"traduce" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自原始印歐語詞根*dewk-的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "traducement"
    },
    {
      "word": "traducer"
    },
    {
      "word": "traducing"
    },
    {
      "word": "traducingly"
    },
    {
      "word": "traduction"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 trādūcō (“玷辱”)，源自trāns + dūcō (“領導，帶領”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "traduces",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "traducing",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "traduced",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1793, Benjamin Franklin, The Autobiography of Benjamin Franklin, §33:",
          "text": "“I am earnestly desirous then, my dear Sir, that you should let the world into the traits of your genuine character, as civil broils may otherwise tend to disguise or traduce it."
        }
      ],
      "glosses": [
        "中傷，誹謗，詆毀"
      ],
      "id": "zh-traduce-en-verb-AdZQUM4e",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1646, Sir Thomas Browne, Pseudodoxia Epidemica, X:",
          "text": "However therefore this complexion was first acquired, it is evidently maintained by generation, and by the tincture of the skin as a spermatical part traduced from father unto son …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "傳承（給後代）"
      ],
      "id": "zh-traduce-en-verb-M-VoCeey",
      "tags": [
        "archaic",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1865, \"The Last of the Tercentenary\", Temple Bar, vol. XIII, Mar 1865:",
          "text": "From Davenant down to Dumas, from the Englishman who improved Macbaeth to the Frenchman who traduced into the French of Paris four acts of Hamlet, and added a new fifth act of his own, Shakespeare has been disturbed in a way he little thought of when he menacingly provided for the repose of his bones."
        }
      ],
      "glosses": [
        "翻譯"
      ],
      "id": "zh-traduce-en-verb-r0X1DH9K",
      "tags": [
        "archaic",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɹəˈdjuːs/"
    },
    {
      "ipa": "/tɹəˈdʒuːs/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-traduce.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-traduce.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-traduce.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-traduce.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-traduce.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (英式)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-traduce.wav"
    },
    {
      "ipa": "/tɹəˈdus/"
    },
    {
      "ipa": "/tɹəˈdjus/"
    },
    {
      "ipa": "/tɹəˈdus/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "誹謗，詆毀",
      "word": "defame, libel, slander"
    },
    {
      "sense": "傳承",
      "word": "hand down, bequeath, leave"
    },
    {
      "sense": "翻譯",
      "word": "translate"
    }
  ],
  "word": "traduce"
}

{
  "categories": [
    "來自原始印歐語詞根*dewk-的英語詞",
    "派生自原始印歐語的英語詞",
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "源自拉丁語的英語借詞",
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "traducement"
    },
    {
      "word": "traducer"
    },
    {
      "word": "traducing"
    },
    {
      "word": "traducingly"
    },
    {
      "word": "traduction"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 trādūcō (“玷辱”)，源自trāns + dūcō (“領導，帶領”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "traduces",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "traducing",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "traduced",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1793, Benjamin Franklin, The Autobiography of Benjamin Franklin, §33:",
          "text": "“I am earnestly desirous then, my dear Sir, that you should let the world into the traits of your genuine character, as civil broils may otherwise tend to disguise or traduce it."
        }
      ],
      "glosses": [
        "中傷，誹謗，詆毀"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1646, Sir Thomas Browne, Pseudodoxia Epidemica, X:",
          "text": "However therefore this complexion was first acquired, it is evidently maintained by generation, and by the tincture of the skin as a spermatical part traduced from father unto son …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "傳承（給後代）"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1865, \"The Last of the Tercentenary\", Temple Bar, vol. XIII, Mar 1865:",
          "text": "From Davenant down to Dumas, from the Englishman who improved Macbaeth to the Frenchman who traduced into the French of Paris four acts of Hamlet, and added a new fifth act of his own, Shakespeare has been disturbed in a way he little thought of when he menacingly provided for the repose of his bones."
        }
      ],
      "glosses": [
        "翻譯"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɹəˈdjuːs/"
    },
    {
      "ipa": "/tɹəˈdʒuːs/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-traduce.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-traduce.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-traduce.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-traduce.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-traduce.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (英式)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-traduce.wav"
    },
    {
      "ipa": "/tɹəˈdus/"
    },
    {
      "ipa": "/tɹəˈdjus/"
    },
    {
      "ipa": "/tɹəˈdus/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "誹謗，詆毀",
      "word": "defame, libel, slander"
    },
    {
      "sense": "傳承",
      "word": "hand down, bequeath, leave"
    },
    {
      "sense": "翻譯",
      "word": "translate"
    }
  ],
  "word": "traduce"
}