"infame" meaning in 英語

See infame in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ɪnˈfeɪm/ Forms: infames, infaming, infamed
Etymology: 源自拉丁語 īnfāmāre,源自 īnfāmis (“聲名狼藉的”);比較法語 infamer、意大利語 infamare。參見infamous。
  1. 破壞……的名譽,使……臭名昭著 Tags: obsolete, transitive
    Sense id: zh-infame-en-verb-YPgIrYW6 Categories (other): 有引文的英語詞, 有棄用詞義的英語詞, 英語及物動詞, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: osculum infame

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有9個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 īnfāmāre,源自 īnfāmis (“聲名狼藉的”);比較法語 infamer、意大利語 infamare。參見infamous。",
  "forms": [
    {
      "form": "infames",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "infaming",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "infamed",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "osculum infame"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有棄用詞義的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1667, John Milton, “(please specify the book number)”, 出自 Paradise Lost. A Poem Written in Ten Books, London: […] [Samuel Simmons], […], →OCLC; 再版為 Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC:",
          "text": "sapience, hitherto obscured, infamed"
        },
        {
          "ref": "1625, Francis [Bacon], “Of Empire”, 出自 The Essayes […], 3rd版, London: […] Iohn Haviland for Hanna Barret, →OCLC:",
          "text": "Livia is infamed for the poisoning of her husband.",
          "translation": "莉維亞因毒害丈夫而臭名昭著。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "破壞……的名譽,使……臭名昭著"
      ],
      "id": "zh-infame-en-verb-YPgIrYW6",
      "tags": [
        "obsolete",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪnˈfeɪm/"
    },
    {
      "homophone": "enfame"
    }
  ],
  "word": "infame"
}
{
  "categories": [
    "有9個詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 īnfāmāre,源自 īnfāmis (“聲名狼藉的”);比較法語 infamer、意大利語 infamare。參見infamous。",
  "forms": [
    {
      "form": "infames",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "infaming",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "infamed",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "osculum infame"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "有棄用詞義的英語詞",
        "英語及物動詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1667, John Milton, “(please specify the book number)”, 出自 Paradise Lost. A Poem Written in Ten Books, London: […] [Samuel Simmons], […], →OCLC; 再版為 Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC:",
          "text": "sapience, hitherto obscured, infamed"
        },
        {
          "ref": "1625, Francis [Bacon], “Of Empire”, 出自 The Essayes […], 3rd版, London: […] Iohn Haviland for Hanna Barret, →OCLC:",
          "text": "Livia is infamed for the poisoning of her husband.",
          "translation": "莉維亞因毒害丈夫而臭名昭著。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "破壞……的名譽,使……臭名昭著"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪnˈfeɪm/"
    },
    {
      "homophone": "enfame"
    }
  ],
  "word": "infame"
}

Download raw JSONL data for infame meaning in 英語 (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.