"عمة" meaning in 阿拉伯語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "詞根為ع م م的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語 女性家庭成員",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自詞根ع م م (ʕ-m-m)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ʕimma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "عِمَّات",
      "roman": "ʕimmāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمَم",
      "raw_tags": [
        "複數 ()"
      ],
      "roman": "ʕamam"
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "戴頭巾的方式"
      ],
      "id": "zh-عمة-ar-noun-~TUsMDqV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有不常見詞義的阿拉伯語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "頭巾"
      ],
      "id": "zh-عمة-ar-noun-yclO3eHh",
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "頭巾",
      "word": "عِمَامَة"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "عمة"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "詞根為ع م م的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語 女性家庭成員",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自詞根ع م م (ʕ-m-m)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ʕamma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمَّات",
      "roman": "ʕammāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمّ",
      "roman": "ʕamm",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的阿拉伯語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "公元 609年–632年, 《古蘭經》, 4:23:",
          "roman": "ḥurrimat ʕalaykum ʔummahātukum wa-banātukum wa-ʔaḵawātukum wa-ʕammātukum[…]",
          "text": "حُرِّمَتْ عَلَيْكُمْ أُمَّهَاتُكُمْ وَبَنَاتُكُمْ وَأَخَوَاتُكُمْ وَعَمَّاتُكُمْ[…]",
          "translation": "真主嚴禁你們娶你們的母親、女兒、姐妹、姑母、 […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "姑姑，姑媽"
      ],
      "id": "zh-عمة-ar-noun-873w6~N9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʕam.ma/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "عمة"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "詞根為ع م م的阿拉伯語詞",
    "阿拉伯語 女性家庭成員",
    "阿拉伯語名詞",
    "阿拉伯語詞元",
    "阿拉伯語陰性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自詞根ع م م (ʕ-m-m)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ʕimma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "عِمَّات",
      "roman": "ʕimmāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمَم",
      "raw_tags": [
        "複數 ()"
      ],
      "roman": "ʕamam"
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "戴頭巾的方式"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有不常見詞義的阿拉伯語詞"
      ],
      "glosses": [
        "頭巾"
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "頭巾",
      "word": "عِمَامَة"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "عمة"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "詞根為ع م م的阿拉伯語詞",
    "阿拉伯語 女性家庭成員",
    "阿拉伯語名詞",
    "阿拉伯語詞元",
    "阿拉伯語陰性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自詞根ع م م (ʕ-m-m)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ʕamma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمَّات",
      "roman": "ʕammāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عَمّ",
      "roman": "ʕamm",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的阿拉伯語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "公元 609年–632年, 《古蘭經》, 4:23:",
          "roman": "ḥurrimat ʕalaykum ʔummahātukum wa-banātukum wa-ʔaḵawātukum wa-ʕammātukum[…]",
          "text": "حُرِّمَتْ عَلَيْكُمْ أُمَّهَاتُكُمْ وَبَنَاتُكُمْ وَأَخَوَاتُكُمْ وَعَمَّاتُكُمْ[…]",
          "translation": "真主嚴禁你們娶你們的母親、女兒、姐妹、姑母、 […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "姑姑，姑媽"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʕam.ma/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "عمة"
}