"ocaq" meaning in 阿塞拜疆語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的阿塞拜疆語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始突厥語的阿塞拜疆語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ocaqlıq"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ōǰağ",
      "word": "օջաղ"
    },
    {
      "lang": "塔利什語",
      "lang_code": "tly",
      "word": "ocağ"
    }
  ],
  "etymology_text": "大部分的詞源指向原始突厥語 *(h)ōtčak 或 *ōtčuk (“火爐”)，派生自原始突厥語 *(h)ōt (“火”)，參見od (“火”)。Clauson 認為源自原始突厥語 *očok。\n與克里米亞韃靼語 ocaq, 土耳其語 ocak, 哈薩克語 ошақ (oşaq), 吉爾吉斯語 очок (oçok), 南阿爾泰語 очок (očok), 烏茲別克語 o'choq, 韃靼語 учак (uçaq), 楚瓦什語 вучах (vuč̬ah), 巴什基爾語 уҫаҡ (uθaq), 俄語 оча́г (očág)（借自突厥語族）同源。\n比喻義最早出現在17世紀的鄂圖曼土耳其語。",
  "forms": [
    {
      "form": "ocağı",
      "raw_tags": [
        "定指賓格"
      ]
    },
    {
      "form": "ocaqlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "火爐"
      ],
      "id": "zh-ocaq-az-noun-K79LoD~8"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "壁爐"
      ],
      "id": "zh-ocaq-az-noun-01xwe8Ti"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2008, Xeyirbəy Qasımov, Orta əsrlərdə Azərbaycan mədəniyyəti., Baku，頁號 76:",
          "text": "Sasanilər imperiyasının dini mərkəzi, ocağı olmuş Atropatena (Azərbaycan) ərəb ordularının başlıca zərbə obyektinə çevrildi",
          "translation": "Atropatena（阿塞拜疆），曾經是薩珊帝國的宗教中心和核心地帶，如今卻變成了阿拉伯軍隊的主要攻擊目標。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "中心，核心"
      ],
      "id": "zh-ocaq-az-noun-iUHzONHb",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[oˈd͡ʒɑχ]"
    },
    {
      "ipa": "[oˈd͡zɑχ]"
    }
  ],
  "word": "ocaq"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自原始突厥語的阿塞拜疆語詞",
    "源自原始突厥語的阿塞拜疆語繼承詞",
    "阿塞拜疆語名詞",
    "阿塞拜疆語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ocaqlıq"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ōǰağ",
      "word": "օջաղ"
    },
    {
      "lang": "塔利什語",
      "lang_code": "tly",
      "word": "ocağ"
    }
  ],
  "etymology_text": "大部分的詞源指向原始突厥語 *(h)ōtčak 或 *ōtčuk (“火爐”)，派生自原始突厥語 *(h)ōt (“火”)，參見od (“火”)。Clauson 認為源自原始突厥語 *očok。\n與克里米亞韃靼語 ocaq, 土耳其語 ocak, 哈薩克語 ошақ (oşaq), 吉爾吉斯語 очок (oçok), 南阿爾泰語 очок (očok), 烏茲別克語 o'choq, 韃靼語 учак (uçaq), 楚瓦什語 вучах (vuč̬ah), 巴什基爾語 уҫаҡ (uθaq), 俄語 оча́г (očág)（借自突厥語族）同源。\n比喻義最早出現在17世紀的鄂圖曼土耳其語。",
  "forms": [
    {
      "form": "ocağı",
      "raw_tags": [
        "定指賓格"
      ]
    },
    {
      "form": "ocaqlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "火爐"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的阿塞拜疆語詞"
      ],
      "glosses": [
        "壁爐"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的阿塞拜疆語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2008, Xeyirbəy Qasımov, Orta əsrlərdə Azərbaycan mədəniyyəti., Baku，頁號 76:",
          "text": "Sasanilər imperiyasının dini mərkəzi, ocağı olmuş Atropatena (Azərbaycan) ərəb ordularının başlıca zərbə obyektinə çevrildi",
          "translation": "Atropatena（阿塞拜疆），曾經是薩珊帝國的宗教中心和核心地帶，如今卻變成了阿拉伯軍隊的主要攻擊目標。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "中心，核心"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[oˈd͡ʒɑχ]"
    },
    {
      "ipa": "[oˈd͡zɑχ]"
    }
  ],
  "word": "ocaq"
}