"pagode" meaning in 葡萄牙語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有8個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自梵語的葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自馬拉雅拉姆語的葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自馬拉雅拉姆語的葡萄牙語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語 宗教場所",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語 建築",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "word": "pagoda"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pagode"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "pagoda"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Pagode"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "pagoda"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自馬拉雅拉姆語 പകോതി (pakōti)，源自梵語 भगवती (bhagavatī, “女神”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "pagodes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "葡萄牙語 音樂類型",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "桑巴／森巴音樂的一種子類型"
      ],
      "id": "zh-pagode-pt-noun-tPlF2Oht",
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的葡萄牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "葡萄牙語 佛教",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "葡萄牙語 建築學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1720, Rafael Bluteau, Vocabulario Portuguez, & Latino, Officina de Pascoal da Sylva，頁號 185:",
          "text": "Dizem que no Reyno de Golgonda ha hum pagode […] onde os Gentios fazem a ſua oração",
          "translation": "據說戈爾孔達王國裡有一座 […] 外邦人祈禱的寶塔"
        }
      ],
      "glosses": [
        "塔，寶塔"
      ],
      "id": "zh-pagode-pt-noun-2~zsJWq7",
      "topics": [
        "Buddhism",
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的葡萄牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有歷史詞義的葡萄牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1720, Rafael Bluteau, Vocabulario Portuguez, & Latino, Officina de Pascoal da Sylva，頁號 185:",
          "text": "Tambem he moeda de ouro […] que o Gentio da India fabrica, […] foy chamada pagode.",
          "translation": "其也是 […] 印度外邦人所鑄造的一種金幣（的名稱）， […] 叫做 pagoda。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一種印度的舊貨幣單位"
      ],
      "id": "zh-pagode-pt-noun-NKul7Bdo",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "歡鬧，狂歡"
      ],
      "id": "zh-pagode-pt-noun-FsZJcN5k"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "建築",
      "word": "templo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pagode"
}

{
  "categories": [
    "有8個詞條的頁面",
    "派生自梵語的葡萄牙語詞",
    "派生自馬拉雅拉姆語的葡萄牙語詞",
    "源自馬拉雅拉姆語的葡萄牙語借詞",
    "葡萄牙語 宗教場所",
    "葡萄牙語 建築",
    "葡萄牙語可數名詞",
    "葡萄牙語名詞",
    "葡萄牙語詞元"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "word": "pagoda"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pagode"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "pagoda"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Pagode"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "pagoda"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自馬拉雅拉姆語 പകോതി (pakōti)，源自梵語 भगवती (bhagavatī, “女神”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "pagodes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "葡萄牙語 音樂類型"
      ],
      "glosses": [
        "桑巴／森巴音樂的一種子類型"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的葡萄牙語詞",
        "葡萄牙語 佛教",
        "葡萄牙語 建築學"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1720, Rafael Bluteau, Vocabulario Portuguez, & Latino, Officina de Pascoal da Sylva，頁號 185:",
          "text": "Dizem que no Reyno de Golgonda ha hum pagode […] onde os Gentios fazem a ſua oração",
          "translation": "據說戈爾孔達王國裡有一座 […] 外邦人祈禱的寶塔"
        }
      ],
      "glosses": [
        "塔，寶塔"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的葡萄牙語詞",
        "有歷史詞義的葡萄牙語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1720, Rafael Bluteau, Vocabulario Portuguez, & Latino, Officina de Pascoal da Sylva，頁號 185:",
          "text": "Tambem he moeda de ouro […] que o Gentio da India fabrica, […] foy chamada pagode.",
          "translation": "其也是 […] 印度外邦人所鑄造的一種金幣（的名稱）， […] 叫做 pagoda。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一種印度的舊貨幣單位"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "歡鬧，狂歡"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "建築",
      "word": "templo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pagode"
}