"فرعون" meaning in 阿拉伯語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古典敘利亞語的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古典敘利亞語的阿拉伯語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "這個詞在《古蘭經》寫成之前沒有紀錄，此詞的直接來源可能是古典敘利亞語 ܦܹܪܥܘܼܢ (pɛrʕūn)。",
  "forms": [
    {
      "form": "firʕawn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "法老 （古蘭經或聖經中摩西的反對者）"
      ],
      "id": "zh-فرعون-ar-name-C~OR9nrR",
      "raw_tags": [
        "不帶冠詞"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fir.ʕoːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "فرعون"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古典敘利亞語的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古典敘利亞語的阿拉伯語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "tafarʕana, “像法老一樣，成為暴君”, 動詞",
      "word": "تَفَرْعَنَ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "mt",
      "word": "fergħun"
    },
    {
      "lang_code": "ba",
      "roman": "firğäwen",
      "word": "фирғәүен"
    },
    {
      "lang_code": "hi",
      "roman": "firaun",
      "word": "फ़िरौन"
    },
    {
      "lang_code": "ur",
      "roman": "firaun",
      "word": "فرعون"
    },
    {
      "lang_code": "ms",
      "word": "firaun"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang_code": "tr",
          "word": "firavun"
        }
      ],
      "lang_code": "ota",
      "word": "فرعون"
    },
    {
      "lang_code": "fa",
      "roman": "fer'own",
      "word": "فرعون"
    },
    {
      "lang_code": "sw",
      "word": "firauni"
    },
    {
      "lang_code": "tg",
      "roman": "firʾavn",
      "word": "фиръавн"
    },
    {
      "lang_code": "uz",
      "word": "firʼavn"
    }
  ],
  "etymology_text": "這個詞在《古蘭經》寫成之前沒有紀錄，此詞的直接來源可能是古典敘利亞語 ܦܹܪܥܘܼܢ (pɛrʕūn)。",
  "forms": [
    {
      "form": "firʕawn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَاعِنَة",
      "roman": "farāʕina",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "法老 （古埃及的統治者）"
      ],
      "id": "zh-فرعون-ar-noun-j7JRc-os"
    },
    {
      "glosses": [
        "專制者，濫用權力者；暴君"
      ],
      "id": "zh-فرعون-ar-noun-Kiow0CuU",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fir.ʕoːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "فرعون"
}

{
  "categories": [
    "派生自古典敘利亞語的阿拉伯語詞",
    "源自古典敘利亞語的阿拉伯語借詞",
    "阿拉伯語專有名詞",
    "阿拉伯語詞元",
    "阿拉伯語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "這個詞在《古蘭經》寫成之前沒有紀錄，此詞的直接來源可能是古典敘利亞語 ܦܹܪܥܘܼܢ (pɛrʕūn)。",
  "forms": [
    {
      "form": "firʕawn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "法老 （古蘭經或聖經中摩西的反對者）"
      ],
      "raw_tags": [
        "不帶冠詞"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fir.ʕoːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "فرعون"
}

{
  "categories": [
    "派生自古典敘利亞語的阿拉伯語詞",
    "源自古典敘利亞語的阿拉伯語借詞",
    "阿拉伯語名詞",
    "阿拉伯語詞元",
    "阿拉伯語陽性名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "tafarʕana, “像法老一樣，成為暴君”, 動詞",
      "word": "تَفَرْعَنَ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "mt",
      "word": "fergħun"
    },
    {
      "lang_code": "ba",
      "roman": "firğäwen",
      "word": "фирғәүен"
    },
    {
      "lang_code": "hi",
      "roman": "firaun",
      "word": "फ़िरौन"
    },
    {
      "lang_code": "ur",
      "roman": "firaun",
      "word": "فرعون"
    },
    {
      "lang_code": "ms",
      "word": "firaun"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang_code": "tr",
          "word": "firavun"
        }
      ],
      "lang_code": "ota",
      "word": "فرعون"
    },
    {
      "lang_code": "fa",
      "roman": "fer'own",
      "word": "فرعون"
    },
    {
      "lang_code": "sw",
      "word": "firauni"
    },
    {
      "lang_code": "tg",
      "roman": "firʾavn",
      "word": "фиръавн"
    },
    {
      "lang_code": "uz",
      "word": "firʼavn"
    }
  ],
  "etymology_text": "這個詞在《古蘭經》寫成之前沒有紀錄，此詞的直接來源可能是古典敘利亞語 ܦܹܪܥܘܼܢ (pɛrʕūn)。",
  "forms": [
    {
      "form": "firʕawn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "فَرَاعِنَة",
      "roman": "farāʕina",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "法老 （古埃及的統治者）"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "專制者，濫用權力者；暴君"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fir.ʕoːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "فرعون"
}