"خوخ" meaning in 阿拉伯語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自亞拉姆語的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自突厥語族的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自亞拉姆語的阿拉伯語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語迴文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語集合名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "qox",
      "word": "庫爾德語：\n*: → 北庫爾德語: xox\n*: → 中庫爾德語: قۆخ"
    },
    {
      "roman": "kuk",
      "word": "→ 古拉格語：ኩክ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "mt",
      "word": "ħawħ"
    },
    {
      "lang_code": "am",
      "roman": "kok",
      "word": "ኮክ"
    },
    {
      "lang_code": "byn",
      "roman": "kok",
      "word": "ኮክ"
    },
    {
      "lang_code": "gez",
      "roman": "kok",
      "word": "ኮክ"
    },
    {
      "lang_code": "har",
      "roman": "ḫūḫi",
      "word": "ኁኂ"
    },
    {
      "lang_code": "axm",
      "roman": "xox",
      "word": "խոխ"
    },
    {
      "lang_code": "ssy",
      "word": "kak"
    },
    {
      "lang_code": "tig",
      "roman": "kok",
      "word": "ኮክ"
    },
    {
      "lang_code": "ti",
      "roman": "kux",
      "word": "ኩኽ"
    },
    {
      "lang_code": "zza",
      "roman": "xox",
      "word": "xewx"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自亞拉姆語 חוֹחַא (ḥōḥā, “荊棘叢”)，可能原指黑刺李（Prunus spinosa）的變種；與古典敘利亞語 ܚܘܚܐ (ḥōḥā, “荊棘叢”)、希伯來語 חוֹחַ (ḥōaḥ, “荊棘叢”)、猶太巴比倫亞拉姆語 חָחָא / חָאחָא (ḥaḥḥā, “李子”)、古典敘利亞語 ܚܲܚܵܐ (ḥaḥḥā, “李子”)等同源。可能是古代時借自突厥語族，參見阿塞拜疆語 göyəm (“黑刺李”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ḵawḵ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوْخَة",
      "raw_tags": [
        "單數名詞"
      ],
      "roman": "ḵawḵa",
      "tags": [
        "feminine",
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "李屬（Prunus）植物，具體指哪一種有地區差別",
        "桃"
      ],
      "id": "zh-خوخ-ar-noun-4Y7iPtLQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "李屬（Prunus）植物，具體指哪一種有地區差別",
        "李，李子"
      ],
      "id": "zh-خوخ-ar-noun-In1~2Pqs",
      "raw_tags": [
        "敘利亞",
        "約旦",
        "阿曼"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "李屬（Prunus）植物，具體指哪一種有地區差別",
      "word": "دُرّاق"
    },
    {
      "sense": "李屬（Prunus）植物，具體指哪一種有地區差別",
      "word": "فِرْسِك"
    },
    {
      "sense": "李屬（Prunus）植物，具體指哪一種有地區差別",
      "word": "بَرْقُوق"
    },
    {
      "sense": "李屬（Prunus）植物，具體指哪一種有地區差別",
      "word": "بَرْقُوق"
    },
    {
      "sense": "李屬（Prunus）植物，具體指哪一種有地區差別",
      "word": "إِجَّاص"
    },
    {
      "sense": "李屬（Prunus）植物，具體指哪一種有地區差別",
      "word": "عَيْن الْبَقَر"
    },
    {
      "sense": "李屬（Prunus）植物，具體指哪一種有地區差別",
      "word": "عَبْقَر"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "خوخ"
}

{
  "categories": [
    "派生自亞拉姆語的阿拉伯語詞",
    "派生自突厥語族的阿拉伯語詞",
    "源自亞拉姆語的阿拉伯語借詞",
    "阿拉伯語名詞",
    "阿拉伯語詞元",
    "阿拉伯語迴文",
    "阿拉伯語陽性名詞",
    "阿拉伯語集合名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "qox",
      "word": "庫爾德語：\n*: → 北庫爾德語: xox\n*: → 中庫爾德語: قۆخ"
    },
    {
      "roman": "kuk",
      "word": "→ 古拉格語：ኩክ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "mt",
      "word": "ħawħ"
    },
    {
      "lang_code": "am",
      "roman": "kok",
      "word": "ኮክ"
    },
    {
      "lang_code": "byn",
      "roman": "kok",
      "word": "ኮክ"
    },
    {
      "lang_code": "gez",
      "roman": "kok",
      "word": "ኮክ"
    },
    {
      "lang_code": "har",
      "roman": "ḫūḫi",
      "word": "ኁኂ"
    },
    {
      "lang_code": "axm",
      "roman": "xox",
      "word": "խոխ"
    },
    {
      "lang_code": "ssy",
      "word": "kak"
    },
    {
      "lang_code": "tig",
      "roman": "kok",
      "word": "ኮክ"
    },
    {
      "lang_code": "ti",
      "roman": "kux",
      "word": "ኩኽ"
    },
    {
      "lang_code": "zza",
      "roman": "xox",
      "word": "xewx"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自亞拉姆語 חוֹחַא (ḥōḥā, “荊棘叢”)，可能原指黑刺李（Prunus spinosa）的變種；與古典敘利亞語 ܚܘܚܐ (ḥōḥā, “荊棘叢”)、希伯來語 חוֹחַ (ḥōaḥ, “荊棘叢”)、猶太巴比倫亞拉姆語 חָחָא / חָאחָא (ḥaḥḥā, “李子”)、古典敘利亞語 ܚܲܚܵܐ (ḥaḥḥā, “李子”)等同源。可能是古代時借自突厥語族，參見阿塞拜疆語 göyəm (“黑刺李”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ḵawḵ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خَوْخَة",
      "raw_tags": [
        "單數名詞"
      ],
      "roman": "ḵawḵa",
      "tags": [
        "feminine",
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "李屬（Prunus）植物，具體指哪一種有地區差別",
        "桃"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "李屬（Prunus）植物，具體指哪一種有地區差別",
        "李，李子"
      ],
      "raw_tags": [
        "敘利亞",
        "約旦",
        "阿曼"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "李屬（Prunus）植物，具體指哪一種有地區差別",
      "word": "دُرّاق"
    },
    {
      "sense": "李屬（Prunus）植物，具體指哪一種有地區差別",
      "word": "فِرْسِك"
    },
    {
      "sense": "李屬（Prunus）植物，具體指哪一種有地區差別",
      "word": "بَرْقُوق"
    },
    {
      "sense": "李屬（Prunus）植物，具體指哪一種有地區差別",
      "word": "بَرْقُوق"
    },
    {
      "sense": "李屬（Prunus）植物，具體指哪一種有地區差別",
      "word": "إِجَّاص"
    },
    {
      "sense": "李屬（Prunus）植物，具體指哪一種有地區差別",
      "word": "عَيْن الْبَقَر"
    },
    {
      "sense": "李屬（Prunus）植物，具體指哪一種有地區差別",
      "word": "عَبْقَر"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "خوخ"
}