"inflamatorio" meaning in 西班牙語

See inflamatorio in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: inflamatoria [feminine], inflamatorios [masculine plural], inflamatorias [feminine plural]
Etymology: 源自 inflamación + -torio。
  1. 炎症的
    Sense id: zh-inflamatorio-es-adj-5vxDV0wF Categories (other): 有引文的西班牙語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: antiinflamatorio

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-torio的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "antiinflamatorio"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 inflamación + -torio。",
  "forms": [
    {
      "form": "inflamatoria",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "inflamatorios",
      "tags": [
        "masculine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "inflamatorias",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的西班牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015年July22日, “Una terapia personalizada para frenar la esclerosis múltiple”, 出自 El País:",
          "text": "Al tratarse de una técnica personalizada, los investigadores aislan exclusivamente las células dendríticas para suprimir la respuesta inflamatoria, sin afectar a otras células del sistema nervioso inmune necesarias para defenderse de infecciones comunes o del cáncer.",
          "translation": "由于这是一种个性化技术,研究人员专门分离树突状细胞来抑制炎症反应,而不影响防御常见感染或癌症所需的免疫神经系统的其他细胞。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "炎症的"
      ],
      "id": "zh-inflamatorio-es-adj-5vxDV0wF"
    }
  ],
  "word": "inflamatorio"
}
{
  "categories": [
    "含有後綴-torio的西班牙語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "西班牙語形容詞",
    "西班牙語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "antiinflamatorio"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 inflamación + -torio。",
  "forms": [
    {
      "form": "inflamatoria",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "inflamatorios",
      "tags": [
        "masculine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "inflamatorias",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的西班牙語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015年July22日, “Una terapia personalizada para frenar la esclerosis múltiple”, 出自 El País:",
          "text": "Al tratarse de una técnica personalizada, los investigadores aislan exclusivamente las células dendríticas para suprimir la respuesta inflamatoria, sin afectar a otras células del sistema nervioso inmune necesarias para defenderse de infecciones comunes o del cáncer.",
          "translation": "由于这是一种个性化技术,研究人员专门分离树突状细胞来抑制炎症反应,而不影响防御常见感染或癌症所需的免疫神经系统的其他细胞。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "炎症的"
      ]
    }
  ],
  "word": "inflamatorio"
}

Download raw JSONL data for inflamatorio meaning in 西班牙語 (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 西班牙語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.