"dəyişdirmək" meaning in 阿塞拜疆語

See dəyişdirmək in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [dæ(j)iʃdirˈmæk], [dæ(j)iʃdirˈmæj], [dæ(j)iʃtirˈmæk], [dæ(j)iʃtirˈmæj]
Etymology: 等同於dəyişmək (“改變”) + -dir。於土耳其語 değiştirmek同源。
  1. 代替 Tags: transitive
    Sense id: zh-dəyişdirmək-az-verb-w1ii1qCI Categories (other): 有引文的阿塞拜疆語詞, 阿塞拜疆語及物動詞
  2. 改變 Tags: transitive
    Sense id: zh-dəyişdirmək-az-verb-903GdRiX Categories (other): 有引文的阿塞拜疆語詞, 阿塞拜疆語及物動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (代替): əvəz etmək Synonyms (改變): dəyişmək
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-dir的阿塞拜疆語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "等同於dəyişmək (“改變”) + -dir。於土耳其語 değiştirmek同源。",
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "阿塞拜疆語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017年September29日, BBC Azərbaycanca:",
          "text": "Bu gün istifadə etdiyimiz pul, mərkəzi banklar tərəfindən çap olunur və köhnələrini yeniləri ilə dəyişdirmək adəti davam edir.",
          "translation": "我們如今使用的錢是國家中央銀行印發的,一般舊貨幣會被取代,而新貨幣繼續流通。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "代替"
      ],
      "id": "zh-dəyişdirmək-az-verb-w1ii1qCI",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "阿塞拜疆語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017年September29日, BBC Azərbaycanca:",
          "text": "William Goetzmann-ın \"Pul Hər Şeyi Dəyişdirir\" adlı kitabında, Siçuan tacirlərinin bu problemin öhdəsindən gəlmək üçün alternativ yaratdıqlarını yazır.",
          "translation": "在他的著作《金錢改變一切》中,威廉·戈茲曼寫道(宋朝時期)四川的商人找到了另一種方法來對付這個問題。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "改變"
      ],
      "id": "zh-dəyişdirmək-az-verb-903GdRiX",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dæ(j)iʃdirˈmæk]"
    },
    {
      "ipa": "[dæ(j)iʃdirˈmæj]"
    },
    {
      "ipa": "[dæ(j)iʃtirˈmæk]"
    },
    {
      "ipa": "[dæ(j)iʃtirˈmæj]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "代替",
      "word": "əvəz etmək"
    },
    {
      "sense": "改變",
      "word": "dəyişmək"
    }
  ],
  "word": "dəyişdirmək"
}
{
  "categories": [
    "含有後綴-dir的阿塞拜疆語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "阿塞拜疆語動詞",
    "阿塞拜疆語詞元"
  ],
  "etymology_text": "等同於dəyişmək (“改變”) + -dir。於土耳其語 değiştirmek同源。",
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的阿塞拜疆語詞",
        "阿塞拜疆語及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017年September29日, BBC Azərbaycanca:",
          "text": "Bu gün istifadə etdiyimiz pul, mərkəzi banklar tərəfindən çap olunur və köhnələrini yeniləri ilə dəyişdirmək adəti davam edir.",
          "translation": "我們如今使用的錢是國家中央銀行印發的,一般舊貨幣會被取代,而新貨幣繼續流通。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "代替"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的阿塞拜疆語詞",
        "阿塞拜疆語及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017年September29日, BBC Azərbaycanca:",
          "text": "William Goetzmann-ın \"Pul Hər Şeyi Dəyişdirir\" adlı kitabında, Siçuan tacirlərinin bu problemin öhdəsindən gəlmək üçün alternativ yaratdıqlarını yazır.",
          "translation": "在他的著作《金錢改變一切》中,威廉·戈茲曼寫道(宋朝時期)四川的商人找到了另一種方法來對付這個問題。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "改變"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dæ(j)iʃdirˈmæk]"
    },
    {
      "ipa": "[dæ(j)iʃdirˈmæj]"
    },
    {
      "ipa": "[dæ(j)iʃtirˈmæk]"
    },
    {
      "ipa": "[dæ(j)iʃtirˈmæj]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "代替",
      "word": "əvəz etmək"
    },
    {
      "sense": "改變",
      "word": "dəyişmək"
    }
  ],
  "word": "dəyişdirmək"
}

Download raw JSONL data for dəyişdirmək meaning in 阿塞拜疆語 (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 阿塞拜疆語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.