"let down" meaning in 英語

See let down in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: En-au-let down.ogg Forms: lets down, letting down, let down
  1. 仅按字面意思,并无比喻或俗语义;参见let、down。
    Sense id: zh-let_down-en-verb-59y7UFIf
  2. 使下降 Tags: transitive
    Sense id: zh-let_down-en-verb-Q0zKS1NG Categories (other): 英語及物動詞
  3. 使失望;背叛或辜負某人 Tags: transitive
    Sense id: zh-let_down-en-verb-oAYlfm~~ Categories (other): 英語及物動詞
  4. 重新縫製下擺來拉長 Tags: transitive
    Sense id: zh-let_down-en-verb-91R~583E Categories (other): 英語 服裝, 英語及物動詞 Topics: clothing
  5. 降低某人的投入水平 Tags: intransitive
    Sense id: zh-let_down-en-verb-v06XDrEQ Categories (other): 英語不及物動詞
  6. 回火軟化
    Sense id: zh-let_down-en-verb-UgE2Vrg9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: let one's hair down, let someone down gently Related terms: let-down, letdown

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶助詞(down)的英語動詞短語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞短語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "let one's hair down"
    },
    {
      "word": "let someone down gently"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lets down",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "letting down",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "let down",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "let-down"
    },
    {
      "word": "letdown"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "仅按字面意思,并无比喻或俗语义;参见let、down。"
      ],
      "id": "zh-let_down-en-verb-59y7UFIf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "They let down the rope and I fastened it to the basket.",
          "text": "他們放下了繩子,於是我把籃子繫在了繩子上。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "使下降"
      ],
      "id": "zh-let_down-en-verb-Q0zKS1NG",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "I promised him I would meet him there, and I will not let him down.",
          "text": "我答應他我會在那裡同他見面,我不會讓他失望。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "使失望;背叛或辜負某人"
      ],
      "id": "zh-let_down-en-verb-oAYlfm~~",
      "raw_tags": [
        "習語"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 服裝",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "重新縫製下擺來拉長"
      ],
      "id": "zh-let_down-en-verb-91R~583E",
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "降低某人的投入水平"
      ],
      "id": "zh-let_down-en-verb-v06XDrEQ",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "to let down tools or cutlery",
          "text": "把工具或刀具回火,使之軟化"
        }
      ],
      "glosses": [
        "回火軟化"
      ],
      "id": "zh-let_down-en-verb-UgE2Vrg9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-let down.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/En-au-let_down.ogg/En-au-let_down.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-let down.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(澳式)"
      ]
    }
  ],
  "word": "let down"
}
{
  "categories": [
    "帶助詞(down)的英語動詞短語",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語動詞",
    "英語動詞短語",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "let one's hair down"
    },
    {
      "word": "let someone down gently"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lets down",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "letting down",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "let down",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "let-down"
    },
    {
      "word": "letdown"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "仅按字面意思,并无比喻或俗语义;参见let、down。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "They let down the rope and I fastened it to the basket.",
          "text": "他們放下了繩子,於是我把籃子繫在了繩子上。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "使下降"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "I promised him I would meet him there, and I will not let him down.",
          "text": "我答應他我會在那裡同他見面,我不會讓他失望。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "使失望;背叛或辜負某人"
      ],
      "raw_tags": [
        "習語"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 服裝",
        "英語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "重新縫製下擺來拉長"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語不及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "降低某人的投入水平"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "to let down tools or cutlery",
          "text": "把工具或刀具回火,使之軟化"
        }
      ],
      "glosses": [
        "回火軟化"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-let down.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/En-au-let_down.ogg/En-au-let_down.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-let down.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(澳式)"
      ]
    }
  ],
  "word": "let down"
}

Download raw JSONL data for let down meaning in 英語 (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.