"damsel in distress" meaning in 英语

See damsel in distress in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈdæm.zəl ɪn dɪˈstɹɛs/ Forms: damsels in distress [plural]
Etymology: 仿譯自法語 demoiselle en détresse,源自大量戏剧表现形式中的经典主题。
  1. 需要帮助的少女,在困境中的少女
    Sense id: zh-damsel_in_distress-en-noun-O44L2jRx Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: didcap
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自法語的英語仿譯詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 女性",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 定型角色",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 虛構作品",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "didcap"
    }
  ],
  "etymology_text": "仿譯自法語 demoiselle en détresse,源自大量戏剧表现形式中的经典主题。",
  "forms": [
    {
      "form": "damsels in distress",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1995, Ani DiFranco (作曲作詞), “Not a Pretty Girl”, 出自 Not a Pretty Girl:",
          "text": "I am not a pretty girl / That is not what I do / I ain't no damsel in distress / And I don't need to be rescued"
        },
        {
          "ref": "2020年May27日, Ruby Hamad, “A White Damsel Leveraged Racial Power and Failed”, 出自 New York Times:",
          "text": "The damsel-in-distress archetype probably conjures up images of delicate maidens and chivalrous gentlemen. That is precisely what it is designed to do — for white people."
        }
      ],
      "glosses": [
        "需要帮助的少女,在困境中的少女"
      ],
      "id": "zh-damsel_in_distress-en-noun-O44L2jRx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdæm.zəl ɪn dɪˈstɹɛs/"
    }
  ],
  "word": "damsel in distress"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自法語的英語詞",
    "源自法語的英語仿譯詞",
    "英語 女性",
    "英語 定型角色",
    "英語 虛構作品",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "didcap"
    }
  ],
  "etymology_text": "仿譯自法語 demoiselle en détresse,源自大量戏剧表现形式中的经典主题。",
  "forms": [
    {
      "form": "damsels in distress",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1995, Ani DiFranco (作曲作詞), “Not a Pretty Girl”, 出自 Not a Pretty Girl:",
          "text": "I am not a pretty girl / That is not what I do / I ain't no damsel in distress / And I don't need to be rescued"
        },
        {
          "ref": "2020年May27日, Ruby Hamad, “A White Damsel Leveraged Racial Power and Failed”, 出自 New York Times:",
          "text": "The damsel-in-distress archetype probably conjures up images of delicate maidens and chivalrous gentlemen. That is precisely what it is designed to do — for white people."
        }
      ],
      "glosses": [
        "需要帮助的少女,在困境中的少女"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdæm.zəl ɪn dɪˈstɹɛs/"
    }
  ],
  "word": "damsel in distress"
}

Download raw JSONL data for damsel in distress meaning in 英语 (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.