"Kiong Hee Huat Chai" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自泉漳話的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自泉漳話的英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語問候",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語短語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自泉漳話 恭喜發財／恭喜发财 (Kiong-hí hoat-châi)。對照他加祿語 Kiong Hee Huat Tsai。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "儘管在20世紀，來自粵語的 Kung Hey Fat Tsoy 曾一度盛行，但一些菲律賓華人更建議使用 Kiong Hee Huat Chai，因為大多數菲律賓華人都講泉漳話或以泉漳話為母語，而非粵語。"
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "短語",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "菲律賓英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "恭喜發財"
      ],
      "id": "zh-Kiong_Hee_Huat_Chai-en-phrase-bcDm7OPx",
      "raw_tags": [
        "菲律賓"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɪˌoŋ ˌhi ˌhuɐt ˈt͡ʃaɪ̯/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Kiong Hee Huat Chay"
    },
    {
      "word": "Kiong Hee Huat Tsai"
    },
    {
      "word": "Kiong Hee Huat Tsay"
    },
    {
      "word": "Kiong Hi Huat Chai"
    },
    {
      "word": "Kiong Hi Huat Chay"
    },
    {
      "word": "Kiong Hi Huat Tsai"
    },
    {
      "word": "Kiong Hi Huat Tsay"
    },
    {
      "word": "Kiong Hee Hwat Tsai"
    },
    {
      "word": "Kiong Hee Hwat Tsay"
    },
    {
      "sense": "恭喜發財",
      "word": "Kung Hei Fat Choi"
    },
    {
      "sense": "恭喜發財",
      "word": "Gong Xi Fa Cai"
    }
  ],
  "word": "Kiong Hee Huat Chai"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自泉漳話的英語詞",
    "源自泉漳話的英語借詞",
    "英語問候",
    "英語短語",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自泉漳話 恭喜發財／恭喜发财 (Kiong-hí hoat-châi)。對照他加祿語 Kiong Hee Huat Tsai。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "儘管在20世紀，來自粵語的 Kung Hey Fat Tsoy 曾一度盛行，但一些菲律賓華人更建議使用 Kiong Hee Huat Chai，因為大多數菲律賓華人都講泉漳話或以泉漳話為母語，而非粵語。"
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "短語",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "菲律賓英語"
      ],
      "glosses": [
        "恭喜發財"
      ],
      "raw_tags": [
        "菲律賓"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɪˌoŋ ˌhi ˌhuɐt ˈt͡ʃaɪ̯/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Kiong Hee Huat Chay"
    },
    {
      "word": "Kiong Hee Huat Tsai"
    },
    {
      "word": "Kiong Hee Huat Tsay"
    },
    {
      "word": "Kiong Hi Huat Chai"
    },
    {
      "word": "Kiong Hi Huat Chay"
    },
    {
      "word": "Kiong Hi Huat Tsai"
    },
    {
      "word": "Kiong Hi Huat Tsay"
    },
    {
      "word": "Kiong Hee Hwat Tsai"
    },
    {
      "word": "Kiong Hee Hwat Tsay"
    },
    {
      "sense": "恭喜發財",
      "word": "Kung Hei Fat Choi"
    },
    {
      "sense": "恭喜發財",
      "word": "Gong Xi Fa Cai"
    }
  ],
  "word": "Kiong Hee Huat Chai"
}