"sahə" meaning in 阿塞拜疆語

See sahə in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: sahəni, sahələr [plural]
Etymology: 源自阿拉伯語 سَاحَة (sāḥa)。
  1. 土地或空間
    地方,地區
    Sense id: zh-sahə-az-noun-4Q2nHhYj Categories (other): 有使用例的阿塞拜疆語詞
  2. 土地或空間
    田地
    Sense id: zh-sahə-az-noun-7N1IkK-S Categories (other): 有使用例的阿塞拜疆語詞
  3. 土地或空間
    Sense id: zh-sahə-az-noun-CFI3~tAU Categories (other): 有使用例的阿塞拜疆語詞
  4. 土地或空間
    地塊
    Sense id: zh-sahə-az-noun-c-sAsUQG Categories (other): 有使用例的阿塞拜疆語詞
  5. 土地或空間
    區域
    Sense id: zh-sahə-az-noun-2jLc5qo7 Categories (other): 有使用例的阿塞拜疆語詞
  6. 土地或空間
    面積
    Sense id: zh-sahə-az-noun-EI7UuVZ~ Categories (other): 有使用例的阿塞拜疆語詞
  7. 領域 Tags: figuratively
    Sense id: zh-sahə-az-noun-bPKClB0z Categories (other): 有使用例的阿塞拜疆語詞
  8. 部門,行業 Tags: figuratively
    Sense id: zh-sahə-az-noun-Ia7wDD5b Categories (other): 有使用例的阿塞拜疆語詞
  9. 部分 Tags: figuratively
    Sense id: zh-sahə-az-noun-G7VRLXkj Categories (other): 有使用例的阿塞拜疆語詞
  10. Sense id: zh-sahə-az-noun-j~h2aNru Categories (other): 有使用例的阿塞拜疆語詞, 阿塞拜疆語 物理學 Topics: physics
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的阿塞拜疆語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的阿塞拜疆語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 سَاحَة (sāḥa)。",
  "forms": [
    {
      "form": "sahəni",
      "raw_tags": [
        "定指賓格"
      ]
    },
    {
      "form": "sahələr",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Xəzər dənizi ilə Aral gölü arasındakı sahə",
          "translation": "裡海和鹹海之間的地方"
        }
      ],
      "glosses": [
        "土地或空間",
        "地方,地區"
      ],
      "id": "zh-sahə-az-noun-4Q2nHhYj"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "pambıq sahəsi",
          "translation": "棉花田"
        },
        {
          "text": "sahəni becərmək",
          "translation": "下田幹活"
        },
        {
          "text": "sahəni gübrələmək",
          "translation": "給田施肥"
        }
      ],
      "glosses": [
        "土地或空間",
        "田地"
      ],
      "id": "zh-sahə-az-noun-7N1IkK-S"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "qum sahələri",
          "translation": "沙地"
        }
      ],
      "glosses": [
        "土地或空間",
        "地"
      ],
      "id": "zh-sahə-az-noun-CFI3~tAU"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "torpaq sahələri",
          "translation": "地塊"
        }
      ],
      "glosses": [
        "土地或空間",
        "地塊"
      ],
      "id": "zh-sahə-az-noun-c-sAsUQG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "geniş sahə",
          "translation": "廣闊的區域"
        }
      ],
      "glosses": [
        "土地或空間",
        "區域"
      ],
      "id": "zh-sahə-az-noun-2jLc5qo7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mənzilin sahəsi 70 m²-dir.",
          "translation": "公寓的面積是70 m²."
        },
        {
          "text": "sahə vahidi",
          "translation": "面積單位"
        }
      ],
      "glosses": [
        "土地或空間",
        "面積"
      ],
      "id": "zh-sahə-az-noun-EI7UuVZ~"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "elm sahəsi",
          "translation": "科學領域"
        }
      ],
      "glosses": [
        "領域"
      ],
      "id": "zh-sahə-az-noun-bPKClB0z",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "xidmət sahəsi",
          "translation": "服務業"
        }
      ],
      "glosses": [
        "部門,行業"
      ],
      "id": "zh-sahə-az-noun-Ia7wDD5b",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "rayonun qərb sahəsi",
          "translation": "區的西部"
        }
      ],
      "glosses": [
        "部分"
      ],
      "id": "zh-sahə-az-noun-G7VRLXkj",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "阿塞拜疆語 物理學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "maqnit sahəsi",
          "translation": "磁場"
        }
      ],
      "glosses": [
        "場"
      ],
      "id": "zh-sahə-az-noun-j~h2aNru",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "word": "sahə"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自阿拉伯語的阿塞拜疆語詞",
    "源自阿拉伯語的阿塞拜疆語借詞",
    "阿塞拜疆語名詞",
    "阿塞拜疆語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 سَاحَة (sāḥa)。",
  "forms": [
    {
      "form": "sahəni",
      "raw_tags": [
        "定指賓格"
      ]
    },
    {
      "form": "sahələr",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的阿塞拜疆語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Xəzər dənizi ilə Aral gölü arasındakı sahə",
          "translation": "裡海和鹹海之間的地方"
        }
      ],
      "glosses": [
        "土地或空間",
        "地方,地區"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的阿塞拜疆語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "pambıq sahəsi",
          "translation": "棉花田"
        },
        {
          "text": "sahəni becərmək",
          "translation": "下田幹活"
        },
        {
          "text": "sahəni gübrələmək",
          "translation": "給田施肥"
        }
      ],
      "glosses": [
        "土地或空間",
        "田地"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的阿塞拜疆語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "qum sahələri",
          "translation": "沙地"
        }
      ],
      "glosses": [
        "土地或空間",
        "地"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的阿塞拜疆語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "torpaq sahələri",
          "translation": "地塊"
        }
      ],
      "glosses": [
        "土地或空間",
        "地塊"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的阿塞拜疆語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "geniş sahə",
          "translation": "廣闊的區域"
        }
      ],
      "glosses": [
        "土地或空間",
        "區域"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的阿塞拜疆語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mənzilin sahəsi 70 m²-dir.",
          "translation": "公寓的面積是70 m²."
        },
        {
          "text": "sahə vahidi",
          "translation": "面積單位"
        }
      ],
      "glosses": [
        "土地或空間",
        "面積"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的阿塞拜疆語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "elm sahəsi",
          "translation": "科學領域"
        }
      ],
      "glosses": [
        "領域"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的阿塞拜疆語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "xidmət sahəsi",
          "translation": "服務業"
        }
      ],
      "glosses": [
        "部門,行業"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的阿塞拜疆語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "rayonun qərb sahəsi",
          "translation": "區的西部"
        }
      ],
      "glosses": [
        "部分"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的阿塞拜疆語詞",
        "阿塞拜疆語 物理學"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "maqnit sahəsi",
          "translation": "磁場"
        }
      ],
      "glosses": [
        "場"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "word": "sahə"
}

Download raw JSONL data for sahə meaning in 阿塞拜疆語 (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 阿塞拜疆語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.