan, sebanyak 78 petak disediakan semasa pesta dan karnival berkenaan yang akan disertai oleh DBP, penerbit-penerbit buku kerajaan dan swasta serta toko buku dari dalam dan luar negara.",
          "translation": "In a press conference at Balai Laila Muafakat, DBP (Dewan Bahasa dan Pustaka), in the afternoon, DBP Acting Director, Hajah Sariani binti Haji Ishak, who is the chairperson of PBB (Pesta Buku Brunei) and KMBM (Karnival Memperkasa Budaya Membaca), explained that as many as 78 lots were available during the book festival and carnival which will be participated by DBP, government and private book publishers, as well as book retailers from within and outside the country."
        }
      ],
      "glosses": [
        "零售商、零售商店"
      ],
      "id": "zh-toko-ms-noun-ksOHYiMi",
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/to.ko/"
    }
  ],
  "word": "toko"
}

{
  "categories": [
    "有10個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自閩南語的馬來語詞",
    "源自閩南語的馬來語借詞",
    "馬來語名詞",
    "馬來語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自閩南語 土庫／土库 (thó͘-khò͘, “私人倉庫”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "توکو",
      "raw_tags": [
        "爪夷文"
      ]
    },
    {
      "form": "toko-toko",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tokoku",
      "raw_tags": [
        "非正式第一人稱屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "tokomu",
      "raw_tags": [
        "不禮貌第二人稱屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "tokonya",
      "raw_tags": [
        "第三人稱屬格"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "kedai"
    }
  ],
  "lang": "馬來語",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "kedai serbaneka"
    },
    {
      "word": "kedai runcit"
    },
    {
      "word": "pasar raya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有不常見詞義的馬來語詞",
        "有引文的馬來語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018年February22日, Pg Fairol RMF, “Pesta Buku Brunei 27 Feb ini [Brunei Book Festival on 27th Feb]”, 出自 Media Permata，於2018-10-29歸檔自原頁面:",
          "text": "Dalam sidang media di Balai Laila Muafakat, DBP, petang tadi, Pemangku Pengarah DBP, Hajah Sariani binti Haji Ishak selaku Pengerusi PBB dan KMBM menjelaskan, sebanyak 78 petak disediakan semasa pesta dan karnival berkenaan yang akan disertai oleh DBP, penerbit-penerbit buku kerajaan dan swasta serta toko buku dari dalam dan luar negara.",
          "translation": "In a press conference at Balai Laila Muafakat, DBP (Dewan Bahasa dan Pustaka), in the afternoon, DBP Acting Director, Hajah Sariani binti Haji Ishak, who is the chairperson of PBB (Pesta Buku Brunei) and KMBM (Karnival Memperkasa Budaya Membaca), explained that as many as 78 lots were available during the book festival and carnival which will be participated by DBP, government and private book publishers, as well as book retailers from within and outside the country."
        }
      ],
      "glosses": [
        "零售商、零售商店"
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/to.ko/"
    }
  ],
  "word": "toko"
}