"aguardar" meaning in 葡萄牙語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴a-的葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古葡萄牙語的葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古葡萄牙語的葡萄牙語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語以-ar結尾的動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古葡萄牙語 aguardar。字面分析等同於 a- + guardar。",
  "forms": [
    {
      "form": "aguardo",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "aguardei",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "aguardado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aguardo notícias ansiosamente.",
          "translation": "期待您的回音。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(及物带 por 或不带介词) 期待"
      ],
      "id": "zh-aguardar-pt-verb-F0zzf7xn"
    },
    {
      "glosses": [
        "期望"
      ],
      "id": "zh-aguardar-pt-verb-7R90xkrJ",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "遵守"
      ],
      "id": "zh-aguardar-pt-verb-lFRAWwHl",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Por favor, aguarde um momento.",
          "translation": "请稍等一下。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "等待"
      ],
      "id": "zh-aguardar-pt-verb-JRvEDnAn",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "等待",
      "word": "esperar"
    }
  ],
  "word": "aguardar"
}

{
  "categories": [
    "含有前綴a-的葡萄牙語詞",
    "派生自古葡萄牙語的葡萄牙語詞",
    "源自古葡萄牙語的葡萄牙語繼承詞",
    "葡萄牙語以-ar結尾的動詞",
    "葡萄牙語動詞",
    "葡萄牙語詞元"
  ],
  "etymology_text": "繼承自古葡萄牙語 aguardar。字面分析等同於 a- + guardar。",
  "forms": [
    {
      "form": "aguardo",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "aguardei",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "aguardado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aguardo notícias ansiosamente.",
          "translation": "期待您的回音。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(及物带 por 或不带介词) 期待"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "期望"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "遵守"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Por favor, aguarde um momento.",
          "translation": "请稍等一下。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "等待"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "等待",
      "word": "esperar"
    }
  ],
  "word": "aguardar"
}