"uzanmaq" meaning in 阿塞拜疆語

See uzanmaq in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [uzɑnˈmɑχ], [uzɑˈmːɑχ]
Etymology: 對比uzun (“長的”)。與土耳其語 uzanmak同源。
  1. Sense id: zh-uzanmaq-az-verb-wxZHYK8a Categories (other): 有使用例的阿塞拜疆語詞
  2. 躺倒
    Sense id: zh-uzanmaq-az-verb-f2KUy-HX Categories (other): 有使用例的阿塞拜疆語詞
  3. 跨越,持續
    Sense id: zh-uzanmaq-az-verb-Wi70ATa1 Categories (other): 有使用例的阿塞拜疆語詞
  4. 被推遲
    Sense id: zh-uzanmaq-az-verb-WafStsYi Categories (other): 有引文的阿塞拜疆語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: uzatmaq
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語不及物動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "對比uzun (“長的”)。與土耳其語 uzanmak同源。",
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "uzatmaq"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Məryam evə çatanda, Yəhya hələ divanda uzanmışdı.",
          "translation": "Məryam 回家的時候,Yəhya 還躺在床上。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "躺"
      ],
      "id": "zh-uzanmaq-az-verb-wxZHYK8a"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Məryam evə çatan kimi, divana uzandı.",
          "translation": "Məryam 一回到家就躺倒在沙發上。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "躺倒"
      ],
      "id": "zh-uzanmaq-az-verb-f2KUy-HX"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Roman üç əsr boyunca uzanır.",
          "translation": "這部小說跨越三個世紀。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "跨越,持續"
      ],
      "id": "zh-uzanmaq-az-verb-Wi70ATa1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2019年June12日, 24news.ge:",
          "text": "Gürcüstanın Müsəlmanlar Birliyinin sədri Tariel Nakaidze isə meriyanın məscidlə bağlı məsələdə mövqeyinin çox zəif olduğunu bildirib: “Şəhər rəhbərliyinin bu problemin həlli üçün siyasi iradəsi yoxdur. Buna görə də proses uzanır”.",
          "translation": "格魯吉亞穆斯林聯盟主席 Tariel Nakaidze 稱,市長辦公室對清真寺的立場很薄弱:“市政府沒有解決這個問題的政治意願。所以過程被推遲了。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "被推遲"
      ],
      "id": "zh-uzanmaq-az-verb-WafStsYi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[uzɑnˈmɑχ]"
    },
    {
      "ipa": "[uzɑˈmːɑχ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "uzanmaq"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "阿塞拜疆語不及物動詞",
    "阿塞拜疆語動詞",
    "阿塞拜疆語詞元"
  ],
  "etymology_text": "對比uzun (“長的”)。與土耳其語 uzanmak同源。",
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "uzatmaq"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的阿塞拜疆語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Məryam evə çatanda, Yəhya hələ divanda uzanmışdı.",
          "translation": "Məryam 回家的時候,Yəhya 還躺在床上。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "躺"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的阿塞拜疆語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Məryam evə çatan kimi, divana uzandı.",
          "translation": "Məryam 一回到家就躺倒在沙發上。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "躺倒"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的阿塞拜疆語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Roman üç əsr boyunca uzanır.",
          "translation": "這部小說跨越三個世紀。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "跨越,持續"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的阿塞拜疆語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2019年June12日, 24news.ge:",
          "text": "Gürcüstanın Müsəlmanlar Birliyinin sədri Tariel Nakaidze isə meriyanın məscidlə bağlı məsələdə mövqeyinin çox zəif olduğunu bildirib: “Şəhər rəhbərliyinin bu problemin həlli üçün siyasi iradəsi yoxdur. Buna görə də proses uzanır”.",
          "translation": "格魯吉亞穆斯林聯盟主席 Tariel Nakaidze 稱,市長辦公室對清真寺的立場很薄弱:“市政府沒有解決這個問題的政治意願。所以過程被推遲了。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "被推遲"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[uzɑnˈmɑχ]"
    },
    {
      "ipa": "[uzɑˈmːɑχ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "uzanmaq"
}

Download raw JSONL data for uzanmaq meaning in 阿塞拜疆語 (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 阿塞拜疆語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.