"برقوق" meaning in 阿拉伯语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古希臘語的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古典敘利亞語的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自晚期拉丁語的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古典敘利亞語的阿拉伯語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語集合名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "xaa",
      "roman": "barqúq",
      "word": "برْقوق"
    },
    {
      "lang_code": "mt",
      "word": "berquq"
    },
    {
      "lang_code": "ary",
      "roman": "barqūq",
      "word": "برقوق"
    },
    {
      "lang_code": "ajp",
      "roman": "barʔūʔ",
      "word": "برقوق"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang_code": "hy",
          "roman": "parkuk",
          "word": "պարկուկ"
        },
        {
          "lang_code": "hy",
          "roman": "paṙkuk",
          "word": "պառկուկ"
        }
      ],
      "lang_code": "axm",
      "roman": "parkuk",
      "word": "պարկուկ"
    },
    {
      "lang_code": "scn",
      "roman": "bbarcocu",
      "word": "barcocu"
    },
    {
      "word": "al-barqūq"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang_code": "ast",
          "word": "albaricoque"
        },
        {
          "lang_code": "ca",
          "word": "albercoc"
        },
        {
          "lang_code": "ca",
          "word": "albercoc"
        },
        {
          "lang_code": "gl",
          "word": "albaricoque"
        },
        {
          "lang_code": "pt",
          "word": "albricoque"
        },
        {
          "lang_code": "es",
          "word": "albaricoque"
        }
      ],
      "lang_code": "xaa",
      "roman": "albarqúq",
      "word": "البرقوق"
    },
    {
      "lang_code": "it",
      "word": "albicocca"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古典敘利亞語 ܒܰܪܩܽܘܩܳܐ (barqūqā)、ܒܰܪܩܽܘܩܳܝܳܐ (barqūqāyā)，源自中古希臘語 βερικοκκῐ́ᾱ (berikokkíā, “杏樹”)，源自古希臘語 πραικόκῐον (praikókion)，源自晚期拉丁語 (persica) praecocia (字面意思是“早熟的（桃子）”)、(mālum) praecoquum (字面意思是“早熟的（蘋果）”)，源自拉丁語 praecox (“早成熟”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "burqūq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "barqūq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْقُوقَة",
      "raw_tags": [
        "單數名詞"
      ],
      "roman": "burqūqa",
      "tags": [
        "feminine",
        "collective"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْقُوقَة",
      "raw_tags": [
        "單數名詞 f()"
      ],
      "roman": "barqūqa",
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯语",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "李子"
      ],
      "id": "zh-برقوق-ar-noun-KZE66oUv"
    },
    {
      "glosses": [
        "杏"
      ],
      "id": "zh-برقوق-ar-noun-J73e6M2n",
      "raw_tags": [
        "也門西部",
        "安達盧斯",
        "西西裡",
        "毛里塔尼亞",
        "西撒哈拉"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "桃子"
      ],
      "id": "zh-برقوق-ar-noun-D-ntOmt4",
      "raw_tags": [
        "毛里塔尼亞",
        "西撒哈拉"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "李子",
      "word": "خَوْخ"
    },
    {
      "sense": "李子",
      "word": "إِجَّاص"
    },
    {
      "sense": "李子",
      "word": "عَيْن الْبَقَر"
    },
    {
      "sense": "李子",
      "word": "عَبْقَر"
    },
    {
      "sense": "杏",
      "word": "مِشْمِش"
    },
    {
      "sense": "桃子",
      "word": "خَوْخ"
    },
    {
      "sense": "桃子",
      "word": "دُرَّاق"
    },
    {
      "sense": "桃子",
      "word": "فِرْسِك"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "برقوق"
}

{
  "categories": [
    "派生自中古希臘語的阿拉伯語詞",
    "派生自古典敘利亞語的阿拉伯語詞",
    "派生自古希臘語的阿拉伯語詞",
    "派生自拉丁語的阿拉伯語詞",
    "派生自晚期拉丁語的阿拉伯語詞",
    "源自古典敘利亞語的阿拉伯語借詞",
    "阿拉伯語名詞",
    "阿拉伯語詞元",
    "阿拉伯語陽性名詞",
    "阿拉伯語集合名詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "xaa",
      "roman": "barqúq",
      "word": "برْقوق"
    },
    {
      "lang_code": "mt",
      "word": "berquq"
    },
    {
      "lang_code": "ary",
      "roman": "barqūq",
      "word": "برقوق"
    },
    {
      "lang_code": "ajp",
      "roman": "barʔūʔ",
      "word": "برقوق"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang_code": "hy",
          "roman": "parkuk",
          "word": "պարկուկ"
        },
        {
          "lang_code": "hy",
          "roman": "paṙkuk",
          "word": "պառկուկ"
        }
      ],
      "lang_code": "axm",
      "roman": "parkuk",
      "word": "պարկուկ"
    },
    {
      "lang_code": "scn",
      "roman": "bbarcocu",
      "word": "barcocu"
    },
    {
      "word": "al-barqūq"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang_code": "ast",
          "word": "albaricoque"
        },
        {
          "lang_code": "ca",
          "word": "albercoc"
        },
        {
          "lang_code": "ca",
          "word": "albercoc"
        },
        {
          "lang_code": "gl",
          "word": "albaricoque"
        },
        {
          "lang_code": "pt",
          "word": "albricoque"
        },
        {
          "lang_code": "es",
          "word": "albaricoque"
        }
      ],
      "lang_code": "xaa",
      "roman": "albarqúq",
      "word": "البرقوق"
    },
    {
      "lang_code": "it",
      "word": "albicocca"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古典敘利亞語 ܒܰܪܩܽܘܩܳܐ (barqūqā)、ܒܰܪܩܽܘܩܳܝܳܐ (barqūqāyā)，源自中古希臘語 βερικοκκῐ́ᾱ (berikokkíā, “杏樹”)，源自古希臘語 πραικόκῐον (praikókion)，源自晚期拉丁語 (persica) praecocia (字面意思是“早熟的（桃子）”)、(mālum) praecoquum (字面意思是“早熟的（蘋果）”)，源自拉丁語 praecox (“早成熟”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "burqūq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "barqūq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْقُوقَة",
      "raw_tags": [
        "單數名詞"
      ],
      "roman": "burqūqa",
      "tags": [
        "feminine",
        "collective"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْقُوقَة",
      "raw_tags": [
        "單數名詞 f()"
      ],
      "roman": "barqūqa",
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯语",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "李子"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "杏"
      ],
      "raw_tags": [
        "也門西部",
        "安達盧斯",
        "西西裡",
        "毛里塔尼亞",
        "西撒哈拉"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "桃子"
      ],
      "raw_tags": [
        "毛里塔尼亞",
        "西撒哈拉"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "李子",
      "word": "خَوْخ"
    },
    {
      "sense": "李子",
      "word": "إِجَّاص"
    },
    {
      "sense": "李子",
      "word": "عَيْن الْبَقَر"
    },
    {
      "sense": "李子",
      "word": "عَبْقَر"
    },
    {
      "sense": "杏",
      "word": "مِشْمِش"
    },
    {
      "sense": "桃子",
      "word": "خَوْخ"
    },
    {
      "sense": "桃子",
      "word": "دُرَّاق"
    },
    {
      "sense": "桃子",
      "word": "فِرْسِك"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "برقوق"
}