"grunt work" meaning in 英语

See grunt work in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɡɹʌ̃nʔwɝk/ Audio: en-au-grunt work.ogg
Etymology: 源自动词grunt。
  1. 无聊的活,枯燥乏味的活 Tags: idiomatic
    Sense id: zh-grunt_work-en-noun-sqSavgE2 Categories (other): 有使用例的英語詞, 有引文的英語詞, 英語俗語, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自动词grunt。",
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語俗語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1990年December9日, Maida Tilchen, “Closer To Near”, 出自 Gay Community News, 卷 18, 號 21,頁號 14:",
          "text": "She has not only participated in the left as a star, even though she came into the role quite young. When Holly was between entertainment jobs, she volunteered for grunt work in anti-war organizations."
        },
        {
          "text": "He plans to hire somebody to do the grunt work of digging the trenches for the pipes.",
          "translation": "他打算雇人来干挖管道沟这种体力活。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "无聊的活,枯燥乏味的活"
      ],
      "id": "zh-grunt_work-en-noun-sqSavgE2",
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɹʌ̃nʔwɝk/"
    },
    {
      "audio": "en-au-grunt work.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/En-au-grunt_work.ogg/En-au-grunt_work.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-grunt work.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "grunt work"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "英語不可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自动词grunt。",
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "有引文的英語詞",
        "英語俗語",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1990年December9日, Maida Tilchen, “Closer To Near”, 出自 Gay Community News, 卷 18, 號 21,頁號 14:",
          "text": "She has not only participated in the left as a star, even though she came into the role quite young. When Holly was between entertainment jobs, she volunteered for grunt work in anti-war organizations."
        },
        {
          "text": "He plans to hire somebody to do the grunt work of digging the trenches for the pipes.",
          "translation": "他打算雇人来干挖管道沟这种体力活。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "无聊的活,枯燥乏味的活"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɹʌ̃nʔwɝk/"
    },
    {
      "audio": "en-au-grunt work.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/En-au-grunt_work.ogg/En-au-grunt_work.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-grunt work.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "grunt work"
}

Download raw JSONL data for grunt work meaning in 英语 (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-15 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.