See sağ in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的阿塞拜疆語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "缺少作者和編輯參數的參考模板",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *sag (“健康的”)。\n同源詞\n古突厥語 saɣ、土耳其語 sağ、烏茲別克語 sogʻ、巴什基爾語 һау (haw)、韃靼語 сау (saw)、哈薩克語 сау (sau)、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 сау (saw)、庫梅克語 сау (sau，“健康的”)、吉爾吉斯語 соо (soo，“健康的”)、南阿爾泰語 су-кадык (su-kadïk，“健康的”)、維吾爾語 ساق (saq，“健康的”)、楚瓦什語 сывӑ (syvă，“健康的”)",
"forms": [
{
"form": "sağı",
"tags": [
"definite",
"accusative"
]
},
{
"form": "sağlar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
32
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
6
]
],
"text": "Gedirsən düz, sonra dönürsən sağa, axtardığın yer oradır.",
"translation": "你直走然後右轉，就到了你要去的地方。"
}
],
"glosses": [
"右邊"
],
"id": "zh-sağ-az-noun-nzJnCYWE"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɑɣ]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sax"
},
{
"word": "səğ"
}
],
"word": "sağ"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "健康的，安全的",
"word": "xəstə"
},
{
"sense": "活著的",
"word": "ölü"
},
{
"sense": "右邊的",
"word": "sol"
},
{
"sense": "右翼的，保守的",
"word": "sol"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的阿塞拜疆語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "缺少作者和編輯參數的參考模板",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "存活",
"word": "sağ qalmaq"
},
{
"sense": "安全地",
"word": "sağ-salamat"
},
{
"sense": "健康",
"word": "sağlıq"
},
{
"sense": "右翼",
"word": "sağçı"
},
{
"sense": "健康的",
"word": "sağlam"
},
{
"sense": "健康",
"word": "sağlamlıq"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "塔利什語",
"lang_code": "tly",
"word": "sağ"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *sag (“健康的”)。\n同源詞\n古突厥語 saɣ、土耳其語 sağ、烏茲別克語 sogʻ、巴什基爾語 һау (haw)、韃靼語 сау (saw)、哈薩克語 сау (sau)、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 сау (saw)、庫梅克語 сау (sau，“健康的”)、吉爾吉斯語 соо (soo，“健康的”)、南阿爾泰語 су-кадык (su-kadïk，“健康的”)、維吾爾語 ساق (saq，“健康的”)、楚瓦什語 сывӑ (syvă，“健康的”)",
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"text": "Həmişə sağ olasan!",
"translation": "願你平安！"
}
],
"glosses": [
"健康的，安全的"
],
"id": "zh-sağ-az-adj-TMn00zoh"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
52
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
17
]
],
"text": "\"Allah rəhmət eləsin\" niyə deyirsiniz? Kişi hələ sağdır!",
"translation": "為什麼你說“願你安息”？那人還活著呢！"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
68
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
33
]
],
"text": "Elə biliblər kişi ölmüşdü, artıq qəbristanlığa aparırdılar, o da sağ imiş!",
"translation": "他們覺得這人已經死了，都抬著他去墓地了，（後來才發現）原來他還活著！"
}
],
"glosses": [
"活著的"
],
"id": "zh-sağ-az-adj-rb747P5m"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"text": "Küçənin sağ tərəfində bir dükan var.",
"translation": "街右邊有間商店。"
}
],
"glosses": [
"右邊的"
],
"id": "zh-sağ-az-adj-agcMG80m"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語 政治",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"右翼的，保守的"
],
"id": "zh-sağ-az-adj-jNZ0pG8k",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɑɣ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "健康的，安全的",
"word": "sağlam"
},
{
"sense": "活著的",
"word": "diri"
},
{
"sense": "右翼的，保守的",
"word": "mühafizəkar"
},
{
"word": "sax"
},
{
"word": "səğ"
}
],
"word": "sağ"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始突厥語的阿塞拜疆語詞",
"源自原始突厥語的阿塞拜疆語繼承詞",
"缺少作者和編輯參數的參考模板",
"阿塞拜疆語名詞",
"阿塞拜疆語詞元"
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *sag (“健康的”)。\n同源詞\n古突厥語 saɣ、土耳其語 sağ、烏茲別克語 sogʻ、巴什基爾語 һау (haw)、韃靼語 сау (saw)、哈薩克語 сау (sau)、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 сау (saw)、庫梅克語 сау (sau，“健康的”)、吉爾吉斯語 соо (soo，“健康的”)、南阿爾泰語 су-кадык (su-kadïk，“健康的”)、維吾爾語 ساق (saq，“健康的”)、楚瓦什語 сывӑ (syvă，“健康的”)",
"forms": [
{
"form": "sağı",
"tags": [
"definite",
"accusative"
]
},
{
"form": "sağlar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的阿塞拜疆語詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
32
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
6
]
],
"text": "Gedirsən düz, sonra dönürsən sağa, axtardığın yer oradır.",
"translation": "你直走然後右轉，就到了你要去的地方。"
}
],
"glosses": [
"右邊"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɑɣ]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sax"
},
{
"word": "səğ"
}
],
"word": "sağ"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "健康的，安全的",
"word": "xəstə"
},
{
"sense": "活著的",
"word": "ölü"
},
{
"sense": "右邊的",
"word": "sol"
},
{
"sense": "右翼的，保守的",
"word": "sol"
}
],
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始突厥語的阿塞拜疆語詞",
"源自原始突厥語的阿塞拜疆語繼承詞",
"缺少作者和編輯參數的參考模板",
"阿塞拜疆語形容詞",
"阿塞拜疆語詞元"
],
"derived": [
{
"sense": "存活",
"word": "sağ qalmaq"
},
{
"sense": "安全地",
"word": "sağ-salamat"
},
{
"sense": "健康",
"word": "sağlıq"
},
{
"sense": "右翼",
"word": "sağçı"
},
{
"sense": "健康的",
"word": "sağlam"
},
{
"sense": "健康",
"word": "sağlamlıq"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "塔利什語",
"lang_code": "tly",
"word": "sağ"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *sag (“健康的”)。\n同源詞\n古突厥語 saɣ、土耳其語 sağ、烏茲別克語 sogʻ、巴什基爾語 һау (haw)、韃靼語 сау (saw)、哈薩克語 сау (sau)、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 сау (saw)、庫梅克語 сау (sau，“健康的”)、吉爾吉斯語 соо (soo，“健康的”)、南阿爾泰語 су-кадык (su-kadïk，“健康的”)、維吾爾語 ساق (saq，“健康的”)、楚瓦什語 сывӑ (syvă，“健康的”)",
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的阿塞拜疆語詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"text": "Həmişə sağ olasan!",
"translation": "願你平安！"
}
],
"glosses": [
"健康的，安全的"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的阿塞拜疆語詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
52
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
17
]
],
"text": "\"Allah rəhmət eləsin\" niyə deyirsiniz? Kişi hələ sağdır!",
"translation": "為什麼你說“願你安息”？那人還活著呢！"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
68
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
33
]
],
"text": "Elə biliblər kişi ölmüşdü, artıq qəbristanlığa aparırdılar, o da sağ imiş!",
"translation": "他們覺得這人已經死了，都抬著他去墓地了，（後來才發現）原來他還活著！"
}
],
"glosses": [
"活著的"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的阿塞拜疆語詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"text": "Küçənin sağ tərəfində bir dükan var.",
"translation": "街右邊有間商店。"
}
],
"glosses": [
"右邊的"
]
},
{
"categories": [
"阿塞拜疆語 政治"
],
"glosses": [
"右翼的，保守的"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɑɣ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "健康的，安全的",
"word": "sağlam"
},
{
"sense": "活著的",
"word": "diri"
},
{
"sense": "右翼的，保守的",
"word": "mühafizəkar"
},
{
"word": "sax"
},
{
"word": "səğ"
}
],
"word": "sağ"
}
Download raw JSONL data for sağ meaning in 阿塞拜疆語 (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 阿塞拜疆語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-12 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.