"mesugaki" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自日語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自日語的英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 定型角色",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 戀童癖",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 日本虛構作品",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 虛構角色",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語無變化名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "複數不規則的英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "raw_tags": [
        "男性、罕用"
      ],
      "word": "osugaki"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自日語 メスガキ (mesugaki)，源自雌(めす) (mesu, “雌性（動物）”) + 餓鬼(がき) (gaki, “小子”)。此詞於2020年左右開始為英語使用。",
  "forms": [
    {
      "form": "mesugakis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mesugaki",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 日本虛構作品",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 色情",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2020年May26日, @harid_ziran, Twitter，於2024-07-18歸檔自原頁面:",
          "text": "WE NEED MORE POKEKID IN EEVEE COSTUME DOUJINS DAMMIT!!\npreferably one that presents her as a mesugaki :9"
        },
        {
          "ref": "2023年November28日, Brandon Lyttle, “VTuber Riro Ron terminated for ‘dangerous and harmful’ activities”, 出自 Niche Gamer，於2023-11-29歸檔自原頁面:",
          "text": "Riro quickly became one of the company’s most popular idols due to her gimmick as a “mesugaki” type character."
        },
        {
          "ref": "2023年December25日, @megamega171, Twitter，於2024-07-20歸檔自原頁面:",
          "text": "Mutsuki is a brat that like to be suggestive with sensei. She's a mesugaki archetype, one of the more popular one in fact (despite it starting in azur lane)"
        },
        {
          "ref": "2024年April16日, @king_of_games34, Twitter，於2024-07-20歸檔自原頁面:",
          "text": "Youre Oshi is the vtuber who made the loli song playing into the lolicon fetish of the Mesugaki. Dude cant pick a side on this topic."
        }
      ],
      "glosses": [
        "雌小鬼"
      ],
      "id": "zh-mesugaki-en-noun-uAfset0f",
      "raw_tags": [
        "日本動畫"
      ],
      "topics": [
        "manga",
        "pornography"
      ]
    }
  ],
  "word": "mesugaki"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自日語的英語詞",
    "源自日語的英語借詞",
    "英語 定型角色",
    "英語 戀童癖",
    "英語 日本虛構作品",
    "英語 虛構角色",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語無變化名詞",
    "英語詞元",
    "複數不規則的英語名詞"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "raw_tags": [
        "男性、罕用"
      ],
      "word": "osugaki"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自日語 メスガキ (mesugaki)，源自雌(めす) (mesu, “雌性（動物）”) + 餓鬼(がき) (gaki, “小子”)。此詞於2020年左右開始為英語使用。",
  "forms": [
    {
      "form": "mesugakis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mesugaki",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語 日本虛構作品",
        "英語 色情",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2020年May26日, @harid_ziran, Twitter，於2024-07-18歸檔自原頁面:",
          "text": "WE NEED MORE POKEKID IN EEVEE COSTUME DOUJINS DAMMIT!!\npreferably one that presents her as a mesugaki :9"
        },
        {
          "ref": "2023年November28日, Brandon Lyttle, “VTuber Riro Ron terminated for ‘dangerous and harmful’ activities”, 出自 Niche Gamer，於2023-11-29歸檔自原頁面:",
          "text": "Riro quickly became one of the company’s most popular idols due to her gimmick as a “mesugaki” type character."
        },
        {
          "ref": "2023年December25日, @megamega171, Twitter，於2024-07-20歸檔自原頁面:",
          "text": "Mutsuki is a brat that like to be suggestive with sensei. She's a mesugaki archetype, one of the more popular one in fact (despite it starting in azur lane)"
        },
        {
          "ref": "2024年April16日, @king_of_games34, Twitter，於2024-07-20歸檔自原頁面:",
          "text": "Youre Oshi is the vtuber who made the loli song playing into the lolicon fetish of the Mesugaki. Dude cant pick a side on this topic."
        }
      ],
      "glosses": [
        "雌小鬼"
      ],
      "raw_tags": [
        "日本動畫"
      ],
      "topics": [
        "manga",
        "pornography"
      ]
    }
  ],
  "word": "mesugaki"
}