"errar" meaning in 葡萄牙語

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "犯錯，做錯，弄錯",
      "word": "acertar"
    },
    {
      "sense": "未擊中，打偏",
      "word": "acertar"
    },
    {
      "sense": "未擊中，打偏",
      "word": "atingir"
    },
    {
      "sense": "做錯事",
      "word": "acertar"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-ar結尾的葡萄牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古葡萄牙語的葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古葡萄牙語的葡萄牙語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "me erra"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古葡萄牙語 errar，源自拉丁語 errāre (“犯錯”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "erro",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "errei",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "errado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "errado"
    },
    {
      "word": "errante"
    },
    {
      "word": "erro"
    },
    {
      "word": "erróneo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的葡萄牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "葡萄牙語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Errei quando mudei de emprego.",
          "translation": "我換工作時犯了一個錯誤。"
        },
        {
          "text": "Errei no cálculo.",
          "translation": "我計算錯誤了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "犯錯，做錯，弄錯"
      ],
      "id": "zh-errar-pt-verb-2Naj5Rq-",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的葡萄牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "葡萄牙語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A bala errou o alvo.",
          "translation": "子彈沒有擊中目標。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "未擊中，打偏"
      ],
      "id": "zh-errar-pt-verb-pnUQlCSB",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的葡萄牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "葡萄牙語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Se errares o passo, cairás.",
          "translation": "如果你失足了，你就會摔倒。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "做錯事"
      ],
      "id": "zh-errar-pt-verb-y0ouj4LG",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "葡萄牙語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "漫步，漫遊，遊蕩"
      ],
      "id": "zh-errar-pt-verb-Llx06qDD",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "errar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "errar 的屈折变化形式：",
        "第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式"
      ],
      "id": "zh-errar-pt-verb-pKRKTE5Q",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "errar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "errar 的屈折变化形式：",
        "第一人稱/第三人稱單數人稱不定式"
      ],
      "id": "zh-errar-pt-verb-u3L7DUrn",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛ.ˈɦa(h)/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "犯錯，做錯，弄錯",
      "word": "enganar-se"
    },
    {
      "sense": "犯錯，做錯，弄錯",
      "word": "equivocar-se"
    },
    {
      "sense": "漫步，漫遊，遊蕩",
      "word": "perambular"
    },
    {
      "sense": "漫步，漫遊，遊蕩",
      "word": "vagar"
    },
    {
      "sense": "漫步，漫遊，遊蕩",
      "word": "vaguear"
    }
  ],
  "word": "errar"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "犯錯，做錯，弄錯",
      "word": "acertar"
    },
    {
      "sense": "未擊中，打偏",
      "word": "acertar"
    },
    {
      "sense": "未擊中，打偏",
      "word": "atingir"
    },
    {
      "sense": "做錯事",
      "word": "acertar"
    }
  ],
  "categories": [
    "以-ar結尾的葡萄牙語動詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "派生自古葡萄牙語的葡萄牙語詞",
    "派生自拉丁語的葡萄牙語詞",
    "源自古葡萄牙語的葡萄牙語繼承詞",
    "葡萄牙語動詞",
    "葡萄牙語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "me erra"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古葡萄牙語 errar，源自拉丁語 errāre (“犯錯”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "erro",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "errei",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "errado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "errado"
    },
    {
      "word": "errante"
    },
    {
      "word": "erro"
    },
    {
      "word": "erróneo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的葡萄牙語詞",
        "葡萄牙語不及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Errei quando mudei de emprego.",
          "translation": "我換工作時犯了一個錯誤。"
        },
        {
          "text": "Errei no cálculo.",
          "translation": "我計算錯誤了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "犯錯，做錯，弄錯"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的葡萄牙語詞",
        "葡萄牙語及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A bala errou o alvo.",
          "translation": "子彈沒有擊中目標。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "未擊中，打偏"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的葡萄牙語詞",
        "葡萄牙語及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Se errares o passo, cairás.",
          "translation": "如果你失足了，你就會摔倒。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "做錯事"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "葡萄牙語不及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "漫步，漫遊，遊蕩"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "errar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "errar 的屈折变化形式：",
        "第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "errar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "errar 的屈折变化形式：",
        "第一人稱/第三人稱單數人稱不定式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛ.ˈɦa(h)/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "犯錯，做錯，弄錯",
      "word": "enganar-se"
    },
    {
      "sense": "犯錯，做錯，弄錯",
      "word": "equivocar-se"
    },
    {
      "sense": "漫步，漫遊，遊蕩",
      "word": "perambular"
    },
    {
      "sense": "漫步，漫遊，遊蕩",
      "word": "vagar"
    },
    {
      "sense": "漫步，漫遊，遊蕩",
      "word": "vaguear"
    }
  ],
  "word": "errar"
}