"niyyət" meaning in 阿塞拜疆語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的阿塞拜疆語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的阿塞拜疆語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 نِيَّة (niyya)。",
  "forms": [
    {
      "form": "niyyətnı",
      "raw_tags": [
        "定指賓格"
      ]
    },
    {
      "form": "niyyətlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "瓦爾特·烏布利希語錄的翻譯"
          ],
          "text": "Mən sizin sualınızı belə başa düşürəm ki, Qərbi Almaniyada bizim ADR paytaxtının inşaatçıları hansısa divarın tikilməsinə səfərbər edəcəyimizi arzu edən insanlar var? Mənə belə bir niyyətin mövcud olduğu bəlli deyil, çünki paytaxtımızın tikinti işçiləri əsasən mənzillər tikilməsi ilə məşğuldurlar, və bunun üçün onların iş qüvvəsindən bütövlüklə istifadə olunur, təmamilə işə salınır. Heç kimin hansısa bir divarı inşa etdirmək niyyəti yoxdur!",
          "translation": "我是這樣理解你的問題的：西德有人想我們動員（東德）首都的建設工人們建一道墻？我不知道有這個計畫，因為咱們首都的建設工人們基本都在忙著建房，人手都派去那裡了。沒人會想建墻的！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "意圖，打算"
      ],
      "id": "zh-niyyət-az-noun-e2Gppge3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "阿塞拜疆語 伊斯蘭教",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "乜贴"
      ],
      "id": "zh-niyyət-az-noun-O6Sas3Qx",
      "topics": [
        "Islam"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[niˈjːæt]"
    }
  ],
  "word": "niyyət"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自阿拉伯語的阿塞拜疆語詞",
    "源自阿拉伯語的阿塞拜疆語借詞",
    "阿塞拜疆語名詞",
    "阿塞拜疆語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 نِيَّة (niyya)。",
  "forms": [
    {
      "form": "niyyətnı",
      "raw_tags": [
        "定指賓格"
      ]
    },
    {
      "form": "niyyətlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的阿塞拜疆語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "瓦爾特·烏布利希語錄的翻譯"
          ],
          "text": "Mən sizin sualınızı belə başa düşürəm ki, Qərbi Almaniyada bizim ADR paytaxtının inşaatçıları hansısa divarın tikilməsinə səfərbər edəcəyimizi arzu edən insanlar var? Mənə belə bir niyyətin mövcud olduğu bəlli deyil, çünki paytaxtımızın tikinti işçiləri əsasən mənzillər tikilməsi ilə məşğuldurlar, və bunun üçün onların iş qüvvəsindən bütövlüklə istifadə olunur, təmamilə işə salınır. Heç kimin hansısa bir divarı inşa etdirmək niyyəti yoxdur!",
          "translation": "我是這樣理解你的問題的：西德有人想我們動員（東德）首都的建設工人們建一道墻？我不知道有這個計畫，因為咱們首都的建設工人們基本都在忙著建房，人手都派去那裡了。沒人會想建墻的！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "意圖，打算"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "阿塞拜疆語 伊斯蘭教"
      ],
      "glosses": [
        "乜贴"
      ],
      "topics": [
        "Islam"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[niˈjːæt]"
    }
  ],
  "word": "niyyət"
}