"marica" meaning in 西班牙语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ica的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "María + -ica。",
  "forms": [
    {
      "form": "maricas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙语",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語貶義用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "男同性戀"
      ],
      "id": "zh-marica-es-noun-wgh8VEf~",
      "tags": [
        "derogatory",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "哥倫比亞西班牙語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "委內瑞拉西班牙語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "夥計，兄弟，老兄"
      ],
      "id": "zh-marica-es-noun-P2lS085r",
      "raw_tags": [
        "哥倫比亞",
        "委內瑞拉",
        "口語俚語"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "男同性戀",
      "word": "maricón"
    },
    {
      "sense": "夥計，兄弟，老兄",
      "word": "güey"
    },
    {
      "sense": "夥計，兄弟，老兄",
      "word": "weón"
    },
    {
      "sense": "夥計，兄弟，老兄",
      "word": "tío"
    },
    {
      "sense": "夥計，兄弟，老兄",
      "word": "tía"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "marica"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ica的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "maricón"
    },
    {
      "word": "mariquita"
    }
  ],
  "etymology_text": "María + -ica。",
  "forms": [
    {
      "form": "maricas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙语",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "喜鵲"
      ],
      "id": "zh-marica-es-noun-tuBjVs85"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "喜鵲",
      "word": "urraca"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "marica"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-ica的西班牙語詞",
    "西班牙語可數名詞",
    "西班牙語名詞",
    "西班牙語詞元",
    "西班牙語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "María + -ica。",
  "forms": [
    {
      "form": "maricas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙语",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "西班牙語俚語",
        "西班牙語貶義用語"
      ],
      "glosses": [
        "男同性戀"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "哥倫比亞西班牙語",
        "委內瑞拉西班牙語",
        "西班牙語俚語",
        "西班牙語口語詞"
      ],
      "glosses": [
        "夥計，兄弟，老兄"
      ],
      "raw_tags": [
        "哥倫比亞",
        "委內瑞拉",
        "口語俚語"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "男同性戀",
      "word": "maricón"
    },
    {
      "sense": "夥計，兄弟，老兄",
      "word": "güey"
    },
    {
      "sense": "夥計，兄弟，老兄",
      "word": "weón"
    },
    {
      "sense": "夥計，兄弟，老兄",
      "word": "tío"
    },
    {
      "sense": "夥計，兄弟，老兄",
      "word": "tía"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "marica"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-ica的西班牙語詞",
    "西班牙語可數名詞",
    "西班牙語名詞",
    "西班牙語詞元",
    "西班牙語陰性名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "maricón"
    },
    {
      "word": "mariquita"
    }
  ],
  "etymology_text": "María + -ica。",
  "forms": [
    {
      "form": "maricas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙语",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "喜鵲"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "喜鵲",
      "word": "urraca"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "marica"
}