"torpaq" meaning in 阿塞拜疆語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的阿塞拜疆語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始突厥語的阿塞拜疆語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "“埋”",
      "word": "torpağa tapşırmaq"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始突厥語 *topra-k (“土”) ，並有音位變化。對比土耳其語 toprak。\n同源詞\n與克里米亞韃靼語 topraq, 巴什基爾語 тупраҡ (tupraq), 哈薩克語 топырақ (topyraq), 吉爾吉斯語 топурак (topurak), 吉爾吉斯語 тобрак (tobrak), 韃靼語 туфрак (tufraq), 土庫曼語 toprak, 圖瓦語 довурак (dovurak), 烏茲別克語 tuproq, 維吾爾語 تۇپراق (tupraq), 方言雅庫特語 тобурах (toburax, “塵”), 楚瓦什語 тӑпра (tăpra)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "torpağı",
      "raw_tags": [
        "定指賓格"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "土"
      ],
      "id": "zh-torpaq-az-noun-fBjboxRL"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2012 May 19, Səbuhi Məmmədov, Xalq Qəzeti:",
          "text": "Rəsmi Pekin sərt reaksiya göstərərək Skarboro (Hyunyan) adasının Çinin \"tarixi torpaqları\" olduğunu bir daha bəyan etdi.",
          "translation": "北京的官員尖銳 回應，並再次聲明黃岩島是中國“自古以來的領土”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "領土 (常用複數)"
      ],
      "id": "zh-torpaq-az-noun-lowEDb3y"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[torˈpɑχ]"
    },
    {
      "ipa": "[torˈpɑχ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-torpaq.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-torpaq.wav/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-torpaq.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-torpaq.wav/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-torpaq.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-torpaq.wav"
    }
  ],
  "word": "torpaq"
}

{
  "categories": [
    "派生自原始突厥語的阿塞拜疆語詞",
    "源自原始突厥語的阿塞拜疆語繼承詞",
    "阿塞拜疆語名詞",
    "阿塞拜疆語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "“埋”",
      "word": "torpağa tapşırmaq"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始突厥語 *topra-k (“土”) ，並有音位變化。對比土耳其語 toprak。\n同源詞\n與克里米亞韃靼語 topraq, 巴什基爾語 тупраҡ (tupraq), 哈薩克語 топырақ (topyraq), 吉爾吉斯語 топурак (topurak), 吉爾吉斯語 тобрак (tobrak), 韃靼語 туфрак (tufraq), 土庫曼語 toprak, 圖瓦語 довурак (dovurak), 烏茲別克語 tuproq, 維吾爾語 تۇپراق (tupraq), 方言雅庫特語 тобурах (toburax, “塵”), 楚瓦什語 тӑпра (tăpra)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "torpağı",
      "raw_tags": [
        "定指賓格"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "土"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2012 May 19, Səbuhi Məmmədov, Xalq Qəzeti:",
          "text": "Rəsmi Pekin sərt reaksiya göstərərək Skarboro (Hyunyan) adasının Çinin \"tarixi torpaqları\" olduğunu bir daha bəyan etdi.",
          "translation": "北京的官員尖銳 回應，並再次聲明黃岩島是中國“自古以來的領土”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "領土 (常用複數)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[torˈpɑχ]"
    },
    {
      "ipa": "[torˈpɑχ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-torpaq.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-torpaq.wav/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-torpaq.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-torpaq.wav/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-torpaq.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-torpaq.wav"
    }
  ],
  "word": "torpaq"
}