"gereed" meaning in 荷兰语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的荷蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古荷蘭語的荷蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始日耳曼語的荷蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gereedheid"
    },
    {
      "word": "gereedschap"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古荷蘭語 gereet，源自古荷蘭語 *girēde，源自原始日耳曼語 *garaidijaz，原始日耳曼語 *raidijaz 的帶前綴形式，源自原始日耳曼語 *raidaz。",
  "forms": [
    {
      "form": "meer gereed",
      "raw_tags": [
        "僅作定語"
      ],
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "meest gereed",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "準備好的"
      ],
      "id": "zh-gereed-nl-adj-1ZG26~ON"
    },
    {
      "glosses": [
        "完成的"
      ],
      "id": "zh-gereed-nl-adj-m8CSvoKh"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2017 March 6, \"Met 'Obama-gate' onthutst Trump nu zelfs Republikeinen\", De Morgen.",
          "text": "Een rechter geeft (in het geheim) zijn toestemming voor het afluisteren als er gerede verdenkingen bestaan.\n在有合理怀疑的情况下，法官会（秘密地）允许进行窃听。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "合理的，需得到重視的"
      ],
      "id": "zh-gereed-nl-adj-hXlmUzLb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɣəˈreːt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-gereed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Nl-gereed.ogg/Nl-gereed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-gereed.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "準備好的",
      "word": "paraat"
    },
    {
      "sense": "完成的",
      "word": "klaar"
    }
  ],
  "word": "gereed"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語過去分詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古荷蘭語 gereet，源自古荷蘭語 *girēde，源自原始日耳曼語 *garaidijaz，原始日耳曼語 *raidijaz 的帶前綴形式，源自原始日耳曼語 *raidaz。",
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "reden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reden的過去分詞。"
      ],
      "id": "zh-gereed-nl-verb-vTalnnfx",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "gereed"
}

{
  "categories": [
    "派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
    "派生自原始日耳曼語的荷蘭語詞",
    "派生自古荷蘭語的荷蘭語詞",
    "源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
    "源自原始日耳曼語的荷蘭語繼承詞",
    "源自古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
    "荷蘭語形容詞",
    "荷蘭語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gereedheid"
    },
    {
      "word": "gereedschap"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古荷蘭語 gereet，源自古荷蘭語 *girēde，源自原始日耳曼語 *garaidijaz，原始日耳曼語 *raidijaz 的帶前綴形式，源自原始日耳曼語 *raidaz。",
  "forms": [
    {
      "form": "meer gereed",
      "raw_tags": [
        "僅作定語"
      ],
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "meest gereed",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "準備好的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "完成的"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2017 March 6, \"Met 'Obama-gate' onthutst Trump nu zelfs Republikeinen\", De Morgen.",
          "text": "Een rechter geeft (in het geheim) zijn toestemming voor het afluisteren als er gerede verdenkingen bestaan.\n在有合理怀疑的情况下，法官会（秘密地）允许进行窃听。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "合理的，需得到重視的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɣəˈreːt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-gereed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Nl-gereed.ogg/Nl-gereed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-gereed.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "準備好的",
      "word": "paraat"
    },
    {
      "sense": "完成的",
      "word": "klaar"
    }
  ],
  "word": "gereed"
}

{
  "categories": [
    "荷蘭語過去分詞",
    "荷蘭語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "源自中古荷蘭語 gereet，源自古荷蘭語 *girēde，源自原始日耳曼語 *garaidijaz，原始日耳曼語 *raidijaz 的帶前綴形式，源自原始日耳曼語 *raidaz。",
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "reden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reden的過去分詞。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "gereed"
}