"نظام" meaning in 阿拉伯語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "詞根為ن ظ م的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "av",
      "roman": "nizam",
      "word": "низам"
    },
    {
      "lang_code": "kk",
      "roman": "nizam",
      "word": "низам"
    },
    {
      "lang_code": "kum",
      "roman": "nizam",
      "word": "низам"
    },
    {
      "lang_code": "kmr",
      "word": "nîzam"
    },
    {
      "lang_code": "ky",
      "roman": "mıyzam",
      "word": "мыйзам"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang_code": "tr",
          "word": "nizam"
        }
      ],
      "lang_code": "ota",
      "roman": "nizam",
      "word": "نظام"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang_code": "dv",
          "roman": "nizāmu",
          "word": "ނިޒާމު"
        },
        {
          "lang_code": "hi",
          "roman": "nizām",
          "word": "निज़ाम"
        },
        {
          "lang_code": "ur",
          "roman": "nizām",
          "word": "نِظام"
        }
      ],
      "lang_code": "fa",
      "roman": "nezâm",
      "word": "نظام"
    },
    {
      "lang_code": "sw",
      "word": "nidhamu"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自詞根ن ظ م (n-ẓ-m)。",
  "forms": [
    {
      "form": "niẓām",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظُم",
      "roman": "nuẓum",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْظِمَة",
      "raw_tags": [
        "複數 ()"
      ],
      "roman": "ʔanẓima"
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Naḥtāǧ ʾilā taḥsīn niẓām aṣ-ṣiḥḥah fī al-balad.",
          "text": "نحتاج إلى تحسين نظام الصحة في البلاد.",
          "translation": "我们需要改善国内的医疗保健系统。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "系統，體系"
      ],
      "id": "zh-نظام-ar-noun-gQRlfbBn"
    },
    {
      "glosses": [
        "規律性"
      ],
      "id": "zh-نظام-ar-noun-v01Xq6qx"
    },
    {
      "glosses": [
        "秩序"
      ],
      "id": "zh-نظام-ar-noun-wsGEXDsA"
    },
    {
      "glosses": [
        "方法"
      ],
      "id": "zh-نظام-ar-noun-IrnwtmIS"
    },
    {
      "glosses": [
        "規則"
      ],
      "id": "zh-نظام-ar-noun-VGXJcDmq"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "阿拉伯語 政治",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "政權：可能縮略自نِظَام الْحُكْم (niẓām al-ḥukm, “統治體系”)"
      ],
      "id": "zh-نظام-ar-noun-j7xw-Vrj",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-نظام.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Ar-نظام.ogg/Ar-نظام.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ar-نظام.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "نظام"
}

{
  "categories": [
    "詞根為ن ظ م的阿拉伯語詞",
    "阿拉伯語名詞",
    "阿拉伯語詞元",
    "阿拉伯語陽性名詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "av",
      "roman": "nizam",
      "word": "низам"
    },
    {
      "lang_code": "kk",
      "roman": "nizam",
      "word": "низам"
    },
    {
      "lang_code": "kum",
      "roman": "nizam",
      "word": "низам"
    },
    {
      "lang_code": "kmr",
      "word": "nîzam"
    },
    {
      "lang_code": "ky",
      "roman": "mıyzam",
      "word": "мыйзам"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang_code": "tr",
          "word": "nizam"
        }
      ],
      "lang_code": "ota",
      "roman": "nizam",
      "word": "نظام"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang_code": "dv",
          "roman": "nizāmu",
          "word": "ނިޒާމު"
        },
        {
          "lang_code": "hi",
          "roman": "nizām",
          "word": "निज़ाम"
        },
        {
          "lang_code": "ur",
          "roman": "nizām",
          "word": "نِظام"
        }
      ],
      "lang_code": "fa",
      "roman": "nezâm",
      "word": "نظام"
    },
    {
      "lang_code": "sw",
      "word": "nidhamu"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自詞根ن ظ م (n-ẓ-m)。",
  "forms": [
    {
      "form": "niẓām",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظُم",
      "roman": "nuẓum",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْظِمَة",
      "raw_tags": [
        "複數 ()"
      ],
      "roman": "ʔanẓima"
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Naḥtāǧ ʾilā taḥsīn niẓām aṣ-ṣiḥḥah fī al-balad.",
          "text": "نحتاج إلى تحسين نظام الصحة في البلاد.",
          "translation": "我们需要改善国内的医疗保健系统。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "系統，體系"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "規律性"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "秩序"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "方法"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "規則"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "阿拉伯語 政治"
      ],
      "glosses": [
        "政權：可能縮略自نِظَام الْحُكْم (niẓām al-ḥukm, “統治體系”)"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-نظام.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Ar-نظام.ogg/Ar-نظام.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ar-نظام.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "نظام"
}