"dueño" meaning in 西班牙语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自晚期拉丁語的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的西班牙語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自晚期拉丁語的西班牙語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "adueñarse"
    },
    {
      "word": "duende"
    },
    {
      "word": "dueño y señor"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自晚期拉丁語 domnus，拉丁語 dominus的短形式。同源词有阿拉貢語 dueño、加利西亞語和葡萄牙語 dono、西西里語 don、意大利語 donno、阿羅馬尼亞語 domnu、羅馬尼亞語 domn。",
  "forms": [
    {
      "form": "dueños",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dueña",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dueñas",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙语",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "don"
    },
    {
      "word": "dueña"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的西班牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018年September25日, Pablo León, “¿Para quién es ‘cool’ Lavapiés?”, 出自 El País:",
          "text": "Él es el dueño de todo el edificio. Algunos meses antes, los vecinos de al lado se fueron, el dueño remodeló la casa -mucho más pequeña que la mía- y la comenzó alquilar por 1.100 euros al mes”, recuerda."
        }
      ],
      "glosses": [
        "拥有者，地主，户主，主人"
      ],
      "id": "zh-dueño-es-noun-EpgaWu4~"
    },
    {
      "glosses": [
        "主人"
      ],
      "id": "zh-dueño-es-noun-wRxfJi3H"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "拥有者，地主，户主，主人",
      "word": "propietario"
    },
    {
      "sense": "拥有者，地主，户主，主人",
      "word": "poseedor"
    },
    {
      "sense": "主人",
      "word": "patrono"
    },
    {
      "sense": "主人",
      "word": "amo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dueño"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的西班牙語詞",
    "派生自晚期拉丁語的西班牙語詞",
    "源自拉丁語的西班牙語繼承詞",
    "源自晚期拉丁語的西班牙語繼承詞",
    "西班牙語可數名詞",
    "西班牙語名詞",
    "西班牙語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "adueñarse"
    },
    {
      "word": "duende"
    },
    {
      "word": "dueño y señor"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自晚期拉丁語 domnus，拉丁語 dominus的短形式。同源词有阿拉貢語 dueño、加利西亞語和葡萄牙語 dono、西西里語 don、意大利語 donno、阿羅馬尼亞語 domnu、羅馬尼亞語 domn。",
  "forms": [
    {
      "form": "dueños",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dueña",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dueñas",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙语",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "don"
    },
    {
      "word": "dueña"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的西班牙語詞",
        "西班牙語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018年September25日, Pablo León, “¿Para quién es ‘cool’ Lavapiés?”, 出自 El País:",
          "text": "Él es el dueño de todo el edificio. Algunos meses antes, los vecinos de al lado se fueron, el dueño remodeló la casa -mucho más pequeña que la mía- y la comenzó alquilar por 1.100 euros al mes”, recuerda."
        }
      ],
      "glosses": [
        "拥有者，地主，户主，主人"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "主人"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "拥有者，地主，户主，主人",
      "word": "propietario"
    },
    {
      "sense": "拥有者，地主，户主，主人",
      "word": "poseedor"
    },
    {
      "sense": "主人",
      "word": "patrono"
    },
    {
      "sense": "主人",
      "word": "amo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dueño"
}