See run around in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶助詞(around)的英語動詞短語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞短語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "run-around"
},
{
"word": "runaround"
},
{
"word": "run around with"
},
{
"word": "run around after"
}
],
"forms": [
{
"form": "runs around",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "running around",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "ran around",
"raw_tags": [
"過去式"
]
},
{
"form": "run around",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "The children ran around in the playground.",
"text": "孩子們在操場上跑來跑去。"
}
],
"glosses": [
"仅按字面意思，并无比喻或俗语义；参见run、around。"
],
"id": "zh-run_around-en-verb-gARt17Pf"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "I don't want to run around all week getting everything ready for the holidays.",
"translation": "我不想整個星期都忙著為假期準備好一切。"
}
],
"glosses": [
"忙於做許多不同的事情"
],
"id": "zh-run_around-en-verb-vD15xNAb",
"raw_tags": [
"習語"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1918, W. B. Maxwell, 章號 7, 出自 The Mirror and the Lamp:",
"text": "“A very welcome, kind, useful present, that means to the parish. By the way, Hopkins, let this go no further. We don't want the tale running round that a rich person has arrived. Churchill, my dear fellow, we have such greedy sharks, and wolves in lamb's clothing. […]”"
}
],
"glosses": [
"從一個地方到另一個地方"
],
"id": "zh-run_around-en-verb-y6p3OHc6",
"raw_tags": [
"習語"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 鐵路運輸",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"從一頭移動到另一頭，讓火車向相反方向行駛"
],
"id": "zh-run_around-en-verb-amf5mxly",
"raw_tags": [
"火車頭"
],
"topics": [
"railways"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"出軌，不忠"
],
"id": "zh-run_around-en-verb-tURmZgXZ",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 網球",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2006, Greg Moran, Tennis Beyond Big Shots, page 71, ISBN 1932421041",
"text": "He'd gotten into tremendous shape so that he could run around his backhand and avoid hitting it altogether. He even tried a left-handed forehand. That was how desperate he was."
}
],
"glosses": [
"從反手方位跑到正手方位擊球，或反過來"
],
"id": "zh-run_around-en-verb-jZCqudKV",
"raw_tags": [
"正反手"
],
"topics": [
"tennis"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-run around.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-au-run_around.ogg/En-au-run_around.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-run around.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（澳式）"
]
}
],
"word": "run around"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "run arounds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "We let the dog off the lead so it could have a run around.",
"text": "我們把狗放了，這樣它就可以四處亂跑。"
}
],
"glosses": [
"仅按字面意思，并无比喻或俗语义；参见run、around。"
],
"id": "zh-run_around-en-noun-gARt17Pf"
},
{
"alt_of": [
{
"word": "runaround"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1893, The New England Medical Gazette - Volume 28，頁號 183:",
"text": "Natrum sulp. is my specific for inflammations of the matrix of the nails or \" run arounds.\""
},
{
"ref": "1914, Mine and Quarry - Volumes 8-11，頁號 1176:",
"text": "The sketch shows the arrangement of run arounds for bringing the loaded trips into the bottom and for returning the empties to the proper quarter of the mine."
},
{
"ref": "1937, United States. National Railroad Adjustment Board, Awards: first division. 1- - Volume 7，頁號 504:",
"text": "The Committee contends : First, that the turn of Brakeuien W. R. Tighe and W. F. Haworth was run around at Baird by the crews of Conductors Schwartz, Russell, Hubbard, and Whaley and thereby lost 200 miles, or four 50-mile run arounds."
}
],
"glosses": [
"runaround的另一種寫法。"
],
"id": "zh-run_around-en-noun-12BJwMVG",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-run around.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-au-run_around.ogg/En-au-run_around.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-run around.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（澳式）"
]
}
],
"word": "run around"
}
{
"categories": [
"帶助詞(around)的英語動詞短語",
"有1個詞條的頁面",
"英語動詞",
"英語動詞短語",
"英語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "run-around"
},
{
"word": "runaround"
},
{
"word": "run around with"
},
{
"word": "run around after"
}
],
"forms": [
{
"form": "runs around",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "running around",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "ran around",
"raw_tags": [
"過去式"
]
},
{
"form": "run around",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "The children ran around in the playground.",
"text": "孩子們在操場上跑來跑去。"
}
],
"glosses": [
"仅按字面意思，并无比喻或俗语义；参见run、around。"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的英語詞",
"英語不及物動詞"
],
"examples": [
{
"text": "I don't want to run around all week getting everything ready for the holidays.",
"translation": "我不想整個星期都忙著為假期準備好一切。"
}
],
"glosses": [
"忙於做許多不同的事情"
],
"raw_tags": [
"習語"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語不及物動詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "1918, W. B. Maxwell, 章號 7, 出自 The Mirror and the Lamp:",
"text": "“A very welcome, kind, useful present, that means to the parish. By the way, Hopkins, let this go no further. We don't want the tale running round that a rich person has arrived. Churchill, my dear fellow, we have such greedy sharks, and wolves in lamb's clothing. […]”"
}
],
"glosses": [
"從一個地方到另一個地方"
],
"raw_tags": [
"習語"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 鐵路運輸"
],
"glosses": [
"從一頭移動到另一頭，讓火車向相反方向行駛"
],
"raw_tags": [
"火車頭"
],
"topics": [
"railways"
]
},
{
"categories": [
"英語俚語"
],
"glosses": [
"出軌，不忠"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"英語 網球"
],
"examples": [
{
"ref": "2006, Greg Moran, Tennis Beyond Big Shots, page 71, ISBN 1932421041",
"text": "He'd gotten into tremendous shape so that he could run around his backhand and avoid hitting it altogether. He even tried a left-handed forehand. That was how desperate he was."
}
],
"glosses": [
"從反手方位跑到正手方位擊球，或反過來"
],
"raw_tags": [
"正反手"
],
"topics": [
"tennis"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-run around.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-au-run_around.ogg/En-au-run_around.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-run around.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（澳式）"
]
}
],
"word": "run around"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "run arounds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "We let the dog off the lead so it could have a run around.",
"text": "我們把狗放了，這樣它就可以四處亂跑。"
}
],
"glosses": [
"仅按字面意思，并无比喻或俗语义；参见run、around。"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "runaround"
}
],
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "1893, The New England Medical Gazette - Volume 28，頁號 183:",
"text": "Natrum sulp. is my specific for inflammations of the matrix of the nails or \" run arounds.\""
},
{
"ref": "1914, Mine and Quarry - Volumes 8-11，頁號 1176:",
"text": "The sketch shows the arrangement of run arounds for bringing the loaded trips into the bottom and for returning the empties to the proper quarter of the mine."
},
{
"ref": "1937, United States. National Railroad Adjustment Board, Awards: first division. 1- - Volume 7，頁號 504:",
"text": "The Committee contends : First, that the turn of Brakeuien W. R. Tighe and W. F. Haworth was run around at Baird by the crews of Conductors Schwartz, Russell, Hubbard, and Whaley and thereby lost 200 miles, or four 50-mile run arounds."
}
],
"glosses": [
"runaround的另一種寫法。"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-run around.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-au-run_around.ogg/En-au-run_around.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-run around.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（澳式）"
]
}
],
"word": "run around"
}
Download raw JSONL data for run around meaning in 英語 (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.