"Thai" meaning in 英語

See Thai in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /taɪ/ Audio: en-us-Thai.ogg Forms: more Thai [comparative], most Thai [superlative]
Etymology: 借自泰語 ไทย (tai)。Tai and Dai的同源對似詞。
  1. 泰國的
    Sense id: zh-Thai-en-adj-AZuUYzow
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Thailandish Synonyms (貓): Thaï

Noun

IPA: /taɪ/ Audio: en-us-Thai.ogg
Etymology: 借自泰語 ไทย (tai)。Tai and Dai的同源對似詞。
  1. 泰國人 Tags: countable
    Sense id: zh-Thai-en-noun-wQmNnHAd Categories (other): 有引文的英語詞, 英語可數名詞, 英語引文翻譯請求
  2. 暹羅貓
    Sense id: zh-Thai-en-noun-9unWTv9s
  3. 泰語 Tags: uncountable
    Sense id: zh-Thai-en-noun-8a5wZ3bO Categories (other): 英語不可數名詞
  4. 泰式料理 Tags: uncountable
    Sense id: zh-Thai-en-noun-tWKbtCdP Categories (other): 英語不可數名詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Thailander, Thailandish Synonyms (貓): Thaï
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自泰語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自泰語的英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 國籍",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 民族名稱",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 烹飪",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 語言",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自泰語 ไทย (tai)。Tai and Dai的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "more Thai",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most Thai",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "泰國的"
      ],
      "id": "zh-Thai-en-adj-AZuUYzow"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taɪ/"
    },
    {
      "audio": "en-us-Thai.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/En-us-Thai.ogg/En-us-Thai.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Thai.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (美國)"
      ]
    },
    {
      "homophone": "taille"
    },
    {
      "homophone": "tie"
    },
    {
      "homophone": "Ty"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "貓",
      "word": "Thaï"
    },
    {
      "word": "Thailandish"
    }
  ],
  "word": "Thai"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自泰語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自泰語的英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 國籍",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 民族名稱",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 烹飪",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 語言",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自泰語 ไทย (tai)。Tai and Dai的同源對似詞。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1958, Russell H. Fifield, The Diplomacy of Southeast Asia: 1945-1958, New York: Harper & Brothers, →LCCN, →OCLC, →OL,頁號 263:",
          "text": "The Bangkok government indicated real concern over the developments in Communist China’s Yunnan province. Thai officials were afraid that Sibsongpanna would be a center where pro-Communist Thai in Southeast Asia would go and where subversive agitation could be directed against outside legitimate governments."
        }
      ],
      "glosses": [
        "泰國人"
      ],
      "id": "zh-Thai-en-noun-wQmNnHAd",
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "暹羅貓"
      ],
      "id": "zh-Thai-en-noun-9unWTv9s"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語不可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "泰語"
      ],
      "id": "zh-Thai-en-noun-8a5wZ3bO",
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語不可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "泰式料理"
      ],
      "id": "zh-Thai-en-noun-tWKbtCdP",
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taɪ/"
    },
    {
      "audio": "en-us-Thai.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/En-us-Thai.ogg/En-us-Thai.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Thai.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (美國)"
      ]
    },
    {
      "homophone": "taille"
    },
    {
      "homophone": "tie"
    },
    {
      "homophone": "Ty"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "貓",
      "word": "Thaï"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "人"
      ],
      "word": "Thailander"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "語言"
      ],
      "word": "Thailandish"
    }
  ],
  "word": "Thai"
}
{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "派生自泰語的英語詞",
    "源自泰語的英語借詞",
    "英語 國籍",
    "英語 民族名稱",
    "英語 烹飪",
    "英語 語言",
    "英語同源對似詞",
    "英語形容詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自泰語 ไทย (tai)。Tai and Dai的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "more Thai",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most Thai",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "泰國的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taɪ/"
    },
    {
      "audio": "en-us-Thai.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/En-us-Thai.ogg/En-us-Thai.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Thai.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (美國)"
      ]
    },
    {
      "homophone": "taille"
    },
    {
      "homophone": "tie"
    },
    {
      "homophone": "Ty"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "貓",
      "word": "Thaï"
    },
    {
      "word": "Thailandish"
    }
  ],
  "word": "Thai"
}

{
  "categories": [
    "派生自泰語的英語詞",
    "源自泰語的英語借詞",
    "英語 國籍",
    "英語 民族名稱",
    "英語 烹飪",
    "英語 語言",
    "英語同源對似詞"
  ],
  "etymology_text": "借自泰語 ไทย (tai)。Tai and Dai的同源對似詞。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語可數名詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1958, Russell H. Fifield, The Diplomacy of Southeast Asia: 1945-1958, New York: Harper & Brothers, →LCCN, →OCLC, →OL,頁號 263:",
          "text": "The Bangkok government indicated real concern over the developments in Communist China’s Yunnan province. Thai officials were afraid that Sibsongpanna would be a center where pro-Communist Thai in Southeast Asia would go and where subversive agitation could be directed against outside legitimate governments."
        }
      ],
      "glosses": [
        "泰國人"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "暹羅貓"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語不可數名詞"
      ],
      "glosses": [
        "泰語"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語不可數名詞"
      ],
      "glosses": [
        "泰式料理"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taɪ/"
    },
    {
      "audio": "en-us-Thai.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/En-us-Thai.ogg/En-us-Thai.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Thai.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (美國)"
      ]
    },
    {
      "homophone": "taille"
    },
    {
      "homophone": "tie"
    },
    {
      "homophone": "Ty"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "貓",
      "word": "Thaï"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "人"
      ],
      "word": "Thailander"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "語言"
      ],
      "word": "Thailandish"
    }
  ],
  "word": "Thai"
}

Download raw JSONL data for Thai meaning in 英語 (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.