"darvaza" meaning in 阿塞拜疆語

See darvaza in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [dɑrvɑˈzɑ] Forms: darvazanı, darvazalar [plural]
Etymology: 源自波斯語 دروازه (darvâze)。
  1. 大門
    Sense id: zh-darvaza-az-noun-NQ07caxa Categories (other): 有使用例的阿塞拜疆語詞, 有引文的阿塞拜疆語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自波斯語的阿塞拜疆語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自波斯語的阿塞拜疆語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自波斯語 دروازه (darvâze)。",
  "forms": [
    {
      "form": "darvazanı",
      "raw_tags": [
        "定指賓格"
      ]
    },
    {
      "form": "darvazalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1911, Yusif Vəzir Çəmənzəminli, Yeni Fars; reprinted as Tоfiq Hüsеynоğlu, Məryəm Aхundоva 編, Yusif Vəzir Çəmənzəminli. Əsərləri. Üç cilddə. Birinci cild, 卷 I, Baku: Avrasiya Press, 2005,頁號 112:",
          "text": "Dünən küçədən ötürdüm, bir də gördüm bir darvazaya üç-dörd baş-gözləri açıq arvad yığılıb, daş ilə qapını döyəcləyib sındırırlar və ağızlarına gələn föhşi vеrirlər..",
          "translation": "昨天我在過街的時候,突然看見三、四個沒有帶頭巾的女人集在大門前,拿著一塊石頭敲門,門都快被敲爛了,她們口中還在罵著。"
        },
        {
          "text": "həyətin darvazası",
          "translation": "院門"
        },
        {
          "text": "şəhərin darvazası",
          "translation": "城門"
        }
      ],
      "glosses": [
        "大門"
      ],
      "id": "zh-darvaza-az-noun-NQ07caxa"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dɑrvɑˈzɑ]"
    }
  ],
  "word": "darvaza"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自波斯語的阿塞拜疆語詞",
    "源自波斯語的阿塞拜疆語借詞",
    "阿塞拜疆語名詞",
    "阿塞拜疆語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自波斯語 دروازه (darvâze)。",
  "forms": [
    {
      "form": "darvazanı",
      "raw_tags": [
        "定指賓格"
      ]
    },
    {
      "form": "darvazalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的阿塞拜疆語詞",
        "有引文的阿塞拜疆語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1911, Yusif Vəzir Çəmənzəminli, Yeni Fars; reprinted as Tоfiq Hüsеynоğlu, Məryəm Aхundоva 編, Yusif Vəzir Çəmənzəminli. Əsərləri. Üç cilddə. Birinci cild, 卷 I, Baku: Avrasiya Press, 2005,頁號 112:",
          "text": "Dünən küçədən ötürdüm, bir də gördüm bir darvazaya üç-dörd baş-gözləri açıq arvad yığılıb, daş ilə qapını döyəcləyib sındırırlar və ağızlarına gələn föhşi vеrirlər..",
          "translation": "昨天我在過街的時候,突然看見三、四個沒有帶頭巾的女人集在大門前,拿著一塊石頭敲門,門都快被敲爛了,她們口中還在罵著。"
        },
        {
          "text": "həyətin darvazası",
          "translation": "院門"
        },
        {
          "text": "şəhərin darvazası",
          "translation": "城門"
        }
      ],
      "glosses": [
        "大門"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dɑrvɑˈzɑ]"
    }
  ],
  "word": "darvaza"
}

Download raw JSONL data for darvaza meaning in 阿塞拜疆語 (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 阿塞拜疆語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.