"الشام" meaning in 阿拉伯語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始閃米特語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始閃米特語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "詞根為ش ء م的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自詞根ش ء م (š-ʔ-m)，ش م ل (š-m-l)的變體；對比來自*yamīn- (“右手邊；南邊”)的اليَمَن (al-yaman)。同源詞包括希伯來語 שְׂמֹאל (s'mól, “left”)、阿卡德語 𒆏 (GÚB, šumēlu, “左邊”)、亞拉姆語 סְמָלָא / ܣܡܠܐ (semālā, “左邊”)、烏加里特語 𐎌𐎎𐎀𐎍 (šmảl)。“北”之義來自日出時面對太陽，左手邊的北方的現象，該詞亦見於古南阿拉伯語 𐩦𐩱𐩣 (s²ʾm, “北”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "aš-šām",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "aš-šām al-qadīma",
          "text": "الشَّام القَدِيمَة",
          "translation": "大馬士革老城"
        }
      ],
      "glosses": [
        "大馬士革（首都名，位於敘利亞）"
      ],
      "id": "zh-الشام-ar-name-petpqyry"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "šām",
      "word": "شام"
    },
    {
      "sense": "大馬士革（首都名，位於敘利亞）",
      "word": "دِمَشْق"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "الشام"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自詞根ش ء م (š-ʔ-m)，ش م ل (š-m-l)的變體；對比來自*yamīn- (“右手邊；南邊”)的اليَمَن (al-yaman)。同源詞包括希伯來語 שְׂמֹאל (s'mól, “left”)、阿卡德語 𒆏 (GÚB, šumēlu, “左邊”)、亞拉姆語 סְמָלָא / ܣܡܠܐ (semālā, “左邊”)、烏加里特語 𐎌𐎎𐎀𐎍 (šmảl)。“北”之義來自日出時面對太陽，左手邊的北方的現象，該詞亦見於古南阿拉伯語 𐩦𐩱𐩣 (s²ʾm, “北”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "aš-šām",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "大敘利亞，黎凡特（地區名，位於西亞）"
      ],
      "id": "zh-الشام-ar-name-usIsq9Hk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "大敘利亞，黎凡特（地區名，位於西亞）",
      "word": "بِلَاد الشَّام"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "الشام"
}

{
  "categories": [
    "原始閃米特語紅鏈",
    "原始閃米特語紅鏈/m",
    "詞根為ش ء م的阿拉伯語詞",
    "阿拉伯語專有名詞",
    "阿拉伯語紅鏈",
    "阿拉伯語紅鏈/m",
    "阿拉伯語詞元",
    "阿拉伯語陰性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自詞根ش ء م (š-ʔ-m)，ش م ل (š-m-l)的變體；對比來自*yamīn- (“右手邊；南邊”)的اليَمَن (al-yaman)。同源詞包括希伯來語 שְׂמֹאל (s'mól, “left”)、阿卡德語 𒆏 (GÚB, šumēlu, “左邊”)、亞拉姆語 סְמָלָא / ܣܡܠܐ (semālā, “左邊”)、烏加里特語 𐎌𐎎𐎀𐎍 (šmảl)。“北”之義來自日出時面對太陽，左手邊的北方的現象，該詞亦見於古南阿拉伯語 𐩦𐩱𐩣 (s²ʾm, “北”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "aš-šām",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "aš-šām al-qadīma",
          "text": "الشَّام القَدِيمَة",
          "translation": "大馬士革老城"
        }
      ],
      "glosses": [
        "大馬士革（首都名，位於敘利亞）"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "šām",
      "word": "شام"
    },
    {
      "sense": "大馬士革（首都名，位於敘利亞）",
      "word": "دِمَشْق"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "الشام"
}

{
  "categories": [
    "阿拉伯語專有名詞",
    "阿拉伯語詞元",
    "阿拉伯語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自詞根ش ء م (š-ʔ-m)，ش م ل (š-m-l)的變體；對比來自*yamīn- (“右手邊；南邊”)的اليَمَن (al-yaman)。同源詞包括希伯來語 שְׂמֹאל (s'mól, “left”)、阿卡德語 𒆏 (GÚB, šumēlu, “左邊”)、亞拉姆語 סְמָלָא / ܣܡܠܐ (semālā, “左邊”)、烏加里特語 𐎌𐎎𐎀𐎍 (šmảl)。“北”之義來自日出時面對太陽，左手邊的北方的現象，該詞亦見於古南阿拉伯語 𐩦𐩱𐩣 (s²ʾm, “北”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "aš-šām",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "大敘利亞，黎凡特（地區名，位於西亞）"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "大敘利亞，黎凡特（地區名，位於西亞）",
      "word": "بِلَاد الشَّام"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "الشام"
}