"despertar" meaning in 西班牙语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-ar結尾的西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ar的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶e-ie交替的西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "despertarse"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自despierto (“醒着的”) + -ar。与加利西亞語 despertar、espertar、加泰羅尼亞語 despertar、葡萄牙語 despertar和瓦隆語 dispierter同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "despierto",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "desperté",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "despertado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙语",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Despiértame a las siete, ¿vale?",
          "translation": "7点叫醒我，行吗？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "叫醒，惊醒，使...醒来"
      ],
      "id": "zh-despertar-es-verb-pf2PCKI2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語反身動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "No me puedo despertar tan temprano.",
          "translation": "那么早我醒不来。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "醒来"
      ],
      "id": "zh-despertar-es-verb-QLPbxK4v",
      "raw_tags": [
        "常接反身代詞"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "唤醒"
      ],
      "id": "zh-despertar-es-verb-ji~HE7f5",
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "激起（兴趣，好奇心等）"
      ],
      "id": "zh-despertar-es-verb-0UgLmscA",
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "despertar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ar的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自despierto (“醒着的”) + -ar。与加利西亞語 despertar、espertar、加泰羅尼亞語 despertar、葡萄牙語 despertar和瓦隆語 dispierter同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "despertares",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙语",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "苏醒，醒悟，觉醒"
      ],
      "id": "zh-despertar-es-noun-mjRvHfgP"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "苏醒，醒悟，觉醒",
      "word": "despertamiento"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "despertar"
}

{
  "categories": [
    "以-ar結尾的西班牙語動詞",
    "含有後綴-ar的西班牙語詞",
    "帶e-ie交替的西班牙語動詞",
    "有多餘標題行參數的西班牙語詞",
    "西班牙語動詞",
    "西班牙語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "despertarse"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自despierto (“醒着的”) + -ar。与加利西亞語 despertar、espertar、加泰羅尼亞語 despertar、葡萄牙語 despertar和瓦隆語 dispierter同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "despierto",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "desperté",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "despertado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙语",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "西班牙語及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Despiértame a las siete, ¿vale?",
          "translation": "7点叫醒我，行吗？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "叫醒，惊醒，使...醒来"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "西班牙語不及物動詞",
        "西班牙語反身動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "No me puedo despertar tan temprano.",
          "translation": "那么早我醒不来。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "醒来"
      ],
      "raw_tags": [
        "常接反身代詞"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "西班牙語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "唤醒"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "西班牙語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "激起（兴趣，好奇心等）"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "despertar"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-ar的西班牙語詞",
    "西班牙語可數名詞",
    "西班牙語名詞",
    "西班牙語詞元",
    "西班牙語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自despierto (“醒着的”) + -ar。与加利西亞語 despertar、espertar、加泰羅尼亞語 despertar、葡萄牙語 despertar和瓦隆語 dispierter同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "despertares",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙语",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "苏醒，醒悟，觉醒"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "苏醒，醒悟，觉醒",
      "word": "despertamiento"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "despertar"
}