"hündür" meaning in 阿塞拜疆語

See hündür in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [hynˈdyr], [hynˈdyr̥] Forms: daha hündür [comparative], ən hündür [superlative]
Etymology: 源自蒙古語族語言,源自中古蒙古語 [需要文字] (öndür),參見現代蒙古語 өндөр (öndör, “高的”)。
  1. 高的
    Sense id: zh-hündür-az-adj-XN5Owfzt Categories (other): 有使用例的阿塞拜疆語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: yüksək, uca Synonyms (身高): hündürboylu, ucaboylu, uzunboylu Derived forms: hündürlük
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "alçaq"
    },
    {
      "sense": "身高",
      "word": "qısaboylu"
    },
    {
      "sense": "身高",
      "word": "alçaqboylu"
    },
    {
      "sense": "身高",
      "word": "balacaboylu"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古蒙古語詞原生文字請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古蒙古語的阿塞拜疆語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古蒙古語的阿塞拜疆語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hündürlük"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自蒙古語族語言,源自中古蒙古語 [需要文字] (öndür),參見現代蒙古語 өндөр (öndör, “高的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "daha hündür",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ən hündür",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Əvvəllər Bakıda hündür binalar o qədər də yox idi, amma son vaxtlar çox tikilib.",
          "translation": "以前巴庫沒有那麼多高樓,但最近建了很多。"
        },
        {
          "text": "Onlarla hündür ağac məhv edildi.",
          "translation": "數十棵大樹被摧毀。"
        },
        {
          "text": "Qapının ağzında hündür bir oğlan dayanmışdı.",
          "translation": "一個高個子男孩站在門口。"
        },
        {
          "text": "Şəhəri hündür divar ikiyə ayırmışdı.",
          "translation": "高墻將城市一分為二。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "高的"
      ],
      "id": "zh-hündür-az-adj-XN5Owfzt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hynˈdyr]"
    },
    {
      "ipa": "[hynˈdyr̥]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "yüksək"
    },
    {
      "word": "uca"
    },
    {
      "sense": "身高",
      "word": "hündürboylu"
    },
    {
      "sense": "身高",
      "word": "ucaboylu"
    },
    {
      "sense": "身高",
      "word": "uzunboylu"
    }
  ],
  "word": "hündür"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "alçaq"
    },
    {
      "sense": "身高",
      "word": "qısaboylu"
    },
    {
      "sense": "身高",
      "word": "alçaqboylu"
    },
    {
      "sense": "身高",
      "word": "balacaboylu"
    }
  ],
  "categories": [
    "中古蒙古語詞原生文字請求",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自中古蒙古語的阿塞拜疆語詞",
    "源自中古蒙古語的阿塞拜疆語借詞",
    "阿塞拜疆語形容詞",
    "阿塞拜疆語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hündürlük"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自蒙古語族語言,源自中古蒙古語 [需要文字] (öndür),參見現代蒙古語 өндөр (öndör, “高的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "daha hündür",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "ən hündür",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的阿塞拜疆語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Əvvəllər Bakıda hündür binalar o qədər də yox idi, amma son vaxtlar çox tikilib.",
          "translation": "以前巴庫沒有那麼多高樓,但最近建了很多。"
        },
        {
          "text": "Onlarla hündür ağac məhv edildi.",
          "translation": "數十棵大樹被摧毀。"
        },
        {
          "text": "Qapının ağzında hündür bir oğlan dayanmışdı.",
          "translation": "一個高個子男孩站在門口。"
        },
        {
          "text": "Şəhəri hündür divar ikiyə ayırmışdı.",
          "translation": "高墻將城市一分為二。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "高的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hynˈdyr]"
    },
    {
      "ipa": "[hynˈdyr̥]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "yüksək"
    },
    {
      "word": "uca"
    },
    {
      "sense": "身高",
      "word": "hündürboylu"
    },
    {
      "sense": "身高",
      "word": "ucaboylu"
    },
    {
      "sense": "身高",
      "word": "uzunboylu"
    }
  ],
  "word": "hündür"
}

Download raw JSONL data for hündür meaning in 阿塞拜疆語 (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 阿塞拜疆語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.