"beaucoup" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自法語的英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語限定詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自法語 beaucoup。在越南戰爭期間因美國大兵而普及。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "You know that cost beaucoup bucks!",
          "translation": "你知道這要花很多錢！"
        },
        {
          "ref": "1979, Gustav Hasford, The Short-Timers, New York: Bantam Books, 出版於 1980, →ISBN，頁號 93:",
          "text": "Donlon says, \"Well, we're rich and we got beaucoup beer and beaucoup chow. Now all we need is the Bob Hope show.\"",
          "translation": "唐倫說：「嗯，我們很富有，我們有很多啤酒和很多食物。現在我們需要的只是鮑勃霍普秀。」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "很多，許多"
      ],
      "id": "zh-beaucoup-en-det-4PrdtupN",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/boʊ.ku/"
    },
    {
      "ipa": "/bu.ku/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "boku, boocoo, bookoo, buku"
    }
  ],
  "word": "beaucoup"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自法語 beaucoup。在越南戰爭期間因美國大兵而普及。",
  "forms": [
    {
      "form": "beaucoups",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1970, “Beaucoups of Blues”, 出自 Buzz Rabin 作詞, Beaucoups of Blues, 演出者 Ringo Starr:",
          "text": "Alongside the road with holes in my soul and my shoes / And beaucoups of blues"
        }
      ],
      "glosses": [
        "豐裕，富足"
      ],
      "id": "zh-beaucoup-en-noun-gY-xsgXB"
    }
  ],
  "word": "beaucoup"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語無比較級副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自法語 beaucoup。在越南戰爭期間因美國大兵而普及。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "raw_tags": [
    "不可比"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "豐裕地，富足地"
      ],
      "id": "zh-beaucoup-en-adv-1Y-35yaS"
    }
  ],
  "word": "beaucoup"
}

{
  "categories": [
    "派生自法語的英語詞",
    "源自法語的英語借詞",
    "英語詞元",
    "英語限定詞"
  ],
  "etymology_text": "借自法語 beaucoup。在越南戰爭期間因美國大兵而普及。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "You know that cost beaucoup bucks!",
          "translation": "你知道這要花很多錢！"
        },
        {
          "ref": "1979, Gustav Hasford, The Short-Timers, New York: Bantam Books, 出版於 1980, →ISBN，頁號 93:",
          "text": "Donlon says, \"Well, we're rich and we got beaucoup beer and beaucoup chow. Now all we need is the Bob Hope show.\"",
          "translation": "唐倫說：「嗯，我們很富有，我們有很多啤酒和很多食物。現在我們需要的只是鮑勃霍普秀。」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "很多，許多"
      ],
      "raw_tags": [
        "美國"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/boʊ.ku/"
    },
    {
      "ipa": "/bu.ku/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "boku, boocoo, bookoo, buku"
    }
  ],
  "word": "beaucoup"
}

{
  "categories": [
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自法語 beaucoup。在越南戰爭期間因美國大兵而普及。",
  "forms": [
    {
      "form": "beaucoups",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1970, “Beaucoups of Blues”, 出自 Buzz Rabin 作詞, Beaucoups of Blues, 演出者 Ringo Starr:",
          "text": "Alongside the road with holes in my soul and my shoes / And beaucoups of blues"
        }
      ],
      "glosses": [
        "豐裕，富足"
      ]
    }
  ],
  "word": "beaucoup"
}

{
  "categories": [
    "英語副詞",
    "英語無比較級副詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自法語 beaucoup。在越南戰爭期間因美國大兵而普及。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "raw_tags": [
    "不可比"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "豐裕地，富足地"
      ]
    }
  ],
  "word": "beaucoup"
}